Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 46 Résultats 8 Domaines

www.afro.who.int

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Abus Sexuels contre les Enfants: Une Situation d'Urgence Sanitaire Silencieuse
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir afro.who.int comme domaine prioritaire	A Situação Nutricional na Região Africana: Desafios e Perspectivas

www.parlamento.pt

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	El pasado lunes, la Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró la urgence sanitaire mondiale debido al virus zika, que ya se ha demostrado presente en 24 de estos países debido a su especial propagación en zonas de climas húmedos y cálidos, propios de varios países de América Latina y el Caribe.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir alianzaporlasolidaridad.org comme domaine prioritaire	El pasado lunes, la Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró la emergência médica global debido al virus zika, que ya se ha demostrado presente en 24 de estos países debido a su especial propagación en zonas de climas húmedos y cálidos, propios de varios países de América Latina y el Caribe.

www.cicr.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Elle dirige et coordonne les interventions de ses membres visant à porter assistance aux victimes de catastrophes naturelles ou technologiques, aux réfugiés et aux personnes touchées par des situations d'urgence sanitaire.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cicr.org comme domaine prioritaire	A Federação inspira, facilita e promove todas as atividades humanitárias realizadas por suas Sociedades Nacionais membros em nome dos povos mais vulneráveis. Rege e coordena as ações de seus membros na assistência a vítimas de desastres naturais e causados pelo homem, a pessoas refugiados e àquelas afetadas por emergências sanitárias. Foi fundada em 1919.

www.icrc.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Elle dirige et coordonne les interventions de ses membres visant à porter assistance aux victimes de catastrophes naturelles ou technologiques, aux réfugiés et aux personnes touchées par des situations d'urgence sanitaire.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir icrc.org comme domaine prioritaire	A Federação inspira, facilita e promove todas as atividades humanitárias realizadas por suas Sociedades Nacionais membros em nome dos povos mais vulneráveis. Rege e coordena as ações de seus membros na assistência a vítimas de desastres naturais e causados pelo homem, a pessoas refugiados e àquelas afetadas por emergências sanitárias. Foi fundada em 1919.

4 Résultats dream.santegidio.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Le 7 août, l’OMS a déclaré que l’actuelle épidémie d’Ebola constitue une urgence sanitaire publique d’intérêt international et depuis lors, les Etats et les organismes internationaux se sont mobilisés pour soutenir et coordonner la réponse, qui se présente très complexe.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dream.santegidio.org comme domaine prioritaire

No dia 7 de Agosto, a OMS declarou que a actual epidemia de Ébola constitui uma emergência de saúde pública de interesse internacional e, desde então, os Estados e as Organizações Internacionais mobilizaram-se para apoiarem e coordenarem a resposta, que se apresenta muito complexa. De facto, trata-se de prevenir o contágio no âmbito da saúde e não, de limitar a liberdade de deslocação das áreas mais atingidas, de diagnosticar a doença, de internar as pessoas doentes, de identificar todas as pessoas com quem entraram em contacto, de gerir os funerais e as sepulturas de modo a não difundir o contágio. Os lugares no hospital para os doentes de Ébola são absolutamente insuficientes e, mesmo as pessoas aflitas por outras doenças, também já encontram dificuldades em se tratarem.

urgence sanitaire – Traduction en Portugais – Dictionnaire Keybot