usine de traitement – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3606
usine de traitement => instalação de tratamento de resíduos

Keybot      30 Results   16 Domains
  2 Hits www.udo-richter.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Usine de Traitement / Purification de Gaz, Contrôlée par Ordinateur (PC)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edibon.com as primary domain
Computer Controlled Gas Washing Processing Plant
  www.parlamento.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La construction d'un eaux usées de l'usine de traitement et 381 salles de bains Calheta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alianzaporlasolidaridad.org as primary domain
A construção de uma estação de tratamento de águas residuais e 381 casas de banho Calheta.
  5 Hits www.pdftoexcelonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fig. 1: Canaux d'aération dans une usine de traitement des eaux usées municipale
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buschvacuum.com as primary domain
Fig. 1: Aeration channels in a municipal wastewater treatment facility
  2 Hits reyero.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Boues d'usine de traitement de l'eau
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flottweg.com as primary domain
Lodo de sistemas de tratamento de água
  www.gcompris.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Manuel : Clique sur les différents éléments actifs : le Soleil, les nuages, la station de pompage et l'usine de traitement des eaux usées, afin de réactiver le système d'eau. Lorsque le système refonctionne et que Tux est dans la douche, appuie sur la douche pour qu'il se lave.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gcompris.net as primary domain
Manual: Carregue nos diferentes elementos activos: Sol, nuvem, bombas de água, estação de tratamento de águas, para poder reactivar todo o sistema de águas. Quando o sistema estiver todo a funcionar e o Tux estiver na casa de banho, carregue no botão do chuveiro para ele.
  2 Hits hearhear.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Afin de répondre aux normes de construction, une usine de traitement des eaux usées, de la ville de Štúrovo, au sud-ouest de la Slovaquie, cherchait à installer une isolation étanche sur l'une de ses nouvelles cuves.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain
At a sewage treatment plant in Štúrovo, southern Slovakia, a new tank required waterproof insulation in accordance with construction standards. The aim of the job was to apply a new protection layer against waste water on a surface of 8,000 square meters.
  www.graymont.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En plus des grossistes, des vendeurs spécialistes du thon issus de la coopérative de pêche d’Okinawa et des vendeurs de mozuku y sont présents. Le fonctionnement d’une usine de traitement est même visible à travers une vitre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitokinawa.jp as primary domain
Tomariyumachi é o mercado de peixe em Naha e tem vendedores especializados em atum da Cooperativa de Pesca Okinawa, vendedores de mozuku, além de atacadistas. Há até mesmo uma planta de processamento protegida com vidro, para visualização dos fregueses. Diariamente, são desembarcadas em média 20 toneladas, que podem chegar a 50 em uma boa pesca, das quais cerca de 70% é atum.
  www.grupobultzaki.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
D'autres initiatives locales verront ensuite le jour comme l'installation d'une usine de traitement de l'eau par osmose inversée à Karachi qui permet à 20 000 personnes d'avoir désormais accès à l'eau potable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
"A formação de parcerias com corporações baseia-se nos relacionamentos humanos", observa John Burt, do Rotary Club de Orange, EUA. Em 2008, ele convidou Tim Mead, vice-presidente de comunicação do clube de beisebol Los Angeles Angels, para dar uma palestra no Rotary Club. Junto com o ex-curador da Fundação Rotária Michael Abdalla, Burt conversou com Mead, que providenciou para que dois rotarianos se encontrassem com John Carpino, o vice-presidente-executivo do Angels.
  beach-resort-suites.atfortlauderdalehotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les préoccupations environnementales ont toujours eu une place prépondérante dans les priorités de l'entreprise. Pour le traitement de son usine de traitement des eaux usées construit un (chimiques et biologiques) qui répond aux plus hauts standards de qualité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine curtumesaveneda.com as primary domain
As preocupações ambientais tiveram sempre um lugar de destaque nas prioridades desta empresa. Para tratamento dos seus efluentes líquidos construiu uma ETAR (química e biológica) que respeita os mais elevados padrões de qualidade. Parte dos seus resíduos sólidos (através de um processo de compostagem) são utilizados como fertilizante agrícola, sendo que, apenas uma pequena parte é encaminhada para aterro. Ao nível dos efluentes gasosos, todas as fontes emissoras são equipadas com sistemas de lavagem dos gases e devidamente monitorizadas. A nível energético a empresa fez recentemente diversos investimentos, onde se destaca o reestruturação do layout da parte da produção, a substituição do seu sistema de iluminação (passando a utilizar apenas lâmpadas de baixo consumo) e a instalação de um sistema de 70 painéis solares para aquecimento da água que utiliza no seu processo de fabrico.
  geometria.math.bme.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Après la Seconde Guerre mondiale, l'entreprise diversifie, agrandissant ses activités d'alimentation animale avec l'acquisition de Nutrena Mills. Cargill achète également une usine de traitement de la farine de soja et de graines oléagineuses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 150.cargill.com as primary domain
Após a Segunda Guerra Mundial, a empresa diversifica-se, expandindo o seu negócio de rações com a aquisição da Nutrena Mills. A Cargill também adquire uma fábrica de produção de refeições de soja e de processamento de oleaginosas.
  fwcalc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Par ailleurs, nos éléments de filtre à osmose inverse sont aussi utilisés pour mettre à disposition de l’eau potable – par exemple au Ghana. L’usine de traitement de l’eau gérée par Mazareka Co. Ltd à Tamale/Kanshegu est équipée d’éléments de membrane Lewabrane avec une capacité de 40 mètres cubes par heure, et fournit de l’eau à environ 600 000 personnes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webmagazine.lanxess.com as primary domain
No entanto, os nossos elementos de filtro de osmose reversa também são usados para garantir água potável – por exemplo, em Gana. A estação de tratamento de água, administrada pela Mazareka Co. Ltd., em Tamale / Kanshegu, e equipada com elementos de membrana Lewabrane, tem uma capacidade de 40 metros cúbicos por hora e fornece água para cerca de 600 mil pessoas. Este total compreende os 400 mil habitantes de Tamale, a capital da Região Norte, e lugares dentro de um raio de 200 quilômetros.
  3 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La joie des manifestants chinois : au lendemain de leur grand rassemblement, Pékin vient d’annuler un projet nucléaire. Une usine de traitement d’uranium… 13/07/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
Foi suspenso o projeto para a construção de uma central de processamento de combustível nuclear no sudeste da China. Uma decisão governamental tomada depois… 13/07/2013