une photographie – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.eipb.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une photographie de taille passeport sur fond blanc. Reportez-vous aux instructions https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/visa-information-resources/photos.html
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	Uma fotografia tirada num fundo branco. Por favor verifique instruções de como fazê-lo em https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/visa-information-resources/photos.html

  www.traderev.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Une pièce d'identité munie d'une photographie : Une copie d'une pièce d'identité valide est nécessaire lors de votre première demande d'encaissement. Cette pièce d'identité avec photographie peut être la copie d'un passeport, d'un permis de conduire ou d'une carte d'identité nationale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 888sport.com as primary domain

Identificação fotográfica: É preciso apresentar um documento de identidade atual com foto em seu primeiro pedido de saque. Esse documento pode ser uma cópia do passaporte, da carteira de habilitação ou do RG. Especificamente, é a cópia de um documento de identificação com fotografia que solicitamos para nossas verificações. Verifique se seu nome, fotografia e assinatura estão visíveis no documento.

  www.condor.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour des raisons de sécurité, la personne qui vient chercher l’enfant doit présenter une pièce d’identité en cours de validité et munie d’une photographie lors de la remise de l’enfant sur le lieu d’arrivée.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine condor.com as primary domain

Para que tudo corra bem no aeroporto, precisamos de todos os dados relevantes (nome, endereço, número de telefone) dos acompanhantes que levam e trazem a criança para/do aeroporto. Se os acompanhantes não forem os pais, exigimos uma procuração dos pais para o check-in e a busca da criança. Por motivos de segurança, a pessoa que buscar a criança deve apresentar um documento de identificação com foto no aeroporto de destino.

  www.aundh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« Briser les préjugés et sensibiliser la société la possibilité de personnes atteintes de SP peut avoir la qualité de vie et rester des membres actifs de la société, si elle est diagnostiquée et traitée rapidement, il est l'un des aspects les plus importants de ce projet, ce qui aura un pays, permettant également obtenir une photographie de mode que nous soutenons ces patients ", Lourdes ajoute Silva, coordenadora da ANEM.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anem.org.pt as primary domain

“Derrubar preconceitos e sensibilizar a sociedade para a possibilidade das pessoas com Esclerose Múltipla poderem ter qualidade de vida e se manterem membros ativos na sociedade, se diagnosticados e tratados precocemente é uma das vertentes mais relevantes deste projeto, que terá uma abrangência nacional, permitindo também obter uma fotografia da forma como estamos a apoiar estes doentes”, acrescenta Lurdes Silva, coordenadora da ANEM.

  www.realizeyourdreams.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Disposer d’une photographie complète de notre offre de formation en termes quantitatifs et quantitatifs (volume d’heures dispensées, modalités pédagogiques proposées, thématiques abordées, cohérence entre l’investissement formation actuelle des pays et leurs enjeux stratégiques, etc.).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global.demosgroup.com as primary domain	Ter uma visão completa de Oferta de Formação, em termos de qualidade e quantidade (número de horas previstas, os métodos de aprendizagem disponibilizados, temáticas de formação, consistência entre o Investimento de Formação dos países e desafios estratégicos, etc.).

  blog.flickr.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pierre Belhassen : Tout d’abord observer, être boulimique d’images et chercher à comprendre pourquoi on aime ou pas une photographie, et puis apprendre un minimum la technique pour ensuite l’oublier et s’en remettre à sa seule créativité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.flickr.net as primary domain	Enquanto isso o hiperativo time de engenharia do Flickr anunciou no irmão nerd deste blog o lançamento de uma nova ferramenta que permite visualizar fotos tiradas no raio de um quilômetro de qualquer uma das mais de 100 milhões de fotos com geotags.

  www.dimensions-math.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Enfin, et peut-être surtout, nous avons une expérience du monde dans lequel nous vivons : lorsque nous voyons une photographie d'un ballon de football, nous le reconnaissons même si l'image est dans un plan, parce que nous avons déjà vu et touché d'autres ballons de football.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dimensions-math.org as primary domain	Por último e talvez, sobretudo, temos uma experiência do mundo no qual vivemos: quando vemos uma fotografia de uma bola de futebol, reconhecemo-la ainda que a imagem esteja num plano, porque já vimos e tocamos outras bolas de futebol.

  3 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pourquoi risque? Nous, aussi, nous ne sommes pas les mêmes et que nous a encouragés tweak qui avant maintenant peut-être seulement nous pousse à une photographie hâtive, la démangeaison universel "j'y étais!".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Voltar para um lugar que tem cativado tem seus riscos. É como colocar um pulso para a memória. Quase sempre tem que perder. Como muitas grandes memórias, idealizada ao longo do tempo, entraram em colapso por um retorno decepcionante? Para mim, vêm à mente alguns. Há cantos do mundo tão especial que é melhor para nunca mais voltar para tentar não aleatória. Ficar com os despojos da recompensa emocional vivido o suficiente. Por risco? Nós, também, não são os mesmos e que pitada antes estimulado agora talvez só nos leva a uma fotografia precipitada, a coceira universal "Eu estava lá".

  vectortechnologies.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le rapport est un document très important qui fournit une photographie du phénomène de l'itinérance et la pauvreté sans-abri en Europe à partir des données statistiques réalisées chaque année par Eurostat (EU-SILC) mais aussi en fonction des services vocaux de première main touchent le phénomène tous les jours.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fiopsd.org as primary domain	O relatório é um documento muito importante que fornece uma fotografia do fenómeno dos sem-abrigo ea pobreza sem-teto na Europa com base em dados estatísticos realizada anualmente pelo Eurostat (EU-SILC) mas também com base nos serviços de voz que tocam o fenômeno em primeira mão todos os dias. Ao mesmo tempo, como afirmado em '

  www.shirzad.biz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	vous permet de recueillir un choix des photos des archives dans un seul endroit et de les passer en revue. Vous pouvez ajouter une photographie à votre table lumineuse en cliquant sur le symbole "Ajouter cette image à la table lumineuse"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chocolate-fish.net as primary domain	permite reunir uma seleção de fotografias dos arquivos num só lugar e de revê-las. Você pode adicionar uma fotografia à sua mesa de luz clicando no símbolo "Adicionar esta imagem à mesa de luz"

  2 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un membre du groupe pro-démocratie Civic Party montre une photographie du militant aveugle Chen Guangcheng à Hong Kong dans le cadre d’une campagne de… 02/05/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	O processo da brilhante advogada chinesa, mulher de um dos nove políticos em ascenção, pronto para tomar as rédeas no grupo dos sete comunistas que vão… 20/08/2012

  www.englishspeak.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	une photographie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine englishspeak.com as primary domain	photograph

  creativecommons.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ceci décrit quel genre d'oeuvre est mise à disposition sous licence CC. Par exemple, une photographie aura le format "Image". En cas de doute, choisissez "Autre/Formats multiples".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creativecommons.org as primary domain	Isto descreve qual o tipo de trabalho que está a ser licenciado. Por exemplo, uma fotografia terá o formato "Imagem". Se não tem a certeza, escolha "Outro / Múltiplos formatos".

  fr.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un membre du groupe pro-démocratie Civic Party montre une photographie du militant aveugle Chen Guangcheng à Hong Kong dans le cadre d’une campagne de… 02/05/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	O processo da brilhante advogada chinesa, mulher de um dos nove políticos em ascenção, pronto para tomar as rédeas no grupo dos sete comunistas que vão… 20/08/2012

  www.de-klipper.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il est une photographie prise avec bar Transexuels magasin « terre mocha » de Yamato-shi, Kanagawa。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine senris.com as primary domain	É uma fotografia tirada com Transexual-store bar "terra mocha" de Yamato-shi, Kanagawa。

  2 Hits www.xperimania.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour plus de détails sur cette expérience, lisez les documents clés disponibles ci-dessous ou cliquez sur « Télécharger » pour accéder au kit complet. Pour télécharger votre rapport accompagné d’une photographie et de séquences vidéos vers notre site Web, il vous suffit de cliquer sur « Participer ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain	Encontra mais informação sobre esta experiência nos documentos chave ou clica em "Descarregar" para obteres o kit completo. Para enviar o relatório, com foto e vídeos, basta clicares em "Participar".

  2 Hits www.lakecomoboattour.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Une photographie mémorable montre Richard Nixon, chef politique du monde libre, serrant la main à Elvis Presley, "roi" de la musique de roulement du ` n de roche. Elle était l'un de moments où les représentants supérieurs de deux civilisations différentes sont venus face à face.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain

Uma fotografia memorable mostra Richard Nixon, líder político do mundo livre, agitando as mãos com Elvis Presley, "rei" da música do rocha 'n rolo. Era um daqueles momentos em que os representantes superiores de duas civilizações diferentes vieram cara a enfrentar. Quando a princesa di de Inglaterra perished em um ruído elétrico do carro em 1997, um confrontation amargo ocorreu entre a casa real e a imprensa. O irmão de Diana, senhor Spencer, acusa o paparazzi de precipitating sua morte perseguindo Diana demasiado aggressively. Havia uma reação popular imediata de encontro à imprensa. A imprensa do tabloid contra-atacada logo com os headlines que sugerem que a rainha Elizabeth e outros royals faziam exame da morte de Diana demasiado dispassionately. "onde é a rainha?," blared um headline. "Seus povos estão sofrendo, fale-nos, o ma'am," disse outro. Logo os povos eram queixar-se do coldness da rainha, e teve que ir na televisão tranquilizar o público que se importou verdadeiramente. Curiosa, o mesmo rash das histórias trouxe para fora do fato que, confidencialmente, os membros da família real se consultaram como "a firma", que é uma maneira epochally correta de consultar ao monarchy em uma idade comercial.