un rôle – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

  avalo.zemos98.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tandis que de Moivre trouvait joué un rôle par exp(-x2/2) car la limite de l'autre distribution qu'il n'a pas pensée à
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine applet-magic.com as primary domain	Quando de Moivre encontrou o papel jogado pelo exp(- x2/2) porque o limite da outra distribuição que não pensou de

  2 Hits bookkaa.satamapaikka.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'innovation et la différenciation jouent un rôle clé dans l'industrie des boissons. Les exigences en matière d'emballage sont élevées, tant du point de vue technique que de celui de la conception. Une fonctionnalité élevée malgré un poids minimal, la convivialité, des bouchons innovants, une production durable et l'utilisation de matériaux recyclés ne sont que quelques-unes des principales tendances.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpla.com as primary domain

A inovação e a diferenciação desempenham um papel fundamental na indústria de bebidas. As demandas em relação às embalagens são altas, tanto do ponto de vista técnico quanto de design. A alta funcionalidade, apesar do peso mínimo, facilidade de uso, tampas inovadoras, produção sustentável e uso de materiais reciclados são apenas algumas das principais tendências. Usando as mais recentes tecnologias, a ALPLA garante produção eficiente e econômica a preços competitivos.

  3 Hits www.valasztas.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La brochure donne un appui, dans la forme de recommandations méthodologiques, aux bureaux électoraux locaux. Les bureaux électoraux locaux ont rempli un rôle important dans le déroulement de l'élection.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valasztas.hu as primary domain

Em forma de sugestoes metodológicas o presente caderno pretende oferecer um suporte para os burós eleitorais locais. É na realizaçao das eleiçoes que estes desempenhavam a sua funçao. Os seus membros componentes eram funcionários públicos de posiçao neutral em relaçao aos partidos. Os Serviços Informáticos Eleitorais, com sede e funcionamento nas câmaras municipais, ajudam a possibilidade de informaçao da populaçao, das organizaçoes proponentes e dos próprios candidatos nas questoes correlacionadas com a realizaçao das eleiçoes.

  2 Hits www.google.co.ke  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous souhaitons préserver l’esprit d’ouverture souvent associé aux start-ups, dans lequel chaque employé joue un rôle important et est encouragé à partager ses idées et ses opinions. À l’occasion de nos réunions hebdomadaires (les fameuses "TGIF"), mais également par e-mail ou dans la cafétéria, les Googleurs posent directement leurs questions à Larry, Sergey et aux autres responsables, concernant de nombreux sujets.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain

Esforçamo-nos por manter esta cultura de abertura, frequentemente associada a empresas em fase de arranque, em que toda a gente participa ativamente e se sente confortável ao partilhar ideias e opiniões. Nas nossas reuniões semanais ("TGIF"), já para não falar da troca de emails ou das conversas na cafetaria, os colaboradores da Google abordam diretamente o Larry, o Sergey e outros executivos sobre todo o tipo de assuntos da empresa. Os nossos escritórios e cafetarias foram concebidos para fomentar a interação entre os colaboradores da mesma equipa ou de outras equipas, promovendo conversas de trabalho, mas também os momentos de descontração.

  2 Hits negociosparacasa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les leaders d'opinion clé (KOL) jouent un rôle essentiel dans la recherche liée aux résultats. Ils conçoivent les protocoles, répondent aux questions d'ordre médical, vérifient et analysent les données et restent en contact avec les principaux investisseurs pour confirmer leur engagement dans les études cliniques et les bénéfices attendus pour les patients.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain

Importantes Líderes de Opinião desempenham um papel de grande relevância na investigação de resultados, concebendo protocolos, respondendo a dúvidas médicas, revendo e analisando dados e interagindo com os principais investidores, para confirmar os compromissos com os estudos e os seus benefícios para os pacientes. Podemos ajudá-lo a investigar, identificar e recrutar Importantes Líderes de Opinião no país, garantindo-lhe o acesso a conhecimentos e experiência locais, bem como a competências científicas específicas ao longo de toda a duração do seu ensaio.

  10 Hits www.parlamento.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Este proceso, iniciado en 2010, ha posibilitado que las mujeres pudieran laissant l'espace domestique et ont un rôle dans la sphère publique, logrando, en algunos casos, poner fin a sus propias experiencias de violencia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alianzaporlasolidaridad.org as primary domain	Este proceso, iniciado en 2010, ha posibilitado que las mujeres pudieran deixando o espaço interno e têm um papel na esfera pública, logrando, en algunos casos, poner fin a sus propias experiencias de violencia.

