un portefeuille – Portuguese Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
119
Results
61
Domains
ck13.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Speedmaster SX 74-4-H.
Un portefeuille
de commandes enrichi grâce à la nouvelle technologie Speedmaster SX. La première Speedmaster SX 74 […]
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
speedmastergetinspired.com
as primary domain
Speedmaster SX 74-4-H. Mais encomendas, graças à nova tecnologia Speedmaster SX. Primeira Speedmaster SX 74 da Índia “Tempos de acerto […]
www.citadellededinant.be
Show text
Show cached source
Open source URL
LeaseWeb est un leader dans la fourniture d’Infrastructures sous forme de service (IaaS), s’occupant d’
un portefeuille
mondial de 15.000 clients allant des SMB aux Entreprises. Les services comprennent : le Cloud public, le Cloud privé, l’Hébergement hybride, la collocation, le RDC (CDN) et un Hébergement dédié pris en charge par un service client et un support technique exceptionnels.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
spamexperts.com
as primary domain
LeaseWeb é uma empresa líder em serviços IaaS (Infraestrutura como serviço), fornecendo uma carteira com mais de 15.000 clientes, desde pequenas empresas a grandes companhias. Os serviços incluem nuvem (pública e privada), alojamento livre, co-locação, CDN e alojamento dedicado, auxiliado por um incrível serviço de atendimento ao cliente e suporte técnico. Com mais de 60.000 servidores sob gestão, a LeaseWeb fornece infraestrutura para websites de aplicações críticas, aplicações de Internet, servidores de e-mail, segurança e serviços de armazenamento, desde 1997. A empresa opera em 6 centros de dados nos Estados Unidos e na Europa, suportados por uma rede avançada, com mais de 3,5 Tbps.
www.gcem.co.kr
Show text
Show cached source
Open source URL
Diversifiez votre portefeuille : les investisseurs profitent du trading au comptant en tant que catégorie d'actif émergent dans
un portefeuille
de trading plus important et équilibré. Possibilité de couverture: Le trading des métaux au comptant crée de grandes opportunités pour la couverture dans tous les marchés liquides, avec les investisseurs augmentant leur visibilité avec des risques limités.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ironfx.co.uk
as primary domain
Diversificar a sua carteira de investimentos: Os investidores tiram partido das transações de metais preciosos como uma classe de activos emergentes numa carteira de investimentos maior e bem equilibrada. Oportunidade de cobertura de riscos: A transação de metais preciosos cria grandes oportunidades para a cobertura de riscos em todos os mercados com liquidez, permitindo aos investidores uma maior exposição com risco limitado. Investimento seguro: A negociação com metais preciosos é vista como um investimento seguro e uma medida de precaução contra o risco.
panoramy.zbooy.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous disposons aussi d’
un portefeuille
étendu de coffrage pour les coffrages multifonctionnels spéciaux tels que les obstacles et murs-barrières, les puits de lumière et les cages d’ascenseur tout comme pour les pièces spéciales de construction.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vollert.de
as primary domain
Como especialista experiente, oferecemos os sistemas de cofragem tecnicamente lideres para a produção de paredes e tetos, mas também elementos de concreto construtivo, como colunas, tesouras, vigas de sustentação ou modernos elementos de escadarias. Mas mesmo em caso de cofragens multifuncionais especiais, por exemplo para cercas e barreiras de parede, poços de iluminação e elevador, ou peças construtivas especiais, temos um abrangente portfolio de cofragens.
hiltonhonors3.hilton.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Les membres de Quintessentially Lifestyle bénéficient d'un accès illimité à un éventail incomparable de privilèges, de tarifs préférentiels et de services sur mesure, qui leur permettent d'économiser du temps et de l'argent. Quintessentially Lifestyle propose également
un portefeuille
sans pareil de plus de 30 sociétés sœurs spécialisées, couvrant toutes les facettes du marché du luxe.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hiltonhonors3.hilton.com
as primary domain
Fundada no Reio Unido em 2000, temos escritórios em 65 destinos no mundo todo. A associação à Quintessentially Lifestyle oferece acesso ilimitado a um pacote incomparável de privilégios, tarifas preferenciais e serviços personalizados, economizando tempo e dinheiro aos seus membros. A Quintessentially Lifestyle também possui um portfólio inigualável de mais de 30 empresas irmãs especializadas, cobrindo todas as facetas do mercado de estilo de vida luxuoso. Para obter mais informações, visite www.quintessentially.com.
