une petite quantité – Traduction en Portugais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      38 Résultats   36 Domaines
  www.institut-paul-ricard.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
De cette manière votre ordinateur enregistre vos paramètres personnels dans un 'cookie' nommé 'préférences' qui est une petite quantité de données conservées sur votre disque dur.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eu.startpage.com comme domaine prioritaire
Desse modo, suas configurações são salvas no computador em um “cookie” (um pequeno conjunto de dados armazenado no disco rígido) chamado “preferências”.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Cette directive prévoit que la possession par un adulte d'une petite quantité de cannabis pour usage personnel (pas plus de 3 grammes ou un plant) doit simplement entraîner un rapport de police, en l'absence de circonstances aggravantes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ar2006.emcdda.europa.eu comme domaine prioritaire
Na Bélgica, após a revogação pelo Tribunal Constitucional do artigo 16.º da lei de 2003, uma nova directiva conjunta do Ministro da Justiça e do Procurador-Geral abordou a questão das infracções relacionadas com o consumo de cannabis. Nela se determina que a posse de uma pequena quantidade de cannabis para consumo pessoal (não mais de 3 gramas, ou uma planta) por uma pessoa adulta deverá implicar apenas um registo policial simples, se não existirem circunstâncias agravantes.
  support.feralinteractive.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Les explosions dans Mafia II auront l’air d’autant plus réelles qu’elles laisseront de la fumée derrière elles. Cela dit, le rendu de chacune de ces particules minuscules utilise une petite quantité de puissance de traitement.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir support.feralinteractive.com comme domaine prioritaire
Efeitos de partícula (neblina, poeira e fumaça) - A fumaça tornará o BioShock mais atmosférico. A poeira tornará o DiRT 2 um jogo de rally mais realístico. As explosões no Mafia II ficarão mais reais com efeitos de fumaça. No entanto, a renderização de cada partícula usa uma pequena quantidade do poder de processamento. Isso tudo é somado. Portanto, quando há várias partículas, é necessário muito poder de processamento para desenhá-las.
  hearhear.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Grâce à la technologie abrasive avec vapeur d'EcoQuip, il n'y avait presque pas de poussière, juste une petite quantité d'eau et une quantité négligeable de média sur le sol, qui a été très facile à enlever.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir graco.com comme domaine prioritaire
It only took 3 days to completely renovate and clean the farm, instead of weeks with a traditional method. A traditional method could be the use of a metallic brush on the stones and bricks, or a dry blast pot. A traditional method not only takes longer, but also produces a lot of dust and grit on the ground resulting in an additional three days’ work for cleaning and removing the grit. Thanks to EcoQuip’s vapor-abrasive technology, there was almost no dust, just a small amount of water and a negligible quantity of media left on the ground which was very easy to remove.
  www.sacd.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Cependant, en permettant de régler les lettres à une largeur naturelle, cette police permet un rythme de lecture naturel. Comme elle est condensée, la légende prend une petite quantité d'espace et comme il n'y a pas de fond pour les légendes, elles ne gênent pas les images.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wowslider.com comme domaine prioritaire
O tipo de letra utilizado para a legenda é a Roboto Condensed, um muito geométrico tipo de letra sem serifas e muito moderno. No entanto, ao permitir que as letras de ajustem a uma largura natural, este tipo de letra permite um ritmo de leitura natural. Porque é condensada, a legenda ocupa uma pequena quantidade de espaço e porque não há nenhum plano de fundo para as legendas, as legendas não distraem das imagens. No entanto, isso significa que vai precisar de usar imagens escuras para que as legendas sejam visíveis.
  2 Résultats www.parlamento.pt  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Vous pouvez également faire un don d'une petite quantité de grâce à votre téléphone portable l'envoi d'un message de texte avec le mot ALIANZA au 28014. Le coût du message est seulement € 1,20 et est entièrement donné pour soutenir l'urgence.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir alianzaporlasolidaridad.org comme domaine prioritaire
Você também pode doar uma pequena quantidade de através do seu celular enviando uma mensagem de texto com a palavra ALLIANCE ao 28014. El costo del mensaje es sólo de 1,20 euros y es donado íntegramente a apoyar la emergencia. Para donar por teléfono puedes llamarnos al 915986290.
  www.molnar-banyai.hu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Donner plusieurs fois par jour autant de nourriture aux tortues qu’elles en ingèrent en un court laps de temps. Pour les animaux adultes, 4 à 5 nourrissages par semaine sont suffisants. Donner l’aliment directement, trempé dans une petite quantité d’eau ou mélangé à de l’herbe des champs.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jbl.de comme domaine prioritaire
Alimentar diariamente a quantidade equivalente à que é comida num curto período. Para os animais adultos é suficiente alimentar 4 a 5 vezes por semana. Alimentar diretamente, amolecido em quantidades de água reduzidas ou misturado com ervas selvagens frescas.
  www.mtb-check.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ils sont concentrés de manière à ne devoir donner qu'une petite quantité de liquide et à pouvoir être utilisés sans problème par l'amateur chevronné. Pour les nouveaux venus, il est également recommandé d'effectuer un traitement dans le cadre de la quarantaine pour éviter l'introduction de parasites dans la population.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sera.de comme domaine prioritaire
São tão concentrados que a quantidade de líquido que se deve aplicar é mínima e a sua utilização não representa quaisquer problemas para o aficionado experiente. No caso de animais novos, também é aconselhável efectuar um tratamento em quarentena para evitar a propagação de parasitas nos outros animais.
  palmiye.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Un cookie est une petite quantité de texte envoyé à votre navigateur par un site Web que vous visitez. Il aide le site Web à se souvenir des informations sur votre visite et d'autres paramètres, afin que nous puissions rendre votre prochaine visite plus facile et plus utile pour vous.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hoteldluis.pt comme domaine prioritaire
Um cookie é uma pequena quantidade de texto enviado ao seu navegador por um site que visita. Isto ajuda o site a relembrar informações sobre a sua visita e outras configurações, para que lhe possamos proporcionar uma próxima visita mais fácil e útil.
  zdevs.ru  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Un cookie est une petite quantité de texte envoyé à votre navigateur par un site Web que vous visitez. Il aide le site Web à se souvenir des informations sur votre visite et d'autres paramètres, afin que nous puissions rendre votre prochaine visite plus facile et plus utile pour vous.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir valverdehotel.com comme domaine prioritaire
Um cookie é uma pequena quantidade de texto enviado ao seu navegador por um site que visita. Isto ajuda o site a relembrar informações sobre a sua visita e outras configurações, para que lhe possamos proporcionar uma próxima visita mais fácil e útil.
  www.qufosr.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Un cookie est une petite quantité de texte envoyé à votre navigateur par un site Web que vous visitez. Il aide le site Web à se souvenir des informations sur votre visite et d'autres paramètres, afin que nous puissions rendre votre prochaine visite plus facile et plus utile pour vous.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotelavenidapalace.pt comme domaine prioritaire
Um cookie é uma pequena quantidade de texto enviado ao seu navegador por um site que visita. Isto ajuda o site a relembrar informações sobre a sua visita e outras configurações, para que lhe possamos proporcionar uma próxima visita mais fácil e útil.
  www.imblickfeld.de  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Un cookie est une petite quantité de texte envoyé à votre navigateur par un site Web que vous visitez. Il aide le site Web à se souvenir des informations sur votre visite et d'autres paramètres, afin que nous puissions rendre votre prochaine visite plus facile et plus utile pour vous.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir neyahotels.com comme domaine prioritaire
Um cookie é uma pequena quantidade de texto enviado ao seu navegador por um site que visita. Isto ajuda o site a relembrar informações sobre a sua visita e outras configurações, para que lhe possamos proporcionar uma próxima visita mais fácil e útil.
  www.siap.se  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Un cookie est une petite quantité de texte envoyé à votre navigateur par un site Web que vous visitez. Il aide le site Web à se souvenir des informations sur votre visite et d'autres paramètres, afin que nous puissions rendre votre prochaine visite plus facile et plus utile pour vous.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotelbaia.com comme domaine prioritaire
Um cookie é uma pequena quantidade de texto enviado ao seu navegador por um site que visita. Isto ajuda o site a relembrar informações sobre a sua visita e outras configurações, para que lhe possamos proporcionar uma próxima visita mais fácil e útil.
  2 Résultats www.ciape-iceda.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
(a) seule une petite quantité est nécessaire (20mg suffisent). Cette méthode est conseillée pour la datation de particules de sang, de graines, de petits objets, ou des matériaux chers ou rares.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir radiocarbon.com comme domaine prioritaire
A escolha do melhor método para a datação por radiocarbono depende da quantidade de amostra disponível ou, no caso dos materiais caros, quanto deles você pode se dar ao luxo de destruir. A datação por EMA, por exemplo, inclui a combustão da amostra para convertê-la em grafite.
  triada-ua.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Un cookie est une petite quantité de texte envoyé à votre navigateur par un site Web que vous visitez. Il aide le site Web à se souvenir des informations sur votre visite et d'autres paramètres, afin que nous puissions rendre votre prochaine visite plus facile et plus utile pour vous.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dolcevitaestoril.com comme domaine prioritaire
Um cookie é uma pequena quantidade de texto enviado ao seu navegador por um site que visita. Isto ajuda o site a relembrar informações sobre a sua visita e outras configurações, para que lhe possamos proporcionar uma próxima visita mais fácil e útil.
  www.tonillobet.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Un cookie est une petite quantité de texte envoyé à votre navigateur par un site Web que vous visitez. Il aide le site Web à se souvenir des informations sur votre visite et d'autres paramètres, afin que nous puissions rendre votre prochaine visite plus facile et plus utile pour vous.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir valverde-hotel.guestcentric.net comme domaine prioritaire
Um cookie é uma pequena quantidade de texto enviado ao seu navegador por um site que visita. Isto ajuda o site a relembrar informações sobre a sua visita e outras configurações, para que lhe possamos proporcionar uma próxima visita mais fácil e útil.
  www.estetika.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
BRACAnalysis® nécessite qu’on donne une petite quantité du sang qui est envoyé à Myriad pour l’analyse. On peut obtenir les résultats dès trois semaines après l’examen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jacobintl.org comme domaine prioritaire
BRACAnalysis® exige extrair uma pequena quantidade de sangue e a enviar à Myriad para análise. Saberá os resultados dos testes em até três semanas após o envio.
  www.rathaus.sites.be.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Seulement pour une petite quantité d'attractions que vous devez présenter votre coupon imprimé, cela est précisé dans le mail de confirmation que vous avez reçu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rome.ticketbar.eu comme domaine prioritaire
Apenas para uma pequena quantidade de atrações irá precisar de imprimir o seu voucher, nesse caso, essa informação estará escrita no seu email de confirmação do pedido.
  manybooks.net  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Et si l’échantillon est prélevé dans le bouchon de vidange, il faut laisser couler une petite quantité d’huile avant de remplir le récipient d’échantillon.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lubrication-management.com comme domaine prioritaire
E, no caso de a recolha se realizar a partir de um bujão de esvaziamento, deve-se deixar fluir uma pequena quantidade de óleo antes de encher a embalagem de amostra.
  www.tina.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
whisky fabriqué, au moins en partie, à partir de grains ainsi qu'une petite quantité d'orge malté pour commencer le processus.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ballantines.com comme domaine prioritaire
whisky feito, pelo menos em parte, de grãos, bem como uma pequena quantidade de cevada maltada para iniciar o processo.
  globaldairytrade.info  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Pulvériser une petite quantité de produit sur le surface et frotter avec un tissu sec.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dermo.com comme domaine prioritaire
Pulverizar uma quantidade pequena na superfície e esfregar com um pano seco.
  www.citis.consulting  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
De cette manière votre ordinateur enregistre vos paramètres personnels dans un 'cookie' nommé 'préférences' qui est une petite quantité de données conservées sur votre disque dur.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir us2.startpage.com comme domaine prioritaire
Desse modo, suas configurações são salvas no computador em um “cookie” (um pequeno conjunto de dados armazenado no disco rígido) chamado “preferências”.
  www.omnidecor.it  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Beaucoup d'entreprises prometteuses ne parviennent pas à compléter leur introduction en bourse traditionnelle parce qu'elles manquent la levée de fonds minimale requise pour coter sur le NASDAQ ou NYSE, parfois de seulement une petite quantité.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir manhattanstreetcapital.com comme domaine prioritaire
Não há aumento mínimo de capital.Muitas empresas promissoras não conseguem completar seu IPO tradicional porque faltam o aumento mínimo de capital necessário para listar no NASDAQ ou NYSE, às vezes por apenas uma pequena quantidade. Isso é caro em muitos aspectos e a conscientização desse risco afasta muitas empresas atraentes da rota IPO. Em uma oferta do Regulamento A +, geralmente não há exigência para estabelecer um mínimo para que o capital seja levantado. (Existem algumas exceções, como quando levantam o capital para realizar uma aquisição de uma empresa ou de um ativo fixo, como Imóveis).
  www.gabar.es  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Les cookies sont de petits fichiers placés sur votre ordinateur par les sites lorsque vous naviguez sur le Web. Un pixel correspond à une petite quantité de code placé sur une page Web et est souvent utilisé en parallèle des cookies.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mopub.com comme domaine prioritaire
Cookies são pequenos arquivos que os websites colocam no seu computador conforme você navega pela web. Um pixel é uma pequena quantidade de código em uma página da web que geralmente é usada junto com cookies. A maioria dos navegadores da web aceitam cookies automaticamente. Em muitos casos, ao alterar suas configurações, você pode instruir seu navegador a deixar de aceitar cookies ou perguntar a você antes de aceitar um cookie dos websites que você visita. No entanto, alguns recursos de nossos sites, como aqueles disponibilizados a Parceiros Editores e Parceiros de Demanda de Publicidade, podem não funcionar adequadamente caso você desabilite cookies.