va nous permettre – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   11 Domains
  www.ilh.com  
« Nous pensons que Centric va nous permettre de gagner en efficacité, révèle Marc Maurer. Nous gagnerons du temps et donc de l’argent. Centric constituera une solide base de données portant sur les matériaux, les modèles et les collections antérieures ; tous les services pourront l’utiliser, de la R&D au marketing. Le PLM assurera la transparence entre nos équipes, et chacune d’elles bénéficiera d’une meilleure visibilité sur le travail des autres. »
“Esperamos que a Centric nos permita realizar o trabalho de maneira mais eficiente,” diz Maurer. “Economizaremos tempo e, portanto, dinheiro. Teremos uma base de conhecimento confiável, contendo informações sobre materiais, modelos e coleções passadas, que poderá ser usada por todos os departamentos, da equipe de P&D à de marketing. O PLM fornecerá transparência para que todos possam saber com mais facilidade o que acontece em cada departamento.”
  www.powergym.com  
La capacité à capter la lumière de ces mondes lointains est très encourageante. Cela va nous permettre de découvrir toutes sortes de faits nouveaux concernant ces exoplanètes. Nous pouvons désormais mesurer leur taille et leur orbite, entre autres choses.
A capacidade de captar luz de mundos distantes é algo muito emocionante. Irá permitir-nos conhecer toda uma série de factos sobre eles. Podemos agora medir o seu tamanho, o caminho percorrido durante a sua órbitas e muito mais!
  www.enternext.biz  
Le franchissement de cette étape structurante pour Balyo va nous permettre de maintenir notre avance technologique et d’accélérer notre déploiement à l’international pour devenir un acteur incontournable au niveau mondial de la robotisation dans le secteur de la manutention.
“We are very pleased of the amazing reception dedicated to Prodways by French and international investors, and of the remarkable success of our initial public offering. Prodways is uniquely positioned as an integrated European player, and our aim is to become a world leader in industrial 3D printing.”
  www.ciape-iceda.ca  
Les méthodes de prétraitement de Beta Analytic sont mentionnées avec chaque résultat de datation. Tous les produits chimiques nécessaires et prétraitements mécaniques du matériau soumis sont appliqués au laboratoire pour isoler le carbone 14, qui va nous permettre une évaluation chronologique.
Os métodos de pré-tratamento da Beta Analytic são informados em cada um dos resultados de datação por radiocarbono. Todos os pré-tratamentos químicos e mecânicos são feitos no laboratório para isolar o carbono 14 do material submetido, facilitando a identificação da época do evento de interesse.
  www.ballmusik.at  
Comme vous tous savez, notre réputation fait partie intégrale de notre succès, et celle si se base sur les actions quotidienes. Votre performance à la réalisation de notre bussiness de façon a être consistente avec les principes de ce Code,va nous permettre maintenir et améliorer cette réputation.
Como todos sabem a nossa reputação é essencial para o nosso sucesso, e é baseada em nossas ações diárias. Seu desempenho na condução de nosso negócio de uma forma consistente com os princípios contidos no Código nos permitem manter e aprimorar essa reputação.
  www.grupobultzaki.com  
« Quand vous avez 18 ans, vous voulez vous échapper de ce petit monde, mais vous vous rendez compte plus tard que votre travail vous permet de voyager, dit Pasquale Marinelli. J'étais en Afrique récemment. Aujourd'hui, cette cloche va nous permettre d'aller à Atlanta pour explorer le monde merveilleux du Rotary. »
De fato, embora quase 1.000 anos de tradição familiar liguem os irmãos Marinelli à fundição, o trabalho que eles realizam também expande suas perspectivas para muito além de sua remota cidade, ou até mesmo de seu país. "Quando você tem 18 ou 20 anos, quer fugir desse lugar, mas depois percebe que seu trabalho permite que você conheça o mundo", conclui Pasquale Marinelli. "Estive na África recentemente. Esse sino que estamos fazendo para o Rotary nos levará para Atlanta, e isso nos permitirá explorar o maravilhoso mundo de Rotary".
  maius89.maius.amu.edu.pl  
Cet accessoire va nous permettre, au moyen de la simple force manuelle, d'augmenter la qualité des finitions de coupes sur les carreaux de céramique, que ce soit avec une coupeuse manuelle ou électrique.
RUBI põe à disposição dos profissionais os práticos aplicadores de cola termofundível e as suas barras de cola termofundíveis, ideais para pequenas reparações ou para realizar painéis de amostras. Os aplicadores de cola termofundíveis RUBI têm 40w de potência, são multivoltagem e multifrequência, adaptando-se assim a qualquer mercado, podendo usar barras de 11 ou 12 mm de diâmetro.
  2 Hits www.tiglion.com  
Patrick Djerf, directeur des ventes chez FlexLink Systems et responsable des ventes FlexLink’en Scandinavie commente “Nous travaillons actuellement avec des clients comme des laboratoires hospitaliers et cette adhésion va nous permettre de saisir de nouvelles opportunités et de collaborer avec les laboratoires, les fournisseurs et les partenaires concernés. La logistique de production fait désormais partie des priorités de cette entreprise et nous donnerons une présentation intitulée "Comment augmenter l'efficacité d'un laboratoire et réduire les délais d'obtention des résultats de test", lors d'un séminaire en avril.”
Patrick Djerf, Gerente de Vendas da FlexLink Systems e responsável pelas vendas da FlexLinkna Escandinávia, comentou: “Atualmente estamos envolvidos com clientes como laboratórios hospitalares e essa filiação é uma forma de encontrar outras oportunidades e redes com laboratórios, fornecedores e parceiros relevantes. A logística de produção é um tópico novo nos objetivos da organização e faremos a apresentação "Como aumentar a eficiência em um laboratório e diminuir o tempo até o resultado do teste" em um seminário em abril.”