un millimètre – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   10 Domains   Page 2
  fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un biologiste de l’université de York s’est lancé dans un projet de longue haleine : poser des émetteurs radio d’un millimètre sur un millier de fourmis d’une… 12/11/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
Hoje em dia, Jasper é um cão saudável. Mas, há cerca de um ano, sofreu uma lesão da espinal medula que lhe paralisou as patas posteriores. Os seus donos, May… 21/11/2012
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2 x 1, nachos au fromage, pizzas et des discussions autour d'un judicieux Lonely Planet. Les Vietnamiens, heureusement, également suivre sa propre, comme si l'invasion de touristes glisser complètement, sans les modifier un millimètre leur mode de vie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Quando a noite paira sobre as ruas frias acentuadas. Grupos de mochileiros "Trail Banana Pancake" seguir seu próprio. 2 x 1, nachos com queso, pizzas e discussões criteriosas em torno de um Lonely Planet. O vietnamita, felizmente, também seguir seu próprio, como se a invasão de turistas deslizá-los completamente, sem lhes alterar um milímetro seu estilo de vida.
  www.powergym.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les télescopes d'ALMA recueillent la lumière que nos yeux ne peuvent pas détecter. Les ondes lumineuses que nos yeux peuvent voir sont minuscules, si petites qu'elles sont mesurées dans une unité appelée « nanomètre », qui est un million de fois plus petit qu'un millimètre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain
O telescópio ALMA recolhe luz que os nossos olhos não conseguem detetar. As ondas de luz que os nosssos olhos conseguem ver são diminutas, tão diminutas que se medem numa unidade chamada nanómetro que é um milhão de vezes mais pequena que o milímetro. O telescópio ALMA recolhe ondas de luz que têm vários milímetros de comprimento, o que é muito superior ao comprimento de onda da luz que os nossos olhos conseguem detetar.
  www.eso.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les grains de poussière cosmique sont si froids que des observations à des longueurs d'onde d’environ un millimètre, telles celles effectuées avec la caméra LABOCA qui équipe APEX, sont requises pour détecter leur faible luminosité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eso.org as primary domain
15 de Fevereiro de 2012: Uma nova imagem do telescópio APEX (Atacama Pathfinder Experiment), situado no Chile, mostra um filamento sinuoso de poeira cósmica com mais de dez anos-luz de comprimento. No seu interior estão escondidas estrelas recém-nascidas, e nuvens densas de gás preparam-se para colapsar e formar ainda mais estrelas. Esta é uma das regiões de formação estelar mais próximas de nós. Os grãos de poeira cósmica são tão frios que são necessárias observações no comprimento de onda do milímetro, tais como estas obtidas com a câmera LABOCA montada no APEX, para podermos detectar o seu brilho tênue.