une extrême – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

  www.adifo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Deux vérins hydrauliques montent et descendent la tête de la scie. Le positionnement de la hauteur s’effectue avec une grande rapidité et une extrême précision.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resch-3.com as primary domain	Dois cilindros hidráulicos moven a cabeça da serra para cima e para baixo. O posicionamento altura e rápido e muito preciso.

  low-cost-marina.torrevieja.hotels-costa-blanca.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les instruments de contrôle CENTURIO sont des systèmes de mesure et de régulation multiparamètres qui combinent un contrôle absolu et une extrême facilité d'utilisation avec l'élégance du boîtier créé par Giugiaro Design.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emec.it as primary domain

Os instrumentos de controle CENTURIO são sistemas de análise e ajuste multiparâmetros que combinam um controle absoluto e facilidade de uso com a elegância criada por Giugiaro Design. CENTURIO TOWER é um instrumento de controle digital desenvolvido para torres de resfriamento e equipado com o sistema operacional LINUX, microprocessador ARM A5 e um display amplo colorido. Ele permite que sejam controlados ao mesmo tempo 5 parâmetros. Permite também ler e ajustar os setpoints de 5 canais e gerar gráficos em tempo real. O CENTURIO tem uma alta capacidade de armazenagem de arquivos logs, assim como a opção de fazer download por uma porta USB. O CENTURIO é compatível com o sistema exclusivo da EMEC de controle remoto, o ERMES. Ele…

  www.passchendaele.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

D'une certaine façon, la Ribeira Sacra ressemble au Douro : sauvage, avec des vignes en terrasse sur des sols schisteux et des vignes très âgées. Le Mencía est le cépage le plus important de la région. Son profil aromatique particulièrement intéressant donne naissance à des vins d'une excellente acidité et d'une extrême élégance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine niepoort-vinhos.com as primary domain

A busca constante e a vontade de aprender mais levaram Dirk Niepoort à belíssima e impressionante região galega de Ribeira Sacra. Com o apoio de um produtor espanhol que conhecia bem a região, foi encontrada uma vinha tradicional nas encostas do rio Sil, chamada Ladredo, com muros de pedra e exposição a Este. A Ribeira Sacra é, de certa forma, parecida com o Douro: selvagem, com vinhas em terraços de xisto e com vinhas muito velhas. A Mencía é a casta mais importante da região, com um perfil aromático muito interessante, capaz de originar vinhos com excelente acidez e de uma elegância extrema.

  3 Hits interpares.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tant la traduction médicale que la traduction pharmaceutique exigent des compétences et une extrême précision. Selon les conclusions du journal médical « Peadiatrics » basées sur l’analyse des transcriptions audio de 13 patients hispanophones d’un service de pédiatrie américain, les interprètes officiels ont commis 231 erreurs et 53% d’entre elles auraient entraîné des problèmes de santé qui auraient pu être évités.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comtranslations.com as primary domain

Ambos os serviços de tradução de textos médicos e tradução de textos farmacêuticos exigem muita perícia e precisão constante. Depois de analisar as transcrições de áudio de pacientes falantes de espanhol em 13 visitas a uma clínica pediátrica nos Estados Unidos, a revista médica Paediatrics, concluiu que os intérpretes oficiais cometeram 231 erros, 53% deles possivelmente podiam ter levado a problemas de saúde evitáveis. Isso enfatiza a necessidade de serviços profissionais de tradução de textos médicos e textos farmacêuticos.

  www.tiglion.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Grâce à notre technologie de flux de production et de conditionnement d'une extrême précision, vous êtes également en mesure de répondre facilement à l'ensemble des exigences du secteur de la confiserie, où une flexibilité et une qualité supérieures sont de mise.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexlink.com as primary domain

Seu benefício? A extrema flexibilidade e a capacidade de escolher entre uma vasta gama de diferentes estilos de embalagens e materiais de embalagem. Devido ao layout compacto, a máquina permite fácil integração em seu ambiente de produção, é fácil de limpar e simples para manter - isso economiza tempo e dinheiro. Ao mesmo tempo, graças à nossa tecnologia de fluxo de produção de embalagens extremamente precisa, você preenche facilmente todos os requisitos da indústria de produtos de confeitaria, em que a alta qualidade e flexibilidade são exigidas.

