une force militaire – Traduction en Portugais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      11 Résultats   4 Domaines
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La plus importante d’entre elles fut celle effectuée en Bosnie-et-Herzégovine, où une force militaire de l’UE (EUFOR) de 7 000 hommes a remplacé les forces de maintien de la paix de l’OTAN en décembre 2004.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire
Desde então, a UE realizou uma série de missões de manutenção de paz e de gestão de crises, a mais importante das quais foi a da Bósnia Herzegovina, em que uma força militar da UE (EUFOR) de 7 000 homens substituiu as forças de manutenção de paz da NATO em 2004.
  www.sitesakamoto.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Continuez avec votre BMW GS 1200 une force militaire, que Juan Bautista Anza de, atteint le premier homme blanc à traverser le désert pour obtenir de l'Arizona à la Californie, ou le levier de colonel qui ont gardé Saigon pendant la guerre oubliée de Cochin; ne manquent pas sur la voie religieuse et Fray Junipero Serra, fondateur des missions le long de la côte du Pacifique dans la banque américaine; San Francisco Javier, missionnaire au Japon, âme errante par le Pacifique et, aujourd'hui, est enterré à Goa; Jésuite Pedro Paez ou, découvreur des sources du Nil Bleu en Ethiopie.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire
Continue com o seu BMW GS 1200 um militare, como Juan Bautista de Anza, alcançou o primeiro homem branco a atravessar o deserto para chegar do Arizona para a Califórnia, ou alavanca coronel que guardava Saigon na guerra esquecida de Cochin; não faltam no caminho religioso e Frei Junípero Serra, fundador das missões ao longo da costa do Pacífico em banco dos EUA; San Francisco Javier, missionário no Japão, errante alma pelo Pacífico e hoje é enterrado em Goa; ou de um jesuíta Pedro Páez, descobridor das fontes na Etiópia Blue Nile.
  7 Résultats www.nato.int  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La réaction rapide exigeait maintenant une force militaire plus importante dotée de plus de capacités, par exemple dans le contexte d’opérations difficiles d’imposition de la paix comme celles de l’IFOR en Bosnie-Herzégovine en 1995 et de la KFOR au Kosovo en 1999, où l’ARRC fut, à chaque fois, la force d’entrée initiale.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire
Já em 1991, o 1st British Corps, que durante quatro anos tinha sido a principal contribuição do Reino Unido para a defesa na Alemanha Ocidental, se tinha transformado no multinacional Corpo de Reacção Rápida Aliado (ARRC). A reacção rápida exigia agora forças de maior dimensão e mais capazes; por exemplo, no contexto das exigentes operações de imposição de paz, como a IFOR na Bósnia e Herzegovina, em 1995, e a KFOR no Kosovo, em 1999, a ARRC foi a força de entrada inicial.