  3 Hits www.afro.who.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ces comités jouent un rôle dans diverses affaires comme: les nominations pour des distinctions, la sélection, la nomination ou la ré-affectation de membres du personnel, la facilitation des relations entre les membres du personnel et l’Administration, la promotion de lieux de travail sains et sécurisés.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afro.who.int as primary domain

Para informar a tomada de decisões sobre temas específicos relacionados com a gestão do Escritório Regional, o Director Regional pode criar Comissões Ad Hoc ou Permanentes e designar os seus membros. Cabe a estas comissões um papel de aconselhamento sobre diversos assuntos, como: indigitações para louvores; selecção, nomeação ou recondução de funcionários; facilitação das relações entre os funcionários e a Direcção; promoção de um local de trabalho saudável e seguro.

  9 Hits www.powergym.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Certaines de ces substances chimiques, comme l’hydrogène, existent aussi sur Terre. D’autres n’existent que dans l’espace. Mais toutes ont un rôle à jouer dans la composition de l’Univers et ta mission en tant qu’astrochimiste est d’arriver à trouver lequel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain

Estudam as substâncias químicas e as moléculas existentes no espaço sideral, incluindo as que constituem a matéria gasosa das estrelas, dos sóis e dos sistemas solares. Algumas dessas substâncias químicas, como o hidrogénio, também existem na Terra. Outras só existem no espaço. No entanto, todas desempenham uma função na composição do universo, sendo missão do astroquímico descobrir qual é essa função.

  my.elvisti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Modification d’une conception du magasin régulièrement fenêtre joue un rôle important pour attirer les clients et à les garder intéressés. Gagner des idées pour les thèmes et les éléments de conception peuvent être difficiles à trouver, parfois, mais peuvent souvent être dérivée d’événements saisonniers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mannequin-displays.com as primary domain	Variando de uma loja regularmente projeto da janela tem um papel importante para atrair clientes e mantê-los interessados. Ganhando idéias para temas e elementos de design pode ser difícil de encontrar, por vezes, mas muitas vezes pode ser derivada de eventos sazonais. Um exemplo atual e óbvia é carnaval, as possibilidades de converter esse evento em uma vitrine parecem abundante.

  17 Hits www.omnidecor.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

capital en utilisant le règlement A +. Turner a joué un rôle clé dans la création de sociétés performantes, notamment Symantec / Norton (SYMC), Ashton Tate, MicroPort, Knowledge Adventure et bien d'autres.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manhattanstreetcapital.com as primary domain

capital usando o Regulamento A +. A Turner desempenhou um papel fundamental na construção de empresas de sucesso, incluindo Symantec / Norton (SYMC), Ashton Tate, MicroPort, Knowledge Adventure e muito mais. Ele é um investidor experiente que construiu um negócio de capital de risco (Irvine Ventures) e fez investimentos de anjo e mezzanine em empresas como Bloom, Amyris (AMRS), Ask Jeeves e eASIC.

  www.libellud.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nos cours sont spécialement structurés pour vous permettre d'atteindre vos objectifs d'apprentissage et effectuer des tâches réelles en contexte. Vous avez un rôle actif dans votre apprentissage et vous devenez plus autonome.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ihrivieramaya.netlanguages.com as primary domain	Os cursos são cuidadosamente estruturados para o ajudar a atingir os seus objetivos de aprendizagem e completar as suas tarefas da vida real. Assim, tem um papel ativo na sua aprendizagem e torna-se um leitor mais autónomo.

  www.nuvucameras.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La World Diabetes Foundation (Fondation Mondiale du Diabète) fut établie en 2002 avec la vision d’avoir un rôle catalyseur pour la change. Notre but est d’ouvre une fenêtre d’espoir dans les pays en développement supportant la prévention et le traitement du diabète.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worlddiabetesfoundation.org as primary domain	A WDF (Fundação Mundial de Diabetes) foi criada em 2002 com a visão de ser a catalisadora de mudança na área de diabetes. Nosso objetivo é abrir uma janela de esperança nos países em desenvolvimento enquanto apoiando a prevenção e tratamento do diabetes.

