un effectif – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      41 Results   26 Domains
  bigtime.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
➢ Un effectif de plus de 20 personnes pour atténuer le risque d’échec du service résultant de l’usure du personnel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dragonsourcing.com as primary domain
➢ Quadro de pessoal de mais de vinte pessoas para reduzir o risco de falha de serviço como resultado de atrito entre funcionários
  www.google.co.ke  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il a fondé Google avec Sergey Brin en 1998 pendant son doctorat à l’université de Stanford. Il a été le premier à occuper le poste de PDG jusqu’en 2001, permettant à l’entreprise d’atteindre un effectif de plus de 200 personnes et de devenir rentable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain
Enquanto Presidente do Conselho de Administração da Google, Larry é o responsável pelas operações quotidianas da empresa, bem como pela estratégia de desenvolvimento de produtos e tecnologias. Foi cofundador da Google com Sergey Brin em 1998, enquanto concluía o Doutoramento na Universidade de Stanford e foi o primeiro CEO até 2001, contribuindo para o crescimento da empresa em termos de colaboradores (mais de 200) e rentabilidade. Entre 2001 e 2011, Larry foi Presidente de Produtos.
  2 Hits www.axway.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La division Operations and IT Banking (OIB) d’ING compte près de 13 000 collaborateurs. Avec un effectif total de 130 000 personnes dans le monde, ING est une très vaste organisation dotée d’une infrastructure impressionnante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine axway.com as primary domain
ING is a global financial services company that provides banking, investments, life insurance and retirement services. It serves more than 85 million customers in Europe, the United States, Canada, Latin America, Asia and Australia. ING is ranked 19th among the top financial institutions worldwide in terms of market value. ING’s Operations and IT Banking (OIB) department is comprised of a staff that numbers nearly 13,000. With a worldwide staff of over 130,000, ING is a very large organization with an impressive infrastructure. Like in any major financial institution, a great number of files need to be transferred. The technologies used for this are therefore a structural and important part of the IT architecture.
  www.google.co.za  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il a fondé Google avec Sergey Brin en 1998 pendant son doctorat à l’université de Stanford. Il a été le premier à occuper le poste de PDG jusqu’en 2001, permettant à l’entreprise d’atteindre un effectif de plus de 200 personnes et de devenir rentable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain
Enquanto Presidente do Conselho de Administração da Google, Larry é o responsável pelas operações quotidianas da empresa, bem como pela estratégia de desenvolvimento de produtos e tecnologias. Foi cofundador da Google com Sergey Brin em 1998, enquanto concluía o Doutoramento na Universidade de Stanford e foi o primeiro CEO até 2001, contribuindo para o crescimento da empresa em termos de colaboradores (mais de 200) e rentabilidade. Entre 2001 e 2011, Larry foi Presidente de Produtos.
  www.google.co.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il a fondé Google avec Sergey Brin en 1998 pendant son doctorat à l’université de Stanford. Il a été le premier à occuper le poste de PDG jusqu’en 2001, permettant à l’entreprise d’atteindre un effectif de plus de 200 personnes et de devenir rentable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain
Enquanto Presidente do Conselho de Administração da Google, Larry é o responsável pelas operações quotidianas da empresa, bem como pela estratégia de desenvolvimento de produtos e tecnologias. Foi cofundador da Google com Sergey Brin em 1998, enquanto concluía o Doutoramento na Universidade de Stanford e foi o primeiro CEO até 2001, contribuindo para o crescimento da empresa em termos de colaboradores (mais de 200) e rentabilidade. Entre 2001 e 2011, Larry foi Presidente de Produtos.
  open-boat-projects.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A Toulouse et avec un effectif de 14 personnes dont un capital entièrement contrôlé par 6 salariés de l'Entreprise, la SARL a commencé ses activités en développant des valises électroniques de test et de simulation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sterela.fr as primary domain
STERELA nasce do encontro de dois homens: JEAN-PAUL Dumas, engenheiro eletrônico e GERARD Galou piloto privado, entusiasta da aviação. Em Toulouse, e com uma força de trabalho de 14 pessoas, incluindo um capital totalmente controlado por seis empregados da Companhia, a Empresa iniciou suas operações no desenvolvimento de malas eletrônicas de testes e simulações. Os produtos são, então, principalmente para as companhias aéreas no mundo inteiro, os clientes da Airbus.
