Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 11 Ergebnisse 10 Domänen

www.dom-pedro-garajau.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Si la vie citadine vous manque, un service de bus journalier vous emmènera vers l’animation de la ville de Funchal. Alternativement, vous pouvez prendre un taxi pour vous y rendre.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dom-pedro-garajau.com als Prioritätsdomäne definieren	Se está a sentir a falta da cidade, encontrará o serviço diário de autocarro para o levar para o corropio do Funchal ou tem a alternativa de apanhar um táxi.

www.bocciagrenchen.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pour les voyageurs qui atterrissent à l'aéroport international de Faro, un service de bus dessert le port de plaisance de Vilamoura, situé à seulement quelques minutes de route du complexe hôtelier.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen anantara.com als Prioritätsdomäne definieren	Para os viajantes que aterram no Aeroporto Internacional de Faro, um serviço de autocarro vai para a Marina de Vilamoura, a poucos minutos de carro do resort.

2 Treffer tokyo.park.hyatt.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Aéroport international de Narita (NRT) : 90 minutes par le Narita Express ; service de taxis disponible. Entre autres moyens de transport, l'aéroport propose un service de bus-limousine qui dessert l'hôtel en 1 h 45 environ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tokyo.park.hyatt.com als Prioritätsdomäne definieren	Aeroporto Internacional de Narita (NRT): 90 minutos pelo Narita Express e serviço de táxi no local. Também pode ser usado o ônibus-limusine para o aeroporto, que leva cerca de 105 minutos.

adu.by

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Intégration parfaite de systèmes agnostiques grâce à un service de bus intelligents Urbano™ permettant d’unifier la gestion des différents modes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen smartmatic.com als Prioritätsdomäne definieren	Integração de Sistema – Integração de sistemas independentes através de um barramento de serviço de TI Inteligente denominado Urbano™ para gerenciar o Sistema de Transporte e suas modalidades de maneira unificada

www.sitesakamoto.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Il ya un service de bus de l'aéroport au centre-ville. El taxis, si négociés, ne devrait pas dépasser le prix de l' 220 rands (dans les taxis, bien qu'ils utilisent des compteurs, Certains sont vraiment monter sur trucados.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Existe serviço de autocarro desde o aeroporto ao centro da cidade. El táxi, se for negociado, não deve exceder o preço de 220 rands (em táxis, embora eles utilizam metros, alguns estão começando realmente em trucados.Antes um preço é acordado, nem sempre aceitas: uma negociação. No centro, ou seja, entre Gardens, Sea Point e preço da oferta Green Point não deve exceder 50 rands.Rands

www.farinafutura.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Les plus grandes compagnies de croisière proposent un service de bus navette jusqu’à Piazzale Roma, ensuite transport en commun vaporetto - ligne 1 - jusqu’à l’arrêt Santa Maria del Giglio. L’hôtel est à 50m.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelala.it als Prioritätsdomäne definieren	As maiores companias de Cruzeiros tem um serviço de ônibus atè Piazzale Roma, onde deve proseguir com o transporte público “Vaporetto” - Linha 1 – Atè a parada de Santa Maria del Giglio. Estamos a 50 metros.

www.jobspol.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Termini offre deux liaisons directes aux deux aéroports de la ville, liaisons ferroviaires au reste de l’Italie et l’Europe, une grande station avec un service de bus vers toutes les zones de Rome, un arrêt de taxis et surtout, accès aux deux lignes de métro.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelmarconiroma.it als Prioritätsdomäne definieren	Termini oferece ligações diretas à dois aeroportos da cidade, ligações ferroviárias para o resto da Itália e da Europa, uma grande estação de ônibus executando serviços para todas as áreas de Roma, uma enorme praça de táxis e o acesso mais importante para duas linhas de metrô de Roma.

gift.lungarnocollection.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Beaucoup de Ryokan et les hébergements locaux offrent un service gratuit de ramassage de la gare. Il y a aussi des taxis et un service de bus limité disponible. Pour ceux qui ne peuvent pas attendre pour essayer un Onsen, la station a également son propre pied onsen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jrpass.com als Prioritätsdomäne definieren	estação de Yufuin é muito pequeno, mas centralmente localizado na parte sul da cidade. Muitas acomodações Ryokan e locais oferecem pick-up gratuito da estação. Há também táxis e um serviço de autocarro limitado disponível. Para aqueles que não podem esperar para experimentar um Onsen, a estação também tem o seu próprio pé onsen.

www.illusions.daros-latinamerica.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le Centre de Transport de Britomart et le terminal des ferries ne sont qu'à 15 minutes à pied environ de l'école. Les arrêts de bus sont situés tout autour de l'école. Il y a également un service de bus City Circuit gratuit qui dessert le centre-ville.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen embassyenglish.com als Prioritätsdomäne definieren	O centro de estudos Embassy Auckland está localizado no centro da cidade, e é fácil de chegar caminhando ou utilizando os transportes públicos. O centro de transportes Britomart e o terminal de balsa são cerca de quinze minutos a pé da escola. Os pontos de ônibus estão localizadas ao redor de toda a escola. Existe também um serviço de ônibus gratuito disponível no centro da cidade.

www.czechtourism.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Le meilleur des éditions précédentes est bien entendu reprogrammé : cette année encore, la Nuit des musées de Prague vous permettra de visiter musées et galeries à des heures nocturnes inhabituelles et un service de bus spécial gratuit sera mis en place entre 18 h 30 et 1 h 15 du matin.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen czechtourism.com als Prioritätsdomäne definieren

Claro que o melhor programa dos anos passados se mantém na oferta: a Noite nos museus de Praga oferece visitas aos museus e galerias nas horas noturnas incomuns, nessa noite, das 18h30 às 1h15 será organizado transporte gratuito por ônibus especiais. Pela primeira vez na Noite nos museus de Praga participará também a Faculdade de matemática e física da Universidade Carolina de Praga que fica na Praça Malostranské, junto a Igreja de São Nicolau. Os visitantes poderão ver o refeitório barroco decorado em pinturas a frescos, onde se organizam concertos e cerimônias de graduação, mas que é raramente aberto para os visitantes comuns.

un service de bus – Portugiesisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch