violence armée – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      49 Results   8 Domains
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Depuis son premier attentat mortel, en juin 1968, l’ETA est considérée comme responsable de plus de 800 morts. Elle a formellement renoncé à la violence armée en octobre 2011. Elle visait des cibles variées – depuis des casernes et des supermarchés, jusqu’au premier ministre espagnol.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
ETA, or Euskadi Ta Askatasuna (Basque homeland and freedom). Since its first killing, in June 1968, ETA has been held responsible for over 800 deaths. It formally renounced armed violence in October 2011. Its targets were varied - ranging from military barracks, to supermarkets to the Spanish Prime Minister.
  3 Hits www.ivecostore.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Déclaration de Genève sur la violence armée et le développement reconnaît que la violence armée est à la fois la cause et la conséquence du sous-développement. Il en résulte que la violence armée sape à la fois la paix et la sécurité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iofc.org as primary domain
A Política Suíça foi destinada a desenvolver a gestão de conflitos e a promoção de habilidades pela paz, notavelmente em países africanos de língua francesa. É neste âmbito que seu departamento, em colaboração com Iniciativas de Mudança, tem organizado uma oficina de dois dias em Caux sobre liderança, construção de confiança e lidando com o passado, com participantes de Mali, Níger e Chade. Maurer pediu aos participantes para olharem para o passado e elaborar estratégias adequadas para o futuro. “Lidar com o passado é uma questão fundamental, da mesma forma que a luta contra a impunidade e o reforço do estado de direito são cruciais para estabelecer uma paz duradoura e reconstruir as sociedades que têm enfrentado grandes violações dos direitos humanos”, disse ele. O conceito de segurança humana é valorizado na Suíça: a promoção da coexistência pacífica, a democracia e o respeito pelos direitos humanos são importantes na política interna e externa, continuou.