  visitortickets.messefrankfurt.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« Nous regrettons que l’Agenda d’action d’Adis Abeba (AAA), approuvée lors de la IIIème Conférence ne reflète pas les demandes nécessaire pour un effectif financement du développement, conformément au mandat de durabilité de l’Agenda de l’Après-2015, contrariant ainsi les aspirations des pays en développement, ainsi que celles des organisations de la société civile engagées dans ce processus. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifp-fip.org as primary domain
A mesma análise dá conta de avaliação negativa sobre a Conferência por parte da sociedade civil. “Lastimamos que a Agenda de Ação de Addis Ababa (AAAA), aprovada na III Conferência, não reflete as demandas necessárias para o efetivo financiamento para o desenvolvimento de acordo com o mandato de sustentabilidade da Agenda Pós-2015, contrariando aspirações de países em desenvolvimento, bem como de organizações da sociedade civil envolvidas no processo.”
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Je pense qu’avant l’arrivée des britanniques, en 2006, il devait y avoir un effectif de 500 hommes des forces spéciales qui opéraient dans le sud, et il n’est donc pas surprenant que les talibans aient eu l’occasion de s’y ancrer, de mettre en place des réseaux et de rendre la tâche du gouvernement vraiment beaucoup plus difficile lorsqu’il a fallu se déployer dans le sud.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Penso que até os britânicos entrarem em 2006, tínhamos talvez quinhentos homens das forças especiais a operarem no sul e, por isso, não é surpreendente que os Taliban tivessem tido a oportunidade de lá criar raízes, de criar redes e de tornar a tarefa do governo afegão muito, muito mais difícil, quando chegou então a altura de as forças entrarem no sul.
  www.google.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il a fondé Google avec Sergey Brin en 1998 pendant son doctorat à l’université de Stanford. Il a été le premier à occuper le poste de PDG jusqu’en 2001, permettant à l’entreprise d’atteindre un effectif de plus de 200 personnes et de devenir rentable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain
Enquanto Presidente do Conselho de Administração da Google, Larry é o responsável pelas operações quotidianas da empresa, bem como pela estratégia de desenvolvimento de produtos e tecnologias. Foi cofundador da Google com Sergey Brin em 1998, enquanto concluía o Doutoramento na Universidade de Stanford e foi o primeiro CEO até 2001, contribuindo para o crescimento da empresa em termos de colaboradores (mais de 200) e rentabilidade. Entre 2001 e 2011, Larry foi Presidente de Produtos.
  www.google.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il a fondé Google avec Sergey Brin en 1998 pendant son doctorat à l’université de Stanford. Il a été le premier à occuper le poste de PDG jusqu’en 2001, permettant à l’entreprise d’atteindre un effectif de plus de 200 personnes et de devenir rentable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Enquanto Presidente do Conselho de Administração da Google, Larry é o responsável pelas operações quotidianas da empresa, bem como pela estratégia de desenvolvimento de produtos e tecnologias. Foi cofundador da Google com Sergey Brin em 1998, enquanto concluía o Doutoramento na Universidade de Stanford e foi o primeiro CEO até 2001, contribuindo para o crescimento da empresa em termos de colaboradores (mais de 200) e rentabilidade. Entre 2001 e 2011, Larry foi Presidente de Produtos.
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lorsque les histoires sont vraies, pas d'euphémismes ou de complexes, et à compter ce que vous voyez et entendez, le lecteur arrête la lecture et commence à faire un voyage. C'est l'un des secrets "Un million de roches". En VOD Nous sommes fiers d'avoir un effectif de personnel de haut niveau. Miquel Silvestre enseigne une vision différente du monde grâce à sa moto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Quando as histórias são verdadeiras, sem eufemismos ou complexos, e contar o que você vê e ouve, o leitor pára de ler e começa a fazer uma viagem. Essa é uma das secretas "Um milhão de pedras". Em VOD Estamos orgulhosos de ter uma equipe de funcionários de nível superior. Miquel Silvestre ensina uma visão diferente do mundo através de sua moto. Seu livro já esgotou a primeira edição e apenas ter o reconhecimento do Instituto Cervantes em Roma.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'Agence met tout son professionnalisme au service des tâches qui lui sont confiées par la Commission européenne et travaille en étroite collaboration avec la direction générale de la santé et des consommateurs. Elle est en relation avec quelque 2 200 bénéficiaires participant à plus de 200 projets dans le domaine de la santé et dispose d'un effectif de 40 personnes basées à Luxembourg.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
A agência presta serviços profissionais a nível da execução das tarefas que lhe são confiadas pela Comissão Europeia, em estreita colaboração com a Direção-Geral da Saúde e da Defesa do Consumidor. Com sede no Luxemburgo, a EACH conta com cerca de 40 efetivos e gere as relações com cerca de 2 200 beneficiários que participam em mais de 200 projetos no domínio da saúde.
