une base individuelle – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  www.omnidecor.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Comme c'est le cas pour la plupart des sites Web, la plateforme peut recueillir automatiquement des informations sur votre ordinateur, telles que votre adresse IP, le type de navigateur, les pages de renvoi / sortie et le système d'exploitation. D'autres informations sur les visiteurs peuvent être collectées ou agrégées sur une base individuelle grâce à l'utilisation de services d'analyse de sites Web tiers tels que ceux fournis par Google.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manhattanstreetcapital.com as primary domain
Como acontece com a maioria dos sites, a Plataforma pode coletar automaticamente informações sobre seu computador, como seu endereço IP, tipo de navegador, páginas de referência / saída e sistema operacional. Outras informações sobre visitantes podem ser coletadas ou agregadas individualmente por meio do uso de serviços de análise de sites de terceiros, como os fornecidos pelo Google. A privacidade e outros termos desses terceiros serão aplicados.
  www.skype.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(e) Renoncement à procédure d'action collective. Toutes les procédures visant à la résolution ou à l'instruction d'un litige devant une juridiction publique doivent exclusivement être menées sur une base individuelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain
(e) Renúncia de acção colectiva. Qualquer processo para resolver ou litigar qualquer disputa em qualquer fórum será conduzido exclusivamente de forma individual. Em caso algum, o Adquirente ou uma Parte envolvida na disputa procurarão fazer com que qualquer disputa seja ouvida como uma acção colectiva, como uma acção geral com advogado privado ou em qualquer outro processo no qual qualquer das partes aja ou proponha agir enquanto representante. Nenhuma arbitragem ou processo será combinado com outro sem o consentimento prévio por escrito de todas as partes relativamente a todas as arbitragens ou processos afectados.
  2 Hits fieldroast.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
11.3. TOUTE PROCÉDURE VISANT À RÉSOUDRE OU POURSUIVRE LE LITIGE DANS UN TRIBUNAL SERA EFFECTUÉE EXCLUSIVEMENT SUR UNE BASE INDIVIDUELLE. VOUS VOUS ENGAGEZ À NE PAS SOUMETTRE UN LITIGE EN TANT QU’ACTION DE GROUPE, ACTION PRIVÉE PRÉSENTANT UN INTÉRÊT PUBLIC, OU DANS LE CADRE DE TOUTE AUTRE PROCÉDURE DANS LAQUELLE L’UNE DES DEUX PARTIES AGIT OU PROPOSE D’AGIR EN QUALITÉ DE REPRÉSENTANT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hidemyass.com as primary domain
11.3. QUAISQUER PROCESSOS PARA RESOLVER OU PLEITEAR QUALQUER DISPUTA EM QUALQUER FORO SERÃO CONDUZIDOS EXCLUSIVAMENTE DE FORMA INDIVIDUAL. VOCÊ NÃO PROCURARÁ TER QUALQUER DISPUTA ATENDIDA COMO UMA AÇÃO DE CLASSE, AÇÃO GERAL DE ADVOGADO PARTICULAR OU EM QUALQUER OUTRO PROCESSO NO QUAL CADA PARTE AJA OU SE PROPONHA A AGIR COM CAPACIDADE REPRESENTATIVA. NENHUMA ARBITRAGEM OU PROCESSO SERÃO COMBINADOS COM OUTROS SEM O CONSENTIMENTO PRÉVIO POR ESCRITO DE TODAS AS PARTES PARA TODAS AS ARBITRAGENS E PROCESSOS AFETADOS.
  vectortechnologies.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L ’ la seule chose qui unit les incapacités et les marges, c'est qu'ils ne sont pas un problème pris sur une base individuelle, Comment sont les gens qui vivent sans problème. Sont fournis pour prendre soin, où enseigner les soins et entretien, les personnes qui vivent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fiopsd.org as primary domain
L ’ a única coisa que une a deficiência e as margens é que eles não são um assunto tomado numa base individual, Como está sem problema de pessoas que vivem. São fornecidos para cuidar, em que ensinar Cuidados e carinho, para as pessoas que vivem.
  2 Hits laboratorios.fi.uba.ar  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'arbitre pourra accorder sur une base individuelle toute forme de réparation qui serait disponible en vertu de la loi applicable et des présentes Conditions d'Utilisation, et ne pourra pas accorder réparation contre ou en faveur de toute personne qui n'est pas partie à la procédure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zenimax.com as primary domain
Pagamento de Honorários e Custas de Arbitragem. A ZeniMax pagará todas as custas de arbitragem e honorários do árbitro mediante pedido por escrito do Utilizador enviado antes do início da arbitragem, ou conforme for exigido pela lei aplicável. O Utilizador é responsável por todos os honorários e custas adicionais em que incorrer durante a arbitragem, incluindo, entre outros, os honorários dos advogados e das testemunhas periciais. Os honorários e as custas podem ser concedidos nos termos da legislação em vigor. Para além dos direitos de recuperar os honorários e as custas ao abrigo da legislação em vigor, se o Utilizador notificar e negociar de boa-fé com a ZeniMax, conforme especificado na secção acima intitulada “Resolução de Litígios Pré-arbitragem”, e o árbitro concluir que o Utilizador é a parte vencedora na arbitragem, terá direito a recuperar os honorários razoáveis do advogado e as custas de arbitragem, conforme decidido pelo árbitro.
  www.pinolini.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La décision de la chirurgie bariatrique doit être jugé sur une base individuelle en fonction des conditions concomitantes liées à l'obésité du patient, maturation physiologique et psychologique, et des structures de soutien à la famille.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipeg.org as primary domain
A cirurgia bariátrica para adolescentes deve ser realizada apenas em centros que oferecem uma abordagem de equipe multidisciplinar capaz de gerir os desafios colocados por faixa etária de adolescentes (2). A equipe deve incluir especialistas com experiência em avaliação de obesidade infantil e de gestão, psicologia, nutrição, fisiologia do exercício e cirurgia bariátrica. Esta equipe analisa referências e funções bem como uma equipe de transplante ou placa tumor para determinar a adequação de uma intervenção cirúrgica. A decisão para a cirurgia bariátrica deve ser julgado em uma base individual de acordo com a obesidade relacionada com comorbidades do paciente, fisiológica e psicológica maturação, e estruturas de apoio à família.