  www.livartis.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’amplificateur VSX-932 offre dans sa gamme de prix une extrême polyvalence et prend en charge les formats audio et vidéo les plus récents. Avec la technologie Dolby Atmos, le nouveau format audio dts:X et le système de calibrage automatique MCACC exclusif de Pioneer, une restitution multicanal de qualité cinéma peut être prise en charge même dans des pièces à l’acoustique difficile.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pioneer-audiovisual.eu as primary domain

O VSX-932 fornece, no seu segmento de preço, uma excelente versatilidade e todos os formatos atuais avançados em termos de som e imagem. Com Dolby Atmos, dts:X e a automação de medição própria da Pioneer MCACC, é possível proporcionar um som exigente de múltiplos canais idêntico ao do cinema, mesmo em salas de difícil acústica. E graças às excelentes capacidades de streaming, qualquer música encontra o melhor caminho para o sistema, independentemente do formato e local de armazenamento.

  cor.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Quant au cadre budgétaire, la résolution souligne que l'UEM doit s'accompagner de règles de politique budgétaire appropriées et préconise l'adoption rapide du deuxième paquet "gouvernance économique" ("two-pack"). Une extrême prudence s'impose néanmoins pour garantir que ces règles n'auront pas de conséquences négatives sur l'autonomie financière et budgétaire des collectivités locales et régionales.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cor.europa.eu as primary domain

Quanto ao quadro orçamental, a resolução sublinha que a UEM precisa de ser acompanhada por regras orçamentais adequadas e apela a uma rápida adoção do segundo pacote sobre a governação económica.  No entanto, é necessário proceder com extrema cautela, para que estas regras não tenham consequências negativas para a autonomia financeira e orçamental dos órgãos de poder local e regional, os quais  devem, por conseguinte, poder participar adequadamente na elaboração e execução das regras. Além disso, o CR está convicto de que é necessária uma capacidade orçamental para apoiar as reformas económicas nos Estados Membros e realizar uma UEM genuína.

  ocho-escalada.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les solutions Plascore comprennent les panneaux Nomex® fibre d’aramide, une extrême légèreté, haute résistance, en nid d’abeilles non métalliques fabriqués avec du papier en fibre aramide traités avec une résine phénolique résistant à la chaleur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plascore.com as primary domain

Além da contínua assistência financeira, a Plascore fornece suporte técnico e doa material de alto desempenho de núcleo honeycomb. Plascore trabalha em estreita colaboração com projetistas para fornecer a solução honeycomb específicas para essas aplicações excepcionalmente exigentes. As soluções da Plascore incluem honeycomb de fibra de aramida Nomex®, um honeycomb não metálico extremamente leve, de alta resistência fabricada com papel de fibra de aramida tratada com uma resina fenólica resistente ao calor. Este material apresenta características de alto desempenho nas áreas de peso, resistência, rigidez e fadiga.

  3 Hits panoramy.zbooy.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous proposons une technique de grue et de levage pour transporter d'un point A à un point B ou pour entreposer, avec une extrême précision et à des vitesses élevées, des pièces lourdes et volumineuses dans des entrepôts à faible ou à grande hauteur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vollert.de as primary domain

Fornecemos tecnologia e sistemas de elevação e movimentação, que transportam com precisão absoluta e em altas velocidades peças pesadas em armazéns verticais e horizontais, de A para B, ou em armazenagens intermediários. Nossos sistemas de elevação e movimentação integram e conectam de forma eficiente todos os fluxos de materiais e processos de fabricação, até processos de embalagem e carregamento inclusive.

  no.mvep.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous comprenons que la sécurité est d'une extrême importance pour l'industrie de ravitaillement d'avions. Nous créons et fournissons des produits pour l'industrie depuis des années et nos équipes de commerciaux et d'ingénieurs ont passé de nombreuses heures sur le terrain à écouter ceux qui utilisent notre équipement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gardnerdenver.com as primary domain

Nós entendemos que a segurança tem a maior importância na indústria de reabastecimento da aviação. Nós projetamos e fornecemos produtos para esse setor por muitos anos e a nossa equipe de vendas e engenharia dedicou um tempo significativo ouvindo pessoas do mercado que manipulam e usam os equipamentos. Esse conhecimento tem sido usado para nos auxiliar a projetar os melhores produtos possíveis para a indústria da aviação.

