un certain nombre de points – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   10 Domains
  www.spaceorange42.com  
Dans le domaine de l’archivage, de la numérisation et de la saisie dans les archives, les partenaires se sont mis d’accord sur un certain nombre de points:
Na area de arquivamento, digitalização e increment do arquivo, as partes entraram em acordo quanto a deversos aspectos:
  www.napofilm.net  
Nous nous rendons compte cependant qu'un certain nombre de points de contrôle du WCAG sont subjectifs — et bien que nous soyons sûrs de les avoir étudiés attentivement, il existe des cas où l'interprétation peut varier.
Esforçámo-nos também para atingir o nível de acessibilidade AA, medido segundo a versão 1.0 do WCAG. Estamos no entanto cientes de que vários pontos de verificação das WCAG são subjectivos — e embora estejamos seguros de os ter satisfeito, existem casos em que as interpretações podem variar.
  2 Hits fancy-text.net  
Quand vous êtes tués, vous perdez un certain nombre de points, qui dépend encore une fois du nombre de points de votre attaquant et de l'arme qu'il a utilisé (vous ne perdez pas le même nombre de points en étant tué par le numéro 1 avec un fusil que par un noob avec un cut).
Quando és morto, perdes uma certa quantia de pontos dependendo, que mais uma vez, depende da classificação do jogador que te mata e a arma que o mesmo usou (Não perdes tantos pontos sendo morto pelo #1 jogador com uma rifle do que por um jogador com menos classificação com uma faca). Isto faz as classificações moverem-se facilmente, mas faz com que manter no topo sem difícil.
  www.maremmaquesalsa.com  
L'image de l'alimentation vidéo est divisée en un certain nombre de points appelés les pixels. Chaque pixel se compose au moins de trois tubes minuscules (tubes cathodiques) - un rouge, un vert, et un bleu.
A imagem da alimentação do vídeo é dividida acima em um número de pontos chamados pixéis. Cada pixel é composto pelo menos de três CRT minúsculos (tubos de raio de cátodo) - um vermelho, um verde, e um azul. Variando o brilho de cada um destes, toda a cor pode ser criada.
  www.crossknowledge.com  
L’apprenant voit ainsi une progression claire et cohérente dans son parcours, qu’il s’agisse d’activités sociales, e-learning asynchrones ou présentielles. Les participants pourront obtenir une certification dès lors qu’ils auront passé un certain nombre de points de compétence, paramétrables en fonction du programme.
A CrossKnowledge, líder mundial em educação digital e uma marca Wiley, anunciou o lançamento do Blendedx. Essa nova tecnologia dá uma nova cara para a educação digital. Parte integrante da premiada CrossKnowledge Learning Suite, o Blendedx faz com que o processo de aprendizagem se torne um trabalho em grupo, que, por sua vez, acaba sendo integrado na vida profissional do profissional. É um grande aliado para a transformação da organização.
  rychnov.tritius.cz  
Il existe un multiplicateur selon votre rang, plus vous évoluez dans les statuts, plus votre multiplicateur augmente et plus vous accumulez de points rapidement. Pour accéder à un nouveau rang, il vous faut atteindre un certain nombre de points, définis pour chaque rang.
Ganhará pontos depois de cada crédito gasto. Não importa se você gosta de Chats Privados, Videochamadas ou de enviar Surpresas, cada crédito que você gasta é mais um ponto que você recebe. O Seu multiplicador de classe também afeta esses pontos, então quanto maior for a sua classe, mais rápido você acumula pontos. Para subir nas classes, você precisará atingir uma quantidade definida de pontos, única para cada classe. Por favor, note que estes pontos não são transferíveis entre contas. Os seus pontos de nível são redefinidos a cada mês e, para manter sua classe atual, você precisará atingir o limite de pontos relacionado, mas será muito mais fácil na segunda vez devido ao seu multiplicador de classe. Quaisquer pontos que você ganhou para a próxima posição alcançável não serão perdidos quando os seus pontos forem redefinidos, no entanto, eles irão "rolar" para o próximo mês, tornando muito mais simples para você alcançar a sua classe atual ou até mesmo superá-la!
  www.dreamwavealgarve.com  
Puis le donneur peut aussi jouer une carte de sa main et la manche se poursuit. Chaque carte jouée porte un certain nombre de points, As vaut 1 point, 2 vaut 2 points, et ainsi de suite, tandis que chaque Valet, Dame et Roi valent 10 points.
Quando a ronda começa, o jogador que não é o dealer pode começar por jogar uma carta da sua mão. Consecutivamente, o dealer pode jogar uma carta da sua mão e a ronda continua. Cada carta jogada vale uma certa quantidade de pontos: o ás vale um ponto, o 2 vale dois pontos e assim sucessivamente, enquanto que cada valete, dama e rei valem 10 pontos. A pontuação será mostrada na parte esquerda do ecrã. O total dos pontos das cartas jogadas não deve exceder os 31 pontos. Se um jogador não puder jogar nenhuma carta, então deverá "passar" a jogada e o outro jogador poderá jogar cartas da sua mão até que isso não lhe seja possível. Se a pontuação total for exatamente 31, o jogador que tiver jogado a última carta recebe 2 pontos, caso contrário recebe 1 ponto. A contagem dos pontos volta então ao 0 e o jogador que não jogou a última carta irá começar a ronda. A ronda continua até que os jogadores terminem de jogar todas as cartas que tiverem na mão. Durante a ronda, também pode fazer pontos das seguintes maneiras: 1) quando a pontuação total for exatamente 15 pontos, o jogador que tiver jogado a carta recebe 2 pontos; 2) quando, pelo menos, 3 cartas acabadas de jogar formarem uma sequência de cartas consecutivas, o jogador recebe os mesmos pontos do valor da sequência - o jogador ganha 3 pontos se completar uma série de 3 - e; 3) quando 2, 3 ou 4 cartas acabadas de jogar forem do mesmo valor, o jogador recebe respetivamente 2, 6 ou 12 pontos.