utilisation abusive – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.highvoltagecoils.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un système stabilisateur permet de compenser toute utilisation abusive
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terbergmachines.nl as primary domain	Sistema de controlo anti vibrações para eliminar abuso

  www.ottofischer.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous estimerons que vous avez accepté ces conditions et que vous avez pris entière connaissance de celles-ci grâce aux informations qu’elles contiennent, à partir du moment où vous acquérez le produit. De même, vous donnez votre consentement éclairé sur les risques d’utilisation abusive du produit acheté.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andromedical.com as primary domain	Será assumido que você entendeu e aceitou as cláusulas apresentadas e que você tem pleno conhecimento dessas cláusulas através das informações contidas nelas a partir do momento em que você faz a aquisição do produto. Da mesma forma, você dá consentimento informado sobre os riscos de uso indevido do produto adquirido.

  eventee.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cela signifie que nous ne devons jamais profiter injustement de qui que ce soit par le biais d'une manipulation, d'une dissimulation d'informations, d'une utilisation abusive d'informations confidentielles, d'une représentation biaisée de faits ou de toute autre pratique commerciale injuste.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain

Nossos fornecedores e parceiros de negócios fazem contribuições significativas para o nosso sucesso. Para criar um ambiente onde eles se sintam incentivados para continuar trabalhando conosco, eles devem ter certeza de que serão tratados de forma legal e ética. Isso significa que nunca devemos tirar proveito de qualquer pessoa através de manipulação, ocultação, abuso de informações confidenciais, deturpação de fatos ou quaisquer outras práticas comerciais desleais.

  www.campingdessources.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Afin d’éviter l’utilisation abusive ou frauduleuse de Bumble par un Utilisateur suite à la cloture ou à la suppression d’un profil ou d’un Compte, nous conserverons à notre entière discrétion les informations qui nous paraissent nécessaires pour assurer que cet utilisateur n’ouvre pas un nouveau Compte ou profil en violation de nos Conditions générales d’utilisation et pour assurer le respect de toutes les lois et réglementations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bumble.com as primary domain

Para evitar abusos e/ou mau uso do Bumble por um usuário após a terminação ou exclusão de um perfil/conta vamos reter as informações que, por nosso exclusivo critério, julgamos relevantes para garantir que o usuário não crie uma nova conta ou perfil em violação dos nossos Termos e Condições de Uso e assegurar o cumprimento de todas as leis e regulamentos.

  www.alurodel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'Entreprise recommande donc aux Membres de faire preuve de prudence et de bon sens quand ils utilisent le Site et de prendre toutes les précautions nécessaires. De ce fait, l'Entreprise ne saurait être en aucun cas tenue pour responsable d'une utilisation abusive de ces informations par un tiers, qu'elles soient d'ordre personnel ou autre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jiwix.com as primary domain	13.1 Os membros são os únicos responsáveis pelo conteúdo que publicaram no site. Portanto, a Empresa recomenda que os Membros tenham cautela e bom senso ao usar o Site e tomar todas as precauções necessárias. Portanto, a Empresa não pode ser responsabilizada por qualquer uso indevido desta informação por terceiros, seja pessoal ou não.

  faber-courtial.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La gestion et le traitement des données sont effectués à l'aide d'outils automatisés (procédures informatisées et électroniques) et/ou manuels (outils physiques) pendant la durée strictement nécessaire pour atteindre les buts pour lesquels elles ont été recueillies, conformément aux exigences réglementaires actuelles. Des mesures spécifiques de sûreté sont observées pour éviter la perte de donnée, leur utilisation abusive ou inappropriée et l'accès non autorisé.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villa-igiea.com as primary domain

O manuseio e processamento é feito através de ferramentas automatizadas (por exemplo: usando procedimentos e suportes eletrônicos) e/ou manualmente (por exemplo: suportes físicos) pelo tempo estritamente necessário para realizar os propósitos para os quais os dados foram coletados e, de todas as formas, em conformidade com os requisitos regulatórios relevantes. Medidas de segurança específicas são tomadas para evitar a perda de dados, uso ilegal, malicioso e o acesso não autorizado.

  www.dinafem.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mais malgré l'utilisation abusive de ce terme par certains, si vous avez lu ceci et que vous êtes arrivé jusqu'ici, vous vous douterez, en tant que lecteur averti, que nous avons quelque chose d'intéressant et de sincère à communiquer sur notre vision des choses.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dinafem.org as primary domain

Hoje em dia, quase todas as empresas têm seu próprio site, e a grande maioria delas afirma ter sua própria "filosofia". É interessante atentar para o fato de que elas utilizam praticamente as mesmas palavras para abordar a questão… Assim, entendemos perfeitamente o receio do leitor, já que percebe que até mesmo a corporação mais despiedada afirma ter sua própria "filosofia e valores". De forma geral, isso se faz para preencher o espaço e não dar tão má impressão…. Mas, se apesar do muito que se abusou dessa palavra, você continuou a ler até aqui, certamente intuiu que temos alguma coisa interessante e sincera para lhe contar.…

  5 Hits www.skype.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chez Skype, nous souhaitons que tous nos clients profitent des meilleurs forfaits d'appel (aussi appelés abonnements) au tarif le plus économique possible. Cette politique d'utilisation équitable est conçue pour empêcher la fraude et une utilisation abusive de nos abonnements par quelques utilisateurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	No Skype, queremos que todos os nossos clientes obtenham os melhores planos de chamadas, conhecidos como "subscrições", ao preço mais baixo possível. A presente Política de Utilização Justa ("PUJ") foi concebida para impedir fraudes e a utilização abusiva das nossas subscrições por parte de um pequeno número de utilizadores.

  www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous avez rencontré un problème de sécurité ou d’utilisation abusive avec l’un de nos services, veuillez nous en faire part immédiatement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Se conhecer algum problema de segurança ou de abuso em algum dos serviços da Google, informe-nos imediatamente.

  www.tina.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Grâce à un large éventail d'initiatives, en partenariat avec un certain nombre d'organisations, y compris les associations industrielles, les régulateurs et les représentants des autorités publiques, Pernod Ricard et ses sociétés affiliées sont profondément engagés à promouvoir une consommation responsable et à dissuader l'utilisation abusive de nos produits.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ballantines.com as primary domain

A Ballantine e todas as empresas do grupo Pernod Ricard possuem uma longa tradição de dedicação ao consumo responsável. Através de uma ampla gama de iniciativas, em parceria com várias organizações, incluindo associações industriais, reguladores e representantes de autoridades públicas, a Pernod Ricard e suas subsidiárias estão profundamente empenhadas em promover o consumo responsável e desencorajar o uso indevido de nossos produtos.

  www.margaretspride.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La diffusion par fax est un outil important des télévendeurs pour commercialiser leurs produits ou envoyer leurs messages à leurs contacts. C'est une technique économique et légale par rapport à la diffusion vocale, où de nombreuses restrictions et réglementations sont liées à une utilisation abusive de la diffusion vocale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ictbroadcast.com as primary domain

Radiodifusão Fax é ferramenta de grandes operadores de telemarketing para comercializar seus produtos ou enviar sua mensagem seus contatos, é técnica econômica e legal quando comparado a transmissão de voz, onde existem muitas restrições e regulamentos devido ao uso indevido de transmissão de voz. Radiodifusão de fax não envolve comunicações de um para um, portanto, não interfere na liberdade individual e comunicar mensagens de telemarketing silenciosamente é por isso que a transmissão de fax é bem-vinda calorosamente quando comparado a transmissão de voz ou mensagens de sms.

  lowrance.biz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tradeinn Retail Services S.L. n´est pas responsable de l´utilisation abusive du contenu de nos sites internet, la responsabilité revient exclusivement à l´utilisateur qui y accède ou qui les utilise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goalinn.com as primary domain	A Tradeinn Retail Services S.L. rejeita qualquer responsabilidade face a litígios decorrentes da troca de informações entre utilizadores através dos nossos Web sites. A responsabilidade sobre a publicação de dados e informações através dos respetivos Web sites cabe, em todo o caso, àqueles que os publicam.

  serosegredodocoracao.fatima.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans le but de vous protéger et de protéger les tiers, nous surveillons l’utilisation de notre site web et utilisons les données ainsi recueillies (y compris les données qui permettent de vous identifier personnellement) pour identifier les activités ou transactions frauduleuses, prévenir les abus et examiner et/ou dénoncer aux autorités judiciaires toute menace ou utilisation abusive du site web, garantir le respect des conditions d’utilisation du site et de la présente Politique de confidentialité, enquêter sur les violations des contrats applicables et en assurer l’application et, en général, protéger les droits et les intérêts de K+K Hotels ainsi que de ses partenaires et clients.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kkhotels.com as primary domain

Para ajudar a proteger você e terceiros, monitoramos o uso de nosso site e usamos as informações que coletamos, incluindo informações pessoalmente identificáveis para identificar atividades e transações fraudulentas; impedir abuso e investigar e/ou proceder ao julgamento em caso de potenciais ameaças ou uso indevido de nosso site; garantir conformidade com os termos de serviço aplicáveis e esta Política de Privacidade; investigar violações destes acordos ou aplicá-los; e proteger de outra forma os direitos e propriedade da K+K Hotels, seus parceiros e clientes. O monitoramento pode resultar na coleta, registro e análise de atividade on-line ou comunicações por meio de nosso site. Se você não consentir com estas condições, você deve descontinuar o uso de nosso site.

  www.ncc.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sprinklr prendra des mesures physiques, techniques et organisationnelles, conformément aux normes de l’industrie, afin de protéger vos informations personnelles contre la perte, l’utilisation abusive, l’accès non autorisé, la divulgation, la modification ou la destruction.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sprinklr.com as primary domain

As áreas deste site que coletam suas informações de identificação utilizam criptografia padrão de camada de soquete seguro (SSL); no entanto, para beneficiar-se disso, seu navegador deve suportar proteção por criptografia. A Sprinklr tomará medidas físicas, técnicas e organizacionais em conformidade com os padrões da indústria para proteger suas informações pessoais contra perdas, uso indevido, acesso não autorizado, divulgação, alteração ou destruição. No entanto, a Sprinklr não pode garantir a segurança das informações na internet ou transmitidas através dela. Os usuários são unicamente responsáveis por proteger suas senhas, limitando o acesso seus computadores, e desconectar-se do website após as sessões.

  2 Hits hiltonhonors3.hilton.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Toute utilisation abusive de points Hilton Honors justifiera la confiscation immédiate de ces points et pourra motiver la confiscation de tous les points figurant sur le compte du Membre et son exclusion du Programme Hilton Honors, à la seule discrétion de Hilton Honors Worldwide, L.L.C.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain

Em caso de qualquer discrepância financeira ou em pontos, o pagamento sob estes termos e condições devem basear-se nos dados contidos nos registros da Hilton HHonors Worldwide L.L.C., e os dados dos registros da Hilton HHonors Worldwide, L.L.C. prevalecem sobre os dados de quaisquer outros registros. Qualquer uso indevido dos Pontos Hilton Honors será motivo para confisco imediato e perda desses Pontos e, ainda, pode ser motivo para confisco de todos os Pontos da conta do membro e/ou expulsão do programa Hilton Honors, conforme definido a critério exclusivo da Hilton Honors Worldwide, L.L.C.

  2 Hits aeolos-beach.kos.top-hotels-gr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sécurité - Carestream Dental prend des précautions appropriées pour protéger les données personnelles provenant de l’UE et de la Suisse visées par cette politique contre toute perte, toute utilisation abusive, tout accès non autorisé, toute divulgation, toute modification et toute destruction.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carestreamdental.com as primary domain

Integridade dos Dados e Limitação da Finalidade – Os Dados Pessoais da UE e da Suíça - abrangidos por esta Política - que são recolhidos, processados e guardados pela Carestream Dental são mantidos e utilizados para as finalidades a que se propõem. A Carestream Dental toma as medidas necessárias para garantir que os Dados Pessoais são utilizados para o(s) objetivo(s) pretendido(s) e sejam precisos, completos e atuais.

  frasesmotivacion.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La gestion et le traitement des données sont effectués à l'aide d'outils automatisés (procédures informatisées et électroniques) et/ou manuels (outils physiques) pendant la durée strictement nécessaire pour atteindre les buts pour lesquels elles ont été recueillies, conformément aux exigences réglementaires actuelles. Des mesures spécifiques de sûreté sont observées pour éviter la perte de donnée, leur utilisation abusive ou inappropriée et l'accès non autorisé.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine san-domenico-palace.com as primary domain

O manuseio e processamento é feito através de ferramentas automatizadas (por exemplo: usando procedimentos e suportes eletrônicos) e/ou manualmente (por exemplo: suportes físicos) pelo tempo estritamente necessário para realizar os propósitos para os quais os dados foram coletados e, de todas as formas, em conformidade com os requisitos regulatórios relevantes. Medidas de segurança específicas são tomadas para evitar a perda de dados, uso ilegal, malicioso e o acesso não autorizado.

  2 Hits www.siap.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À cette fin, un certain nombre de mesures de sécurité techniques et organisationnelles ont été adoptées afin de protéger les données à caractère personnel qui lui ont été transmises contre leur diffusion, perte, utilisation abusive, modification, traitement ou accès non autorisés, ainsi que contre toute autre forme de traitement illicite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelbaia.com as primary domain	O Hotel Baia assume o compromisso de garantir a proteção da segurança dos seus dados. Para o efeito, adotou diversas medidas de segurança, de caráter técnico e organizativo, de forma a proteger os dados pessoais que nos disponibiliza contra a sua difusão, perda, uso indevido, alteração, tratamento ou acesso não autorizado, bem como contra qualquer outra forma de tratamento ilícito.

  2 Hits www.bellocosiaarschot.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

4. Outfit7 n'est responsable d’aucun affichage public ni d’aucune utilisation abusive de votre Contenu utilisateur. Vous comprenez et reconnaissez que vous pouvez être exposé à du Contenu utilisateur imprécis, offensant, indécent, répréhensible ou inapproprié pour les enfants, et vous acceptez qu’Outfit7 ne soit pas tenu responsable de tous dommages qui résulteraient, d'après vous, d'un tel Contenu utilisateur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine outfit7.com as primary domain

4. A Outfit7 não é responsável por qualquer exibição em público ou pelo mau uso do seu Conteúdo do Usuário. Você compreende e reconhece que pode ser exposto a Conteúdo do Usuário que seja impreciso, ofensivo, indecente, repreensível ou inadequado para crianças e concorda que a Outfit7 não será responsabilizada por quaisquer danos com os quais você alegue que terá de arcar em decorrência de tal Conteúdo do Usuário.

  2 Hits www.naturguidetiveden.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'utilisateur est seul responsable de toute violation ou dommages pouvant être causés à des tiers par l'utilisation abusive et illégale de ce site Web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nufri.com as primary domain	O usuário será o único responsável das infrações em que possa incorrer ou dos prejuízos causados a terceiros por utilização indevida e ilegítima deste Sítio Web.

  www.bluesea.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comersan poursuivra la violation de ces conditions ainsi que toute utilisation abusive de son site Web, en exerçant toutes les actions civiles et pénales qui peuvent lui correspondre légalement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comersan.com as primary domain	A Comersan buscará a violação dessas condições, bem como qualquer uso impróprio de seu site, exercendo todas as ações civis e criminais que possam corresponder a ela por lei.

  4 Hits fieldroast.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	prévenir et détecter toute utilisation abusive de notre réseau, comme l’envoi de courriers indésirables, le partage de fichiers ou autre activité illicite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hidemyass.com as primary domain	evitar e detectar abuso de nossa rede, como spam, compartilhamento de arquivos, ou outra atividade ilícita.

  3 Hits www.google.co.ke  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous avez rencontré un problème de sécurité ou d’utilisation abusive avec l’un de nos services, veuillez nous en faire part immédiatement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Se conhecer algum problema de segurança ou de abuso em algum dos serviços da Google, informe-nos imediatamente.

  www.google.co.za  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous avez rencontré un problème de sécurité ou d’utilisation abusive avec l’un de nos services, veuillez nous en faire part immédiatement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Se conhecer algum problema de segurança ou de abuso em algum dos serviços da Google, informe-nos imediatamente.

  2 Hits www.parlamento.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'utilisation abusive des ressources naturelles et les incendies, les problèmes les plus graves
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alianzaporlasolidaridad.org as primary domain	El abuso de recursos naturales y los incendios, los problemas más graves

  inserv.com.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tradeinn Retail Services S.L. n´est pas responsable de l´utilisation abusive du contenu de nos sites internet, la responsabilité revient exclusivement à l´utilisateur qui y accède ou qui les utilise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tradeinn.com as primary domain	A Tradeinn Retail Services S.L. não é responsável pela utilização abusiva dos conteúdos dos nossos Web sites; a responsabilidade é exclusivamente do utilizador que a estes acede ou utiliza.

  2 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Signaler une utilisation abusive des services Google
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Denunciar abusos dos serviços Google

  www.google.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous avez rencontré un problème de sécurité ou d’utilisation abusive avec l’un de nos services, veuillez nous en faire part immédiatement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Se conhecer algum problema de segurança ou de abuso em algum dos serviços da Google, informe-nos imediatamente.

  www.eurid.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2.5. Prévention de l'utilisation abusive des données WHOIS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	2.5. Impedir a utilização incorreta de dados WHOIS

  www.designatives.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Toute utilisation abusive des marques citées sur ce site et dans ses conditions est strictement interdite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pycnogenol.com as primary domain	O mau uso das marcas registradas neste site e em suas condições é estritamente proibido.