  www.ibl-japan.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Outil de récupération de DOCX de mot est une solution efficace pour les fichier DOCX corrompu créé par MS Word 2003, 2007, 2010, 2013 & 2016. Il peut réparer Word document enregistré avec l'extension DOCX et effectuer la récupération de documents Word avec une extrême précision.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sysinfotools.com as primary domain

A Ferramenta de Recuperação de DOCX é uma solução eficaz para ficheiros DOCX danificados criado pelo MS Word 2003, 2007, 2010, 2013 e 2016. Ela pode efetuar a reparação de documentos Word guardados com a extensão DOCX e executar a recuperação de documentos Word com a máxima precisão. Ela consegue restaurar com sucesso objetos de ficheiros como texto, gráficos, tabelas, fórmulas, imagens, formatações, caracteres Unicode, etc.

  www.chaletsdelaplage.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les pièces typiques sont à l’intérieur des portes comme les montants avant et centraux mais aussi le pare-chocs ou le tunnel. Ces pièces sont produites avec une technologie particulière appelée «estampage à chaud» caractérisée par une extrême légèreté et résistance et une plus grande formabilité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine primapower.com as primary domain	Todas as peças da carroceria envolvidas no caso de colisões e que afetem a resistência da célula de segurança. As peças típicas estão dentro do door-ring tais como a coluna B e a coluna A, mas também o pára-choques ou o cross-tunnel. Estas peças são produzidas com uma tecnologia em particular chamada “estampagem a quente ” que apresenta extrema leveza, resistência e maior conformabilidade.

  www.victorguidini.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour Rossini Spa, l’efficacité doit aller au-delà de la qualité absolue du produit. Servir un client, c’est avant tout lui offrir ce dont il a besoin avec une extrême réactivité, et ce où qu’il se trouve.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rossini-spa.it as primary domain

A eficiência, para a Rossini Spa, deve ir além da qualidade absoluta do produto. Servir o Cliente quer dizer antes de tudo colocar à sua disposição o que for necessário no menor tempo possível em qualquer lugar onde ele esteja Por isso, a Rossini Spa escolheu, desde sempre, estar no coração dos mercados, com sete fábricas na Europa, América e Ásia, uma rede de escritórios comerciais e de parceiros distribuídos capilarmente em cada parte do mundo para garantir entregas e assistências oportunas.

  3 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À l’inverse, les pays visés attachent une extrême importance à leur autonomie en matière de sécurité. Parfois sont-ils même en désaccord sur ceux qui font partie de leurs ennemis – jusqu’à il y a peu, l’Union européenne ne comptait pas le Hamas parmi les terroristes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Pelo contrário, as nações-alvo dão um enorme valor à sua autonomia em matéria de segurança. Por vezes, nem sequer estão de acordo sobre quem é o inimigo: até há pouco tempo, a União Europeia não considerava o Hamas um grupo terrorista. Apesar de terem agendas, apoiantes e objectivos diferentes, muitos grupos terroristas têm os mesmos dois inimigos: Israel e os Estados Unidos.

  ck13.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’un des atouts de la technologie recto-verso de Heidelberg réside dans le principe d’aspiration du cylindre de regroupement qui en fait le système à retiration le plus efficace du marché et permet d’obtenir une extrême précision de registre même avec des papiers de moindre qualité.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine speedmastergetinspired.com as primary domain

Trabalhos em frente e verso representam cerca de 75 por cento das encomendas impressas na Speedmaster XL 105-8-P+L na EngelbergerDruck AG – permitindo, deste modo, que a empresa aproveite ao máximo o seu investimento. Outra vantagem é que a tecnologia de reversão de tambor triplo com o sistema de pinças está entre os melhores sistemas de reversão do mercado e pode alcançar alta precisão de registro, mesmo quando se trabalha com papel de qualidade inferior. No entanto, a Engelberger considera o componente econômico do princípio 4/4 igualmente importante:  “O fator custos é tão impressionante quanto a qualidade superior. Esta impressora com dispositivo de reversão permitiu-nos reduzir o desperdício de configuração consideravelmente na comparação com nossas duas impressoras de impressão frente.”

  4 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Peu de paysages sont aussi inexplicables que le Salar de Uyuni, un lac salé, une extrême plaine. Luna Salada est le nom de l'un des rares hôtels construits à partir de blocs de sel. Il est difficile de résister à frapper un coup de langue sur les colonnes de l'hôtel pour trouver à coup sûr.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Há poucas paisagens como intrigante como o Salar de Uyuni, um lago de sal, um extremo puro. Luna Salada é o nome de um dos poucos hotéis construídos a partir de blocos de sal. É difícil resistir a bater uma lambida para as colunas do hotel para descobrir com certeza. I, Confesso, sei que são de sal. O chão é coberto com sal grosso, andar descalço e sentir a textura salgado pés, mas talvez seja a visão de que Salar branco apenas seduzir o inquilino.

  www.parlamento.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alliance pour la solidarité et les organisations qui travaillent pour les droits des femmes en Bolivie, en Équateur et au Pérou, convoqua le peuple, à travers la vidéo "Notre décision est prise, pas plus féminicide" à participer à une campagne contre la plupart des expressions importantes d'une extrême violence contre les femmes dans les [...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alianzaporlasolidaridad.org as primary domain	Aliança para a Solidariedade e organizações que trabalham com os direitos das mulheres na Bolívia, Equador e Peru, convocou o povo, através do vídeo "é tomado nossa decisão, não mais o femicídio" para participar de uma campanha contra a a maioria das expressões significativas de extrema violência contra as mulheres nesses [...]

  www.javafoodservice.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Icares PLC est convaincue que le respect de la vie privée de ses utilisateurs est d'une extrême importance, notamment pour de telles activités. Toutes les données personnelles de ses utilisateurs sont traitées et sauvegardées avec la plus grande précaution et confidentialité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icares.nl as primary domain	Icares tem a convicção de que a proteção da vida privada dos visitantes do website é de fundamental importância para suas atividades. Por isso, os dados pessoais de seus visitantes são protegidos e tratados com extremo cuidado.

  www.iacademy.mobi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Écrivez, notez ou esquissez des croquis de vos idées en toute simplicité et avec une extrême précision sur vos appareils iOS. Le stylet Bamboo Fineline fonctionne également avec les générations d’iPad antérieures dotées de Bluetooth®.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wacom.com as primary domain	Desenhe diagramas, crie teorias, rascunhe letras. Desfrute de uma experiência de escrita natural e autêntica graças à ponta fina sensível à pressão e a sensação confortável nas mãos da Bamboo Fineline.

  www.fairasian.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les nouveaux systèmes polyuréthanes à basse pression de la série LPE, élaborés pour doser et mélanger des mousses en polyuréthane à deux composants, en plus d’être compactes et esthétiques ont été conçus afin de garantir aux utilisateurs de ce modelé la plus haute fiabilité, une très grande sécurité ainsi qu’une extrême facilité d’utilisation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europoliuretani.com as primary domain	Os novos sistemas de poliuretano de baixa pressão da série LPE, projetados para dosear e misturar espumas de poliuretano de dois componentes, além de serem compactos e esteticamente agradáveis, foram concebidos para garantir aos utilizadores a máxima fiabilidade juntamente com segurança e simplicidade de uso.

  www.comscore.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette appli intègre les actualités de comScore (communiqués de presse, articles de notre blog et tweets) et vous offre un accès direct à notre section vidéo et à comScore Datamine. Vous y trouverez des représentations graphiques en couleur, d'une extrême finesse, des découvertes les plus intéressantes que nous avons faites parmi nos données.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comscore.com as primary domain	O aplicativo não somente inclui nossos últimos comunicados de imprensa, postagens de blog e tweets, mas também fornece acesso direto à nossa seção de vídeos e à comScore Datamine, onde disponibilizamos representações gráficas, coloridas e compactas das melhores descobertas que fazemos a partir de nossos dados.

  www.sw-hotelguide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les meilleurs ingrédients, d’une extrême fraîcheur, y compris le chevreau local, le lièvre et le sanglier sauvage, grâce aux secrets de la cuisine régionale, sont transformés en des mets d’une incroyable délicatesse.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sw-hotelguide.com as primary domain

O que poderia ser melhor do que sentar-se à sua mesa posta de forma clássica com toalha de linho e castiçais de prata com vista para o jardim com os seus lagos e fontes, e desfrutar duma deliciosa refeição tradicional portuguesa? Preparada apenas com os mais frescos e melhores ingredientes, incluindo o cabrito, javali e a lebre regionais, os segredos da cozinha regional transformam-nos em delícias inimitáveis.

  5 Hits www.jedawebdesign.com.mx  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous fabriquons des lames et des couteaux depuis 1922. Depuis le « tranchant similaire à celui des lames de rasoir » pour les coupes les plus précises jusqu'à une « extrême stabilité » pour les coupes par frappe ou par pression. Ensemble, nous déterminons tous les paramètres importants afin de répondre à vos exigences spécifiques, pour plus de tranchant et de longévité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lutz-blades.com as primary domain	Desde 1922 produzimos lâminas e facas. Seja afiação “de lâmina de barbear“ para os mais finos cortes, ou “extremamente forte“ para cortes de impacto e de pressão. Trabalhando junto ao cliente, estabelecemos os parâmetros relevantes, atendemos às suas exigências, e produzimos lâminas mais afiadas e com vida útil mais longa.

  www.inr-creativedesign.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gérez votre contenu vidéo avec une extrême rapidité et en toute transparence. Notre outil Traffic Manager pour les diffuseurs offre à votre équipe une interface unique de gestion des publicités entrantes, depuis leur arrivée jusqu’à leur diffusion sur les canaux télévisés et digitaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adstream.com as primary domain	Faça a gestão de conteúdos em vídeo de forma rápida e transparente. O Traffic Manager for Broadcast dá à sua equipa um local único para a gestão dos anúncios recebidos, desde a chegada até à transmissão nos canais de TV e digitais.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sachez que la réglementation en matière de consommation ne s'applique pas aux ventes privées. Vous devez donc faire preuve d'une extrême prudence si vous décidez d'acheter un véhicule à un particulier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Tenha em atenção que a legislação de protecção dos consumidores não é aplicável a vendas efectuadas por particulares, pelo que deve ter extremo cuidado quando compra um automóvel a um particular.

  oas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Affaires d'une extrême gravité et urgence pour la victime présumée; et,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	vínculo indissolúvel entre as considerações sobre esgotamento dos recursos internos e o mérito do assunto;

  life-recymagnet.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous avons tous un odorat d'une extrême sensibilité mais nous ne savons pas nous en servir, l'éducation sensorielle est indispensable pour améliorer nos capacités.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aromes-de-vin.com as primary domain	Memorizar esta colecção é ao mesmo tempo adquirir uma linguagem, com as palavras certas, capazes de traduzir as sensações que sentiu : o diálogo torna-se possível.

  9 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C’est un pays où la classe dirigeante se nourrit de l’hostilité de l’Occident, où une grande partie de la population est réprimée et vit dans une extrême… 12/06/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	Said Jalili foi o principal alvo a abater no último debate televisivo antes das eleições presidenciais no Irão, agendadas para o dia 14 de junho. … 08/06/2013

  5 Hits fr.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous sommes au 21ème siècle, et pourtant, aujourd’hui encore, bon nombre de personnes vivent dans une extrême pauvreté. Elles sont marginalisées, parfois même… 19/04/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	Na China, cresce a preocupação com o novo surto de gripe aviária. Ontem foi identificado o primeiro caso de contaminação com o vírus H7N9 em Pequim. Uma… 13/04/2013

  3 Hits www.chdn.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Qu'il s'agisse de petites ou de grandes quantités de pièces, de remplissages ou de profilages intérieurs ou extérieurs, de bois ou d'autres matériaux, cette façonneuse double offre une extrême flexibilité.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homag.com as primary domain

Quer para quantidades elevadas ou reduzidas de unidades, para o processamento para perfilar painéis ou para a determinação de perfis internos ou externos, quer para madeira ou materiais "não madeira", estas perfiladoras duplas são extremamente flexíveis. Seleccione as unidades individualmente a partir do nosso sistema modular comprovado. As ferramentas podem ser trocadas fácil e rapidamente e, para a automatização, baseamo-nos nos seus requisitos.