  9 Hits ck13.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avec un effectif de 290 personnes, cette imprimerie coréenne non seulement fournit des produits imprimés à une clientèle d’entreprises renommées des secteurs du luxe et des biens de consommation, mais assure également le stockage et la livraison des commandes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine speedmastergetinspired.com as primary domain
A P&A Packaging foi fundada em 2001 e oferece um serviço one-stop. A gráfica coreana de embalagens com seus 290 funcionários imprime não só produtos para renomados fabricantes mundiais da indústria de consumo e bens de luxo, mas também os armazena e distribui. A empresa tem o seu próprio centro logístico para esta finalidade, que foi concluído em 2014. A P&A Packaging também abrange toda a cadeia de produção de caixas dobráveis ​​e oferece serviços de mailing e de layout, inclusive para mídia on-line.
  bondprecairewoonvormen.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C'est là que la SAA intervient, en formant des agents de vulgarisation et en leur donnant les moyens de faire un meilleur travail. SAA maintient toujours un effectif léger en personnel, mais en travaillant avec le système national de vulgarisation existant, nous sommes en mesure d'atteindre un grand nombre à la base.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kali-gmbh.com as primary domain
O Uganda tem solos muito férteis; no entanto, na última década, as práticas de cultivo excessivo e de agricultura pobre afetaram a fertilidade do solo originando rendimentos mais baixos. O Uganda tem taxas baixas de utilização de fertilizantes de aprox. 1 kg por hectare.
  www.chulacardiaccenter.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A cause du nombre croissant de clients, nous avons créé une société de services dans le secteur de la Conservation et de l’Entretien en 1990, avec un effectif de 6 employés, mais avons conservé cette volonté de garder Ecossistmasol Lda en tant que société de petite taille, dans le but de garantir un niveau de qualité inchangé auprès de nos clients.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecossistemasol.com as primary domain
Em 1990 os clientes obrigam à criação de uma empresa de serviços na área da Conservação e Manutenção, iniciando a actividade com meia dúzia de funcionários tentando sempre manter Ecossistemasol,Lda numa empresa de pequenas dimensões de forma a poder manter a habitual qualidade.
  weddingatbanffycastle.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A cause du nombre croissant de clients, nous avons créé une société de services dans le secteur de la Conservation et de l’Entretien en 1990, avec un effectif de 6 employés, mais avons conservé cette volonté de garder Ecossistmasol Lda en tant que société de petite taille, dans le but de garantir un niveau de qualité inchangé auprès de nos clients.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecossistemas.com as primary domain
Em 1990 os clientes obrigam à criação de uma empresa de serviços na área da Conservação e Manutenção, iniciando a actividade com meia dúzia de funcionários tentando sempre manter Ecossistemasol,Lda numa empresa de pequenas dimensões de forma a poder manter a habitual qualidade.
  www.lionsclubs.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les élèves s'entassaient jusque là dans un laboratoire scientifique surchargé pour assister aux cours de chimie et devaient utiliser le seul ordinateur disponible à tour de rôle. L'établissement ne pouvait accueillir un effectif plus important en raison du manque de salles de classe disponibles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionsclubs.org as primary domain
Os alunos costumavam se amontoar em um laboratório de ciências para assistir às aulas de química e esperar sua vez no computador. A escola não podia aceitar mais alunos por falta de espaço nas salas de aula.
