un vient – Traduction en Portugais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      12 Résultats   10 Domaines
  www.sitesakamoto.com  
Maintenant, je suis à la recherche pricipio voiture et j'ai seulement mais si quelqu'un vient et ils accueillent il s'adapte . Merci IKERLAN
Agora estou procurando carro pricipio e eu só, mas se alguém vem e dão boas-vindas que se encaixa . Graças Ikerlan
  wordplanet.org  
10 Si quelqu'un vient à vous et n'apporte pas cette doctrine, ne le recevez pas dans votre maison, et ne lui dites pas: Salut!
9 Todo aquele que prevarica, e não persevera na doutrina de Cristo, não tem a Deus: quem persevera na doutrina de Cristo, esse tem tanto ao Pai como ao Filho.
  www.jarecki-dpfserwis.pl  
Je peux reformuler ce que quelqu’un vient de dire pour vérifier si j’ai bien compris.
Posso repetir parte do que disse outra pessoa para confirmar que nos entendemos.
  www.dhamma.org  
Mais si quelqu'un vient à un cours en dissimulant de sérieux problèmes émotionnels, cette personne sera peut-être incapable de comprendre la technique ou de l'appliquer correctement pour parvenir aux résultats souhaités.
Não. Vipassana ensina-o a estar atento e a ser equânime, ou seja, equilibrado, apesar de todos os altos e baixos da vida. Mas se alguém vem ao curso ocultando problemas emocionais sérios, essa pessoa pode não ser capaz de entender a técnica ou de aplicá-la como se deve para alcançar os resultados desejados. Por isso é importante conhecer o seu historial, para que possamos avaliar se beneficiará com o curso.
  fr.euronews.com  
Les records étant faits pour être battus, un vient tout juste de tomber aux Etats Unis il s’agit du premier week end au box office américain. Et les super… 08/05/2012
Oliver Stone volta à carga política com “Savages”, um filme sobre o tráfico de droga no México. Durante a promoção da película, o cineasta classificou o atual… 28/06/2012