  13 Hits www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’UE joue un rôle tout aussi actif avec l’Iran, où elle mène des négociations visant à encourager le pays à revoir à la baisse son programme nucléaire. L’UE intensifie également ses relations avec des ensembles régionaux, en particulier en Asie et en Amérique latine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	A UE possui também um papel ativo no Irão, onde lidera as negociações com o objetivo de encorajar o Irão a retroceder no seu programa nuclear. A UE está também a intensificar as suas relações com grupos regionais, em particular na Ásia e na América Latina. As “parcerias melhoradas” equilibram os elementos económicos, políticos, sociais e culturais das relações.

  4 Hits www.vischpoorte.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans les langues qui utilisent très souvent les particules, comme l'Anglais, on peut considérer qu'elles remplacent certaines prépositions et certains articles, même si elles jouent en général un rôle encore plus important.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pollylingu.al as primary domain	Nas línguas que usam as partículas extensivamente, como o inglesa, pode-se dizer que elas substituem as preposições e artigos, embora elas tenham um papél ainda mais amplo. Outro papél que exercem é marcando sentenças inteiras como interrogativas ou enfáticas por exemplo.

  2 Hits chateau-escot.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous sommes convaincus que notre approche sur chacun de ces éléments joue un rôle clé dans la poursuite de notre succès. Grâce à nos collaborateurs talentueux, nos solutions innovantes et notre volonté d'aller toujours plus loin, nous poursuivrons nos efforts pour réduire les impacts sur l'environnement, tout en continuant de produire des produits de haute qualité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aptar.com as primary domain	Acreditamos que nossa abordagem equilibrada a cada um desses elementos interdependentes tem um papel fundamental em nosso sucesso contínuo. Por meio de nossa força de trabalho global talentosa, produtos inovadores e disposição para adaptar e explorar, nós continuaremos trabalhando para reduzir os nossos impactos no planeta, enquanto mantemos produtos da mais alta qualidade.

  www.client.goofmedia.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous croyons au développement durable et à la protection de l’environnement, raison pour laquelle nous essayons de réduire tout impact négatif pouvant découler de notre activité. Pour cela, nous gardons toujours à l’esprit que le design de nos fauteuils doit réduire l’impact environnemental, un défi pour lequel les plastiques jouent un rôle fondamental.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euroseating.com as primary domain	Cremos no desenvolvimento sustentável e na proteção do ambiente. Por conseguinte, tentamos de reduzir qualquer impacto negativo que possa resultar de nossa actividade. Para isto, temos sempre em consideração a redução do impacto ambiental no desenho de nossas cadeiras, desafio no que os plásticos desempenham um papel fundamental.

  2 Hits www.livingdesign.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nos cours sont spécialement structurés pour vous permettre d'atteindre vos objectifs d'apprentissage et effectuer des tâches réelles en contexte. Vous avez un rôle actif dans votre apprentissage et vous devenez plus autonome.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine companytraining.netlanguages.com as primary domain	Os cursos são cuidadosamente estruturados para o ajudar a atingir os seus objetivos de aprendizagem e completar as suas tarefas da vida real. Assim, tem um papel ativo na sua aprendizagem e torna-se um leitor mais autónomo.

  4 Hits rosacea.dermis.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En règle générale, la réponse au traitement contre la rosacée est satisfaisante, mais les améliorations sont graduelles et il est nécessaire de faire preuve de patience et de persévérance. L'éducation du patient joue ici un rôle très important dans la gestion de cette maladie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rosacea.dermis.net as primary domain	A rosácea normalmente responde de forma satisfatória ao tratamento, mas a melhoria é gradual e requer paciência e perseverança. A informação do doente tem um papel importante no tratamento desta doença.

  38 Hits visitortickets.messefrankfurt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pensez-vous que les jeunes peuvent jouer un rôle dans une île Maurice meilleure en s’engageant ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifp-fip.org as primary domain	Você pensa que os jovens podem desempenhar um papel em uma ilha Maurice melhor ao engajar-se?

  2 Hits www.aundh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prendre un rôle actif et de participer à cette initiative unique et novatrice pour les femmes!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anem.org.pt as primary domain	Tenha um papel activo e participe nesta iniciativa inovadora exclusivo a mulheres!

  4 Hits onderzoektips.ugent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parmi les facteurs évolutifs les plus importants poursuivis par AB, le processus de standardisation joue un rôle stratégique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gruppoab.it as primary domain	Entre os fatores evolutivos mais importantes perseguidos pela AB, o processo de estandardização tem um papel estratégico.

  www.root-studio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En signalant les différences entre les fichiers Excel originales et modifiées, il joue un rôle dans le contrôle de version, de collaboration et de gestion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine florencesoft.com as primary domain	Ao relatar as diferenças entre os arquivos originais e modificados do Excel, que tem um papel em colaboração versão de controle e gestão.

  7 Hits eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grâce à ses politiques, ses programmes et ses partenariats, l'UE joue un rôle actif pour faire face à ces défis et trouver des solutions adaptées pour la communauté mondiale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Através das suas políticas, programas e parcerias, a UE participa ativamente no trabalho em curso para dar resposta a estes desafios e encontrar soluções adequadas para toda comunidade internacional.

  4 Hits eventee.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous endossez un rôle de leader, veillez à baser toutes vos décisions d'embauche sur les compétences professionnelles de chaque candidat(e) et sur des critères professionnels légitimes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Se você estiver em uma posição de liderança, tome todas as decisões de contratação com base em qualificações profissionais e em considerações empresariais legítimas.

  15 Hits arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le Groupe du PPE-DE est convaincu que le secteur de l’aquaculture, avec un total d’1,3 million de tonnes de produits piscicoles par an, doit jouer un rôle dans l’approvisionnement du marché de l’UE. Pour accomplir cet objectif, il faut donner l’assurance que le secteur de l’aquaculture soit garant du respect de l’environnement par la réduction des effets négatifs des déchets, la résolution du problème des espèces étrangères et des organismes génétiquement modifiés, la prévention de la pollution et la réalisation d’évaluations de l’influence sur l’environnement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain

O Grupo PPE-DE está firmemente convencido de que o sector da aquicultura, cuja produção total é de 1,3 milhões de toneladas por ano, tem um papel a desempenhar no abastecimento do mercado da UE. A fim de atingir este objectivo, é necessário garantir que o sector da aquicultura se comprometa a respeitar o ambiente e a reduzir os efeitos negativos dos resíduos, resolvendo o problema das espécies exóticas e dos organismos geneticamente modificados, impedindo a poluição e realizando estudos de impacto ambiental.

  www.honestar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« join.me joue un rôle très important dans notre écosystème de conférence web. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine join.me as primary domain	“O join.me ajuda a preencher uma função muito importante em nosso ecossistema de conferências por web.”

  www.addcomp.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le département R & D joue un rôle considérable pour AEM.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aemdessau.de as primary domain	A área da investigação e desenvolvimento assume uma grande importância na AEM.

  16 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Era, peut-être, le meilleur représentant de cette génération d'alpinistes français. Il avait fait partie de l'expédition de l'Annapurna, où il a joué un rôle clé tant dans le triomphe et le recul dramatique ultérieure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Era, talvez, o melhor representante da grande geração de escaladores franceses. Ele fazia parte da expedição ao Annapurna, onde desempenhou um papel fundamental tanto no triunfo eo recuo dramático subseqüente.

  mimeomnibus.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nos cours sont spécialement structurés pour vous permettre d'atteindre vos objectifs d'apprentissage et effectuer des tâches réelles en contexte. Vous avez un rôle actif dans votre apprentissage et vous devenez plus autonome.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ihbogota.netlanguages.com as primary domain	Os cursos são cuidadosamente estruturados para o ajudar a atingir os seus objetivos de aprendizagem e completar as suas tarefas da vida real. Assim, tem um papel ativo na sua aprendizagem e torna-se um leitor mais autónomo.

  9 Hits vectortechnologies.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Métaphores, sens et perspectives du monde au fil et à l’intérieur de Paolo Brusa, europe groupe existe une conviction ancrée dans la lecture holistique et analytique de la réalité, qui assigne à la culture et la société dans laquelle les gens sont insérés un rôle ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fiopsd.org as primary domain	Metáforas, significados e perspectivas do mundo acima ea um dentro de Paolo Brusa, europa grupo existe uma convicção enraizada na leitura holística e analítica da realidade, que atribui à cultura e à sociedade em que as pessoas são inseridos um papel ...