  www.bergeninc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Des sujets comme celui-ci semblent devoir être simples, mais ils sont complexes. Et cela ne fait qu'utiliser un effectif grossier - une fois que vous essayez de prendre en compte la taille ou la valeur de leur contribution, cela devient encore plus difficile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stephenfollows.com as primary domain
Tópicos como esse parecem que devem ser diretos, mas repletos de complexidade. E isso é apenas usar um número bruto de funcionários - uma vez que você tenta levar em conta o tamanho ou o valor de sua contribuição, fica ainda mais difícil.
  www.e16811.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous respectons un effectif maximum de quatre étudiants par cours en ligne interactif afin de vous garantir une formation aussi personnalisée que possible. Vous avez également la possibilité de réserver des cours particuliers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine british-study.com as primary domain
Há um máximo de quatro alunos em cada sala online ao vivo, para termos certeza de que a sala é a mais personalizada possível para suas necessidades. Você também pode reservar aulas particulares online conosco.
  www.fondazionebassetti.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Usines Desautel, filiale du groupe Desautel, conçoit et fabrique des extincteurs. Le site de production, situé à Meyzieu, expédie 470 000 produits par an pour un chiffre d’affaires annuel de 22 millions d’euros et un effectif croissant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sagex3.com as primary domain
Pertencendo ao grupo Desautel, a Usines Desautel desenha e fabrica extintores. O local de produção em Meyzieu, na França, expede 470 mil produtos por ano, gerando 22 milhões de euros e uma força de trabalho crescente.
  unfe.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il apporte également un appui technique et des services de secrétariat  au Conseil intergouvernemental des droits de l’homme et aux comités et experts indépendants chargés de veiller au respect des normes internationales relatives aux droits de l’homme. Le Bureau, qui fait partie du Secrétariat de l’ONU, dispose d’un effectif de plus de 1 100 fonctionnaires à Genève, New York et sur le terrain dans près de 60 pays à travers le monde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unfe.org as primary domain
O Escritório das Nações Unidas para os Direitos Humanos lidera os esforços da ONU para promover e proteger os direitos humanos em todo o mundo. Chefiado pelo Alto Comissário para os Direitos Humanos – o funcionário de direitos humanos mais sênior da ONU – o Escritório trabalha para informar os indivíduos sobre os seus direitos humanos, identificando e enfrentando os desafios à sua concretização, além de auxiliar os governos, que são legalmente responsáveis pela proteção dos direitos humanos, no cumprimento de suas obrigações nessa área. Ele também fornece apoio substantivo e de secretariado para o Conselho dos Direitos Humanos – organismo intergovernamental da ONU – e para as comissões e especialistas independentes encarregados de monitorar o cumprimento de normas internacionais de direitos humanos. Parte do Secretariado das Nações Unidas, o Escritório é apoiado por uma força de trabalho multinacional com mais de 1.100 funcionários, com sede em Genebra e Nova York, além de estar presente em quase 60 países por todo o mundo.
  www.unfe.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il apporte également un appui technique et des services de secrétariat  au Conseil intergouvernemental des droits de l’homme et aux comités et experts indépendants chargés de veiller au respect des normes internationales relatives aux droits de l’homme. Le Bureau, qui fait partie du Secrétariat de l’ONU, dispose d’un effectif de plus de 1 100 fonctionnaires à Genève, New York et sur le terrain dans près de 60 pays à travers le monde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unfe.org as primary domain
O Escritório das Nações Unidas para os Direitos Humanos lidera os esforços da ONU para promover e proteger os direitos humanos em todo o mundo. Chefiado pelo Alto Comissário para os Direitos Humanos – o funcionário de direitos humanos mais sênior da ONU – o Escritório trabalha para informar os indivíduos sobre os seus direitos humanos, identificando e enfrentando os desafios à sua concretização, além de auxiliar os governos, que são legalmente responsáveis pela proteção dos direitos humanos, no cumprimento de suas obrigações nessa área. Ele também fornece apoio substantivo e de secretariado para o Conselho dos Direitos Humanos – organismo intergovernamental da ONU – e para as comissões e especialistas independentes encarregados de monitorar o cumprimento de normas internacionais de direitos humanos. Parte do Secretariado das Nações Unidas, o Escritório é apoiado por uma força de trabalho multinacional com mais de 1.100 funcionários, com sede em Genebra e Nova York, além de estar presente em quase 60 países por todo o mundo.