2 Hits
www.eurid.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Le Demandeur/Titulaire d'enregistrement accepte expressément que le Registre utilise les données à des fins de mise en œuvre du système (y compris l'attribution du Nom de domaine, le transfert d'un Nom de domaine à un nouveau Demandeur, le transfert d'un Nom de domaine ou d'
un portefeuille
de Noms de domaine à un nouveau Demandeur) et peut transmettre lesdites informations à des tierces parties aux conditions suivantes exclusivement:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eurid.eu
as primary domain
Ao registar um Nome de Domínio e aceitar os Termos e Condições de Registo do Domínios .eu ("Termos e Condições"), o Titular do Registo autoriza o Serviço de Registo a processar dados pessoais e outros dados necessários à utilização do sistema de Domínios .eu. O Titular do Registo concorda explicitamente com o facto do Serviço de Registo ter autorização para recorrer aos dados tendo em vista a utilização do sistema (incluindo a atribuição do Nome de Domínio, a transferência de um Nome de Domínio para um novo Titular do Registo, a transferência de um Nome de Domínio ou de um portfolio de Nomes de Domínio para um novo Registrar) podendo transferir os dados para terceiros, apenas:
www.st.gov.my
Show text
Show cached source
Open source URL
En tant que fabricant leader en Europe et avec
un portefeuille
de plus de 5 000 produits, AMF répond à toutes les exigences dans les domaines du bridage, du vissage et de la fermeture. C'est cette diversité qui forme la base de solutions optimales pour chaque besoin.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
amf.de
as primary domain
Como fabricante líder na Europa a AMF cumpre com mais de 5000 produtos, todos os requisitos nas áreas da fixação, aparafusamento e do fecho. Esta diversidade constitui a base para soluções otimizadas para cada necessidade. No ponto central está o aconselhamento e o Know-how abrangente dos colaboradores relativamente a desenvolvimento, produção e montagem, assim como a paixão por tempos de montagem reduzidos para o aumento da produtividade.
www.goldenfrog.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Vous n’êtes pas anonyme quand vous êtes en ligne, même si vous utilisez des outils de protection de la vie privée comme Tor, Bitcoin ou un VPN.Tous les services ont au moins un élément d’information pouvant servir à différencier les différents utilisateurs, que ce soit une série d’adresses IP (VPN ou Tor) ou
un portefeuille
(Bitcoin).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
goldenfrog.com
as primary domain
O anonimato é definido como não ser nominado nem identificado. Você não é anônimo quando está online, mesmo que esteja usando ferramentas de privacidade como Tor, Bitcoin ou uma VPN. Todo serviço tem pelo menos um pedaço de informação que pode ser usado para distinguir diferentes usuários, seja um conjunto de endereços IP (VPN e Tor) ou uma carteira (Bitcoin). Essa informação por si só pode não revelar nenhum dado privado sobre o usuário, mas ela pode ser associada a outras informações similares para acabar identificando um indivíduo.
5 Hits
www.ilh.com
Show text
Show cached source
Open source URL
CAMPBELL, Californie, le 15 mai 2018 – DESCENTE LTD. (DESCENTE), l’entreprise japonaise spécialisée dans les vêtements de sport et propriétaire d’
un portefeuille
de 15 marques – parmi lesquelles DESCENTE, Umbro ou encore le coq sportif – a sélectionné la solution PLM (Product Lifecycle Management, ou gestion du cycle de vie des produits) de Centric Software.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
centricsoftware.com
as primary domain
CAMPBELL, Calif., 15 de maio de 2018 – DESCENTE LTD. (DESCENTE), a empresa japonesa de roupas esportivas com um portfólio de 15 marcas, incluindo DESCENTE, Umbro e Le Coq Sportif, escolheu a Centric Software como fornecedor de solução de Gestão de Ciclo de Vida de Produto (PLM). A Centric Software fornece as soluções empresariais mais inovadoras para empresas de moda, varejo, calçados, lazer, luxo e bens de consumo para alcançar objetivos estratégicos e operacionais de transformação digital.
2 Hits
www.pdftoexcelonline.com
Show text
Show cached source
Open source URL
L'ensemble de nos équipes de recherche et développement collaborent en permanence afin d'optimiser des technologies éprouvées et de développer de nouveaux produits, capables de rendre la génération de vide encore plus efficace et ainsi proposer
un portefeuille
produit complet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
buschvacuum.com
as primary domain
Our global research and development teams are constantly working to optimize proven technologies and develop new products to make vacuum generation even more efficient and to offer an extensive product portfolio. Experience from thousands of installations worldwide and the close cooperation with the customers flow directly into the development and improvement of Busch vacuum pumps.
igwt2016.ue-varna.bg
Show text
Show cached source
Open source URL
Que vous souhaitiez investir dans un hôtel, entrer sur un nouveau marché ou reprendre
un portefeuille
existant, nous fournissons les analyses nécessaires pour juger précisément de la pertinence de votre investissement et anticipez vos besoins en terme de dépenses d’investissement de capital (CAPEX)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
reviewpro.com
as primary domain
Se estiver avaliando um investimento hoteleiro individualmente ou uma carteira, entrando em um novo mercado ou avaliando uma carteira existente, nós fornecemos guest intelligence para projetar com mais precisão os requisitos de CAPEX (Despesas de Capital) e receitas.
3 Hits
www.starwoodhotels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Actuellement, Le Méridien est un groupe d'hôtels mondial avec
un portefeuille
de plus de 100 hôtels luxueux et haut de gamme dans plus de 50 pays du monde. La majorité de ces établissements se trouvent dans les principales villes et les lieux de villégiature les plus prisés d’Europe, d’Afrique, du Moyen-Orient, d’Asie-Pacifique et d’Amérique.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
starwoodhotels.com
as primary domain
Atualmente, o Le Méridien é um grupo de hotéis global com um portfólio de mais de 100 hotéis de luxo e alto luxo em mais de 50 países ao redor do mundo. A maioria de suas propriedades ficam nas principais cidades e resorts do mundo, na Europa, África, Oriente Médio, Ásia-Pacífico e Américas.
2 Hits
www.allesfliesst.at
Show text
Show cached source
Open source URL
En gros, si vous êtes à Londres et vous avez
un portefeuille
sans fin, vous aurez l'embarras du choix sur lequel choisir entre les hôtels, restaurants et boutiques de luxe. Au lieu de cela, heureusement, une virée shopping à Londres un peu plus accessible que vous pouvez faire dans une zone de la ville, peut-être pas loin des grands noms viennent d'être mentionnés.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
londontransfers.net
as primary domain
Basicamente, se você estiver em Londres e você tem uma carteira sem fim, você será estragado para a escolha sobre qual deles escolher entre hotéis, restaurantes e lojas de luxo. Em vez disso, felizmente, uma maratona de compras em Londres um pouco mais acessível que você pode fazer em qualquer área da cidade, talvez não muito longe dos grandes nomes já mencionados.
www.skype.com
Show text
Show cached source
Open source URL
(ii) n'ayant pas été directement achetés en ligne auprès de Skype (par coupon ou carte prépayée, par exemple), (iii) payés en espèces en utilisant un mode de paiement tiers (tel qu'
un portefeuille
électronique) et
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
skype.com
as primary domain
10.4 O Período de reflexão e os reembolsos não são aplicáveis aos Produtos pagos que (i) sejam comprados através de um parceiro independente da Skype (contacte o parceiro directamente, o qual poderá decidir, a critério exclusivo do mesmo, pagar ou não um reembolso), (ii) não sejam adquiridos directamente à Skype online (por exemplo, cupões ou cartões pré-pagos), (iii) sejam pagos em numerário utilizando formas de pagamento de terceiros (tal como uma carteira de pagamento em numerário) e (iv) sejam pagos e atribuídos à sua Conta da Skype por um administrador do Skype Manager. Além disso, o Período de reflexão e os reembolsos também não são aplicáveis à Adesão ao Skype Developer.
3 Hits
www.veritas.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Avec l'annonce officielle de la séparation avec Symantec cette année, Veritas a annoncé aujourd'hui son intention de fournir
un portefeuille
de produits et services de gestion des données solide qui se développe dans des déploiements sur site et cloud.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
veritas.com
as primary domain
Depois de se separar oficialmente da Symantec este ano, a Veritas hoje revelou seus planos de se concentrar na distribuição de um portfólio robusto de produtos e serviços de gerenciamento das informações, que resultarão em implementações locais e na nuvem.
