un quartier populaire – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   7 Domains
  fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un avion de ligne s’est écrasé sur un immeuble dans un quartier populaire de Lagos, la capitale économique du Nigeria. 153 personnes étaient à bord. Il n’y a… 04/06/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
Um avião com 150 passageiros a bordo despenhou-se em Lagos, capital económica da Nigéria. A probabilidade de se encontrarem sobreviventes é escassa e a… 04/06/2012
  5 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’héritage de Chavez, vu depuis un quartier populaire de Caracas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
Quénia: Kenyatta eleito congratula-se com as “eleições mais livres e justas da história”
  dream.santegidio.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Andrea Profili et Leonardo Capece de la DIMMS, une entreprise italienne qui opère au Mozambique, sont arrivés avec une cargaison de matériel pédagogique et un téléviseur généreusement offerts pour les activités que le centre mène auprès des enfants d'un quartier populaire de Matola.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dream.santegidio.org as primary domain
A oração semanal dos activistas de DREAM da Comunidade de Santo Egídio na cadeia de Machava, na periferia de Maputo, é um momento lindo e significativo: é a ocasião de sentir a proximidade do Senhor. Para quem, há anos na prisão, nunca recebeu uma visita e nem sequer uma carta, o Senhor ficou a ser o único “parente”. “O Senhor vê-me, sabe quem eu sou” ou também “sabe como estou, Ele não Se esquece de ninguém”, são frases que os detidos repetem muitas vezes aos irmãos da Comunidade que com eles, formam uma nova família, todos à volta do mesmo Pai. (. . .)