Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 54 Ergebnisse 23 Domänen

2 Treffer intersign.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	L'intitulé qui apparaitra sur votre relevé bancaire est .
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen divascam.com als Prioritätsdomäne definieren	A referência que aparecerá na sua conta será .

smika.vn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nous proposons à nos clients une facturation discrète. Si vous décidez d'accéder à des services clairement identifiés comme étant payés, votre relevé de facturation affichera une des opérations suivantes :
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen privatefeeds.com als Prioritätsdomäne definieren	Disponibilizamos uma faturação discreta aos nossos clientes. Se decidir aceder a qualquer um dos serviços pagos claramente assinalados, o seu extrato de faturação vai apresentar uma das seguintes opções:

www.jam-service.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nous proposons à nos clients une facturation discrète. Si vous décidez d'accéder à des services clairement identifiés comme étant payés, votre relevé de facturation affichera une des opérations suivantes :
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pornhublive.com als Prioritätsdomäne definieren	Disponibilizamos uma faturação discreta aos nossos clientes. Se decidir aceder a qualquer um dos serviços pagos claramente assinalados, o seu extrato de faturação vai apresentar uma das seguintes opções:

2 Treffer www.adresta.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Si vous avez perdu ou changé de Carte de Crédit, vos fonds peuvent uniquement vous être retournés par virement bancaire. Tandis qu’on traite votre demande, il se pourrait qu’on vous contacte pour vous demander d’une copie de votre relevé de carte de crédit ou de débit.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen activtrades.com als Prioritätsdomäne definieren	Você pode fazer saques para o seu cartão de crédito ou conta bancária facilmente, por favor entre na Área Pessoal (em nosso site) com o seu email e password e selecione “Gostaria de fazer um saque de minha conta”.

www.linde-mh.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pré-autorisation : Veuillez noter que cette somme ne vous est pas débitée de votre compte mais qu’elle est bloquée par votre banque le temps de votre location. Une fois à terme, la somme sera automatiquement débloquée. Aucune facture ne sera indiquée sur votre relevé de compte.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen centauro.net als Prioritätsdomäne definieren	Pré-autorização: note que esta quantia não é cobrada; o banco apenas bloqueia este valor durante o seu aluguer. Quando o aluguer terminar, o valor é automaticamente desbloqueado e não origina qualquer movimento de crédito ou débito na sua conta.

www.innovacc.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(i) consulter régulièrement votre relevé de compte NETELLER et de signaler dès que possible toutes les erreurs ou transactions non autorisées à NETELLER ;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen neteller.com als Prioritätsdomäne definieren	(i) revisar regularmente o seu extracto de conta NETELLER e comunicar quaisquer erros ou transações não autorizadas para a NETELLER, o mais breve possível.

program.stockholmpride.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Votre paiement sera discrètement listé sur votre relevé de carte de crédit.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nirvanashop.com als Prioritätsdomäne definieren	(Faça login para obter todas as opções de pagamento disponíveis.)

www.google.pt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Votre appareil est-il plus lent que d'habitude ? Des écrans aléatoires s'ouvrent-ils ? Des frais inconnus apparaissent-ils sur votre relevé bancaire ?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	O seu dispositivo está um pouco mais lento do que é habitual? Talvez estejam a surgir ecrãs aleatórios? A sua conta bancária tem cobranças desconhecidas?

2 Treffer beef.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le nom de notre entreprise ou du logiciel n'apparaîtra pas sur votre relevé bancaire, seule la mention PayPal sera visible.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen logixoft.com als Prioritätsdomäne definieren	O nome da nossa empresa ou do programa não aparecerá na sua fatura: apenas será mencionado o PayPal.

