véritable havre – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   14 Domains
  www.croatiabikeweek.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Après une journée de golf, notre hôtel de plage vous offre un véritable havre de paix et de détente face à l’Océan Atlantique que vous apprécierez sûrement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine golf.iberostar.com as primary domain
Depois de uma jornada de golfe, o nosso hotel de praia oferece-lhe um autêntico oásis de tranquilidade e descanso, junto ao oceano Atlântico.
  www.onetwotrip.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un véritable havre de paix
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine messardiere.com as primary domain
Recanto de paz e tranquilidade
  2 Hits www.ot-portovecchio.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Véritable havre de paix au cœur d'une nature verdoyante, le Villa Conti, à Porto-Vecchio, vous...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ot-portovecchio.com as primary domain
Um refúgio de paz no coração de uma vegetação luxuriante, o Villa Conti em Porto-Vecchio,...
  2 Hits www.myswitzerland.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'hôtel A Capell'Art se trouve à Caux, un véritable havre de paix au-dessus de
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myswitzerland.com as primary domain
interlaken · lake · lausanne · lucerne · lugano · montreux · pass · swiss ·
  www.sw-hotelguide.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous disposons également de villas, dans une partie plus privée de nos vastes jardins, avec des options exclusives, comme le service d’un majordome (sur demande). Décorées par Giano Gonçalves, ces villas à l’élégance intemporelle et au style moderne, d’un, deux ou trois étages, offrent un véritable havre de paix.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sw-hotelguide.com as primary domain
Temos também casas de campo numa zona mais reservada dos nossos extensos jardins com opções de serviço exclusivas como um mordomo (a pedido). Estas casas foram decoradas por Giano Gonçalves num estilo moderno com elegância intemporal e têm um, dois ou três pisos.
  serosegredodocoracao.fatima.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le charme et le style typiquement anglais de cette demeure d’exception vous séduiront immédiatement. Véritable havre de paix en plein cœur de Londres, l’hôtel George en Grande Bretagne dispose d’un agréable jardin où il fait bon se détendre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kkhotels.com as primary domain
Numa metrópole vibrante, com uma vida cultural animada e uma herança histórica rica que se reflete na arquitetura dos edifícios, parques e paisagens de Londres, descobrirá no Hotel George o ponto ideal de partida tanto para descobrir as belezas da cidade, como para o desenrolar dos seus negócios.
  www.sip.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Véritable havre de paix, l’hôtel Caron vous accueille pour des séjours d'affaires ou touristiques, à deux pas de la place des Vosges, de la cathédrale Notre Dame, du Musée du Louvre, du Musée Picasso ou de l'Hôtel de Ville de Paris… Mais aussi tout près de la Bastille et de son Opéra, ses bars branchés et autres lieux festifs pour noctambules.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelcaron.com as primary domain
O Hotel Caron acolhe o para estadias profissionais ou turisticas, a dois passos da place des vosges, catedrale notre-dame, museu do louvre, hotel de ville de paris, mas tambem da bastille , da sua opera, seus bares e outros locais festivos.
  chisinau.diplo.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'étage inférieur, en revanche, offre un véritable havre de loisirs, comprenant un bar et une salle de jeux. L’imposante piscine est entourée d’une grande terrasse et d’un barbecue avec un abri en bois.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valedolobo.com as primary domain
Por sua vez, o piso inferior proporciona um verdadeiro refúgio de lazer, compreendendo um bar e uma sala de jogos com vários terraços que circundam toda a propriedade revelando a majestosa piscina e zona de barbecue com um requintado abrigo de madeira.
  www.novotel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un véritable havre de paix en plein milieu de la ville ! Le jardin botanique de Lisbonne est l’un des plus importants d’Europe pour ce qui concerne la végétation subtropicale. Idéal pour se reposer, se ressourcer, se rafraîchir à l'ombre de ses arbres magnifiques, il est aussi l’occasion de jolies promenades avec les enfants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novotel.com as primary domain
Um verdadeiro abrigo de tranqüilidade no centro da cidade! O jardim botânico de Lisboa é um dos maiores da Europa em plantas tropicais. Também é ideal para descansar entre os passeios. Relaxe na sombra das magníficas árvores. Um lugar charmoso para caminhar com as crianças!
  www.londonschool.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Trouvez refuge dans un véritable havre de paix pour les voyageurs d'affaires comme d'agrément, et profitez d'aménagements de confort comme à la maison au Grand Hyatt Singapour. Cet hôtel cinq étoiles à Singapour occupe un emplacement stratégique au début de l'avenue Orchard Road de Singapour, au cœur du quartier commerçant et des divertissements de la ville et à seulement 30 minutes de l'aéroport de Singapour-Changi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine singapore.grand.hyatt.com as primary domain
Retire-se para um oásis de tranquilidade para viajantes a trabalho e lazer, e desfrute do conforto de um lar de verdade no Grand Hyatt Singapura. Este hotel de cinco estrelas em Cingapura está estrategicamente localizado no início da Orchard Road, em Cingapura, no centro comercial e distrito de entretenimento da cidade, a apenas 30 minutos de carro do Aeroporto de Changi, em Cingapura.