3 Hits
www.boschservicesolutions.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous proposons
un portefeuille
complet de services en réseau dans le secteur automobile, notamment l'eCall, la sécurité mobile, l'assistance et les services d'information. Avec nos services, vous pouvez réellement vous démarquer de la concurrence en proposant une valeur ajoutée à vos clients.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
boschservicesolutions.com
as primary domain
Oferecemos um portfólio completo de serviços de mobilidade para o setor automotivo, inclusive rastreamento, gestão de Frotas, eCall, segurança móvel, entre outros. Ao aproveitar os serviços que oferecemos, você pode se destacar claramente da concorrência e oferecer benefícios e valores significativos para seus clientes.
www.sportslegacy.org.hk
Show text
Show cached source
Open source URL
The Timken Company conçoit et gère
un portefeuille
croissant de paliers et roulements et de produits de transmission de puissance de haute technicité. Avec plus d’un siècle d’innovation et de savoir-faire croissant, nous améliorons continuellement la fiabilité et l’efficacité des machines et équipements globaux pour faire progresser le monde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
timken.com
as primary domain
A Timken Company desenvolve e gerencia um portfólio cada vez maior de produtos de rolamentos e de transmissão de potência de última geração. Com mais de um século de inovação e aprofundamento de conhecimento, melhoramos continuamente a confiabilidade e a eficiência do maquinário e equipamentos globais para modernizar o mundo. A Timken registrou US$ 3 bilhões em vendas em 2017 e emprega mais de 17.000 pessoas globalmente, operando em 35 países.
2 Hits
summer.co
Show text
Show cached source
Open source URL
- Briser les obstacles technologiques à l'échange de ressources et d'outils entre institutions, pour faciliter la mobilité des personnes - à la hausse- et hors d'eux, comme ce serait le cas d'
un portefeuille
« pour la vie », l'échange d'outils et de contenus dans les communautés de pratiques, etc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gtea.uma.es
as primary domain
- Quebrar barreiras tecnológicas no intercâmbio de recursos e ferramentas entre instituições, para facilitar a mobilidade dos indivíduos - em ascensão- e fora deles, como seria o caso de um "portfólio" para a vida, a troca de ferramentas e conteúdo nas comunidades de práticas, etc
5 Hits
www.teflcertificates-avo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Présente en Amérique du Nord, en Amérique latine, dans la région EMEA et dans la région Asie-Pacifique, Westcon fournit les meilleures solutions de leur catégorie au sein d’
un portefeuille
constitué des meilleurs fournisseurs, avec une profonde expérience en matière de solutions de sécurité, de collaboration, de connectivité réseau et de data center.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
westconcomstor.com
as primary domain
Operando na América do Norte, América Latina, EMEA e Ásia-Pacífico, a Westcon fornece soluções líderes da categoria de um portfólio dos principais fornecedores, com profundo conhecimento em soluções de segurança, colaboração, rede e data center.
svuom.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Un portefeuille
de composants d'intégration pré-packagés donne accès aux structures et aux méthodes des données des applications, comme les API pour l'enregistrement des données, au Java natif et à d'autres interfaces standards.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
informationbuilders.com
as primary domain
Um portfólio de componentes de integração pré-configurado oferece o acesso a estruturas e métodos de dados de aplicativos, como APIs para registros de dados, Java nativo, JDBC e outras interfaces com padrões da indústria.
2 Hits
maqueta.ayesa.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Pour Ayesa, ce contrat implique une étape importante dans sa consolidation en tant que leader sur le marché émergent du véhicule électrique, apportant
un portefeuille
de produits et de services jusqu'alors inédits et augmentant la capacité compétitive de la compagnie sur le marché américain.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
maqueta.ayesa.com
as primary domain
Para a Ayesa, este contrato é uma etapa importante na sua consolidação de líder no mercado emergente de veículos elétricos, oferecendo um portfólio de produtos e serviços sem precedentes até hoje e aumentando a competitividade da empresa no mercado das Américas.
walerianborowczyk.com
Show text
Show cached source
Open source URL
SHOWA offre
un portefeuille
d’articles homologués CA qui sont approuvés pour la distribution au Brésil.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
showagroup.com
as primary domain
A SHOWA oferece um portfólio de produtos com certificação CA para distribuição no Brasil.
3 Hits
www.hotel-kogler.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Installer
un portefeuille
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dash.org
as primary domain
Configura uma Carteira
www.sitesakamoto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Cette fois-ci j'ai décidé de faire quelque chose de différent et d'acheter le rêve de revenir sans fixe. Profitez du voyage avec le sentiment qui me ici ou d'
un portefeuille
d'inclinaison manquer (lors de la première étape que j'ai beaucoup de bulletins de vote).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
Mas um dia eu percebi que era possível fazer uma pausa mais longa do que o habitual. Até agora eu vi uma parte do tempo parcial mundo (mas a minha experiência de três meses em Malta, que Salidas Suman Meses, anos ... mas sempre ameaçando um bilhete de volta na câmara e uma equação difícil no meio, entre férias e trabalho). Desta vez eu decidi fazer algo diferente e comprar o sonho de voltar sem fixa. Aproveite a viagem com a sensação de que aqui vai me ou carteira inclinação perca (no primeiro passo que eu tenho muitas cédulas).
www.cesanueva.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Profitez d'une solution PLM de bout en bout grâce à
un portefeuille
complet de fonctionnalités qui accélèrent le développement de vos produits
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
arbortext.com
as primary domain
Complete end-to-end PLM with a robust portfolio of capabilities to accelerate your product development
4 Hits
www.microstrategy.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Un portefeuille
est un ensemble de badges numériques stockés dans l’application mobile Usher.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
microstrategy.com
as primary domain
As carteiras são uma coleção de crachás digitais que são armazenados na aplicação móvel Usher.
www.lorenapaggi.it
Show text
Show cached source
Open source URL
La tenue de la photo et de la vidéo de la session. Création d'
un portefeuille
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eagent.me
as primary domain
A realização de foto e vídeo da sessão. A criação da carteira
labirintus.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Il dirige une équipe d’architectes, de designers et de stylistes experts, vraiment passionnés par ce qu’ils font. Le Studio Piet Boon® dispose d’
un portefeuille
de clients privés et d’entreprises du monde entier ; il est mondialement reconnu et respecté comme spécialiste dans les concepts totaux.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
anticcolonial.com
as primary domain
Piet Boon é um designer holandês, proprietário e fundador (1983) do atelier multidisciplinar Studio Piet Boon, na área metropolitana de Amesterdão. Dirige uma equipa de arquitetos, designers e estilistas dedicados e especializados. O Studio Piet Boon® possui uma carteira de clientes privados e empresariais de todo o mundo, sendo respeitado e reconhecido como especialista em conceitos totais.
www.africaneconomicoutlook.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Enfin, la diversification de l’économie reste un impératif. Elle passe par
un portefeuille
d’exportations plus large et une moins grande dépendance vis-à-vis des importations de pétrole et de denrées alimentaires.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
africaneconomicoutlook.org
as primary domain
As nossas conclusões sugerem que a análise da trajectória do crescimento africano deve ser alargada de forma a incluir as alterações nos termos de troca. Perante as valorizações dos termos de troca do passado, muitos países africanos, nomeadamente aqueles com riquezas naturais, tiveram maior margem para desenvolverem as condições de vida das suas populações do que o que se poderia concluir pelo crescimento do produto. Se foram feitos alguns progressos ao nível da qualidade de vida, há uma imensa necessidade – e espaço – de tornar o crescimento mais inclusivo. Dada a volatilidade dos preços das matérias-primas e dos termos de troca, é necessário reforçar políticas que mitiguem os seus efeitos na economia (por exemplo, através da constituição de reservas). A diversificação da economia pela via do alargamento da pauta exportadora e a redução da dependência de importações de combustíveis e alimentos também aumentam a resiliência dos países face a mudanças abruptas dos preços das matérias-primas e a choques negativos de termos de troca. A longo prazo, permitem igualmente melhorar as condições para um crescimento sustentável.
www.polish-airports.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Chaque personne qui participe dans le réseau Bitcoin possède
un portefeuille
électronique qui contient des paires de clés cryptographiques. Les adresses Bitcoin qui sont visibles proviennent des clés publiques de l’usager et fonctionnent, pour tous les paiements, comme les points « expéditeur » et « destinataire ».
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
permondo.eu
as primary domain
Pode-se dizer que Bitcoin funciona como um livro contábil descentralizado, no qual os saldos não estão vinculados aos usuários, mas sim aos endereços públicos que eles controlam. O histórico de todos os movimentos de bitcoins permanece armazenado na cadeia de blocos, uma base de dados distribuída que mantém o registro de todas as transacções em cada um dos múltiplos nós que integram a rede (ver mais abaixo “Cadeia de blocos”). Estes nós não passam de computadores a executar o software de Bitcoin pelo mundo inteiro, conectados entre si por meio da Internet.
1
2