gran-stella-maris-resort-conventions.hotelsinsalvador.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nous proposons à nos clients une facturation discrète. Si vous décidez d'accéder à des services clairement identifiés comme étant payés, votre relevé de facturation affichera une des opérations suivantes :
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webcamnow.com als Prioritätsdomäne definieren	Disponibilizamos uma faturação discreta aos nossos clientes. Se decidir aceder a qualquer um dos serviços pagos claramente assinalados, o seu extrato de faturação vai apresentar uma das seguintes opções:

retrosex.pro

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nos agences de vente autorisées apparaîtront sur votre relevé sur l’une des formes suivantes :
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flirt4free.com als Prioritätsdomäne definieren	We know discretion is important to many of our customers. Our authorized sales agencies will appear on your statement as either:

www.google.co.ke

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Votre appareil est-il plus lent que d'habitude ? Des écrans aléatoires s'ouvrent-ils ? Des frais inconnus apparaissent-ils sur votre relevé bancaire ?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.ke als Prioritätsdomäne definieren	O seu dispositivo está um pouco mais lento do que é habitual? Talvez estejam a surgir ecrãs aleatórios? A sua conta bancária tem cobranças desconhecidas?

lifeinstitute.me

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Vous trouverez ces montants sur votre relevé bancaire avec les libellés suivants:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen avaibook.com als Prioritätsdomäne definieren	Pode ver esses montantes no seu extracto bancário com as seguintes descrições de operação:

www.sonymobile.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Veuillez noter que les paiements sont perçus par ModusLink, ce qui apparaîtra sur votre relevé de carte de paiement.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sonymobile.com als Prioritätsdomäne definieren	Repare que os pagamentos são todos feitos à ModusLink e as cobranças no extracto do seu cartão de crédito reflectirão isso.

9 Treffer fisipumj.pts.web.id

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Un nom discret apparaitra sur votre relevé, jamais le nom du site.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen thisislive.com als Prioritätsdomäne definieren	Apenas um nome discreto irá aparecer no seu extrato, nunca o nome do website

16 Treffer service.infocus.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Un nom discret apparaitra sur votre relevé, jamais le nom du site.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen evelive.com als Prioritätsdomäne definieren	Apenas um nome discreto irá aparecer no seu extrato, nunca o nome do website

www.hostelbookers.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Nous débiterons le prix de la première nuit de votre séjour sur la carte de crédit utilisée ici. Un débit AAE Hotel apparaitra sur votre relevé de carte bancaire. Vous recevrez également un email de notre part qui vous indiquera le reste du prix à payer après soustraction de ce prélèvement.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fr.hostelbookers.com als Prioritätsdomäne definieren

* Atenção: Barcelona é uma cidade bastante movimentada, com vários festivais e feriados. Tentamos honrar todas as suas reservas, mas periodicamente temos hóspedes que nunca aparecem, mesmo tendo pago depósitos em sites como este. Se você reservou mais de 4 dias ou chegar em um fim-de-semana, nós cobraremos a primeira noite de sua estadia no cartão de crédito usado aqui. Você verá uma cobrança como “"AAE Hotel" na sua fatura. Você também receberá um e-mail nosso que mostrará o saldo restante já com a redução. Por favor, procure por e-mails de AAE Hotels se tiver reservado para um feriado, se chegar num sábado ou se tiver reservado por uma estadia maior de 4 dias.

www.equiscan.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Certains établissements bancaires informent les détenteurs de carte de ces demandes d’autorisation. Dans ce cas, votre relevé de compte peut indiquer une limite temporaire de votre crédit à hauteur de la somme de votre réservation.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen multatulihotel.nl als Prioritätsdomäne definieren

Quando fez a sua reserva, forneceu-nos os dados do seu cartão de crédito. O Hotel Multatuli utilizou essa informação para solicitar uma autorização junto da empresa do seu cartão de crédito. Trata-se de um procedimento padrão para verificação de que os limites do cartão de crédito permitem fazer face às potenciais despesas. Algumas empresas de cartões de crédito informam os titulares dos cartões aquando destes pedidos de autorização. Nesse caso, o seu extracto bancário pode apresentar um limite temporário do crédito máximo disponível, até ao montante da reserva efectuada no hotel. Isto não constitui, de modo algum, um pagamento real. Não foi transferido nenhum dinheiro para o hotel. Aquando da sua chegada ao hotel, pagará o número de noites que deseja ficar no hotel. Pode efectuar o pagamento em dinheiro ou com cartão de débito. O limite ao valor máximo do seu cartão será imediatamente cancelado. Se preferir pagar com o cartão de crédito, basta validar a transacção com o seu cartão de crédito. Só nesta altura é que o plafond máximo do seu cartão de crédito será reduzido no montante das despesas efectuadas. Política de Reservas e Cancelamentos.

votre relevé – Portugiesisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch