une vie digne – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   13 Domains
  www.taorminahotelsweb.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La devise de cette année est «Travailler ensembles pour un monde sans discrimination: utiliser l’expérience et les connaissances des personnes vivant dans l’extrême pauvreté». Ensemble, nous pouvons construire un monde durable de prospérité et de paix, de justice et d'égalité, pour assurer une vie digne pour tous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fundaciomontblanc.org as primary domain
O lema para este ano é «Trabalhar juntos por um mundo sem discriminação: aproveitar a experiência e os conhecimentos das pessoas que vivem em pobreza extrema». Juntos podemos construir um mundo sustentável de prosperidade e de paz, justiça e igualdade que garanta uma vida digna para todos.
  2 Hits visitortickets.messefrankfurt.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C’est pour cela que nous suggérons au gouvernement d’établir un dialogue avec les communautés qui seront touchées par l’exploitation des ressources naturelles pour garantir aux futures générations une vie digne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifp-fip.org as primary domain
O governo promulgou três decretos que garantem a YPFB, e as operadoras privadas, a prospecção e exploração de hidrocarburetos em áreas protegidas. É por isso que sugerimos ao governo dialogar com as comunidades que serão afetadas pela exploração dos recursos naturais para garantir às futuras gerações uma vida digna.
  www.parlamento.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette année, le Votre campagne comtes de voix mis l'accent sur l'impact des réductions dans les politiques contre la violence envers les femmes titulaires d'un Table ronde avec la participation de l'économiste Astrid Agenjo, Raquel Coello, Sexe Impact de Ya et Marta Godinez, activiste guatémaltèque mésoaméricain réseau sur la plateforme Résistance pour une vie digne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alianzaporlasolidaridad.org as primary domain
Este ano, a Sua campanha de voz conta focada no impacto dos cortes nas políticas contra a violência em relação às mulheres segurando uma Mesa Redonda con la participación de la economista Astrid Agenjo, Raquel Coello, de la Plataforma Impacto de Género Ya y Marta Godínez, activista guatemalteca de la Red de Mesoamericanas en Resistencia por una vida digna.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Curieuse idée d'avoir une mort digne dans un endroit que dans de nombreux cas, il est difficile d'avoir une vie digne
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Curioso idéia de ter uma morte digna, em um lugar que, em muitos casos, é difícil ter uma vida digna
  scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« Nous suivrons les principes de notre leader éternel, le Commandant Chavez, pour avoir des emplois décents et une vie digne. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
“Seguiremos os princípios de nosso eterno líder, o Comandante Chavez, para termos empregos decentes e uma vida digna".
  vectortechnologies.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les REIS, comme indiqué dans le document de politique de l’Alliance, "assure tout le monde a chuté dans la pauvreté pour un ensemble de ressources suffisantes pour atteindre une condition matérielle décente et – Si possible ou nécessaire – conception de parcours d’insertion sociale et professionnelle. Son introduction donnerait notre pays celui politique contre la pauvreté jusqu'à présent manquante, capable, en même temps, afin d’assurer une vie digne et d’offrir des outils pour changer (Je regarde ce qui se passe) qui est capable de le faire".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fiopsd.org as primary domain
Os REIS, tal como consta do documento de política da Aliança, "assegura que ninguém caiu na pobreza para um conjunto de recursos adequados para alcançar uma condição material decente e – sempre que possível e/ou necessário – projetando caminhos de inserção social e profissional. Sua introdução daria ao nosso país um político contra pobreza até agora ausente, capaz, ao mesmo tempo, para garantir uma vida digna e oferecer ferramentas para mudá-lo (vendo isso acontecer) Quem é capaz de fazê-lo".
  www.hotelispinigoli.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thème 2: La manifestation de la compassion pour les enfants dans la famille et la communauté --- Pour le droit à une vie digne et saine
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnrc.net as primary domain
Tema 2: compaixão pelas crianças na família e na comunidade --- Para o direito a uma vida de dignidade e integridade
  www.christiananswers.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
J’ai décidé de reconsacrer ma vie à Christ et à son service. [Priez-le, confessant vos péchés. Repentez-vous. Demandez-lui de vous aider à vivre une vie digne de lui à partir de ce jour.]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain
Eu decidi rededicar minha vida ao serviço de Cristo. [Ore ao Senhor, confessando seus pecados. Busque por sua ajuda para viver uma vida digna Dele daqui para a frente.]
  arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Berezovsky : une vie digne d’un roman
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
Polícia investiga “morte inexplicável” de Berezovsky