vous êtes inscrit – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      80 Results   42 Domains
  www.versaute.telefonsex-nutten.org  
Merci de vous êtes inscrit à notre lettre d'information. Vous devriez recevoir sous peu un e-mail de confirmation.
Obrigado por se juntar a nossa newsletter. Em breve receberá um e-mail de confirmação.
  vivarec.ee  
A partir du moment où vous vous êtes inscrit sur le site www.Onlypult.com, nos relations avec vous sont régies par l’Accord d’utilisation. Nous ne voulons pas vous induire en erreur avec un langage juridique, alors nous avons fait de notre mieux pour que le contrat d’utilisation de www.Onlypult.com soit accessible et compréhensible.
A partir do momento em que você se registrou no site www.Onlypult.com, nossas relações com você são regidas pelo Acordo de Usuário. Nós não queremos confundi-lo com linguagem jurídica, por isso fizemos o nosso melhor para tornar o Acordo de Usuário do www.onlypult.com acessível e compreensível.
  mediplanet.be  
Vous acceptez de payer tous les honoraires et frais, mentionnés sur le site web lorsque vous vous êtes inscrit à ce Service. Une confirmation par email vous a été adressée, confirmant les montants à régler.
Você poderá ser solicitado a fornecer um número de cartão de crédito de um emissor de cartão para ativar e/ou pagar todas as taxas referentes ao Serviço. Será necessária a autorização de sua conta de cartão de crédito para verificar se o cartão de crédito é válido e se tem o crédito necessário disponível. Entre em contato com seu emissor do cartão, em caso de dúvidas.
  www.statpedu.sk  
L’outil analytique nous permet d’améliorer votre expérience en ligne et la convivialité de nos sites Web. Il n’est en aucun cas utilisé pour recueillir des informations personnelles vous concernant, et n’est jamais rapproché de votre profil utilisateur si vous êtes inscrit sur notre site.
Utilizamos uma ferramenta de análise Web para nos proporcionar um conjunto de dados e um serviço que rastreia a atividade nos nossos sites. Quando visita o nosso site, utilizamos cookies para monitorizar e receber informação anónima sobre as suas atividades e fluxo de cliques (“click-stream”) no website. Esta ferramenta de análise permite-nos melhorar a sua experiência online e a facilidade de utilização dos nossos websites. Nunca é utilizada, em caso algum, para recolher informações pessoais relativas ao utilizador e estas não são nunca comparadas com o seu perfil de utilizador caso tenha efetuado o registo no nosso site.
  www.lionsclubs.org  
Si vous êtes inscrit dans un établissement d'enseignement et que votre âge est compris entre l'âge de la majorité légale et 30 ans, indiquez au club auquel vous vous affiliez que vous souhaitez bénéficier des réductions de cotisations offertes au titre du programme d'affiliation pour les étudiants.
Sócio estudante: Nossos programas de voluntários estudantes permitem que você faça novas amizades - e ao mesmo tempo ajude pessoas em sua comunidade. As cotas para sócios estudantes são reduzidas. Se você estiver matriculado em uma instituição de ensino e tiver entre a idade da maioridade legal e 30 anos, informe ao clube ao qual irá se associar que você deseja ser contemplado com o desconto na cota do Programa para Sócios Estudantes.
  2 Hits www.medi.de  
Si vous ne pouvez pas assister à une formation de Gallup à laquelle vous êtes inscrit, vous devez annuler au plus tard deux semaines avant la date de la formation, afin de recevoir un remboursement complet.
Se você não puder frequentar um curso da Gallup para o qual você está inscrito, você deverá cancelar no máximo duas semanas antes da data do curso para receber um reembolso completo. Se você cancelar a menos de duas (2) semanas antes da data de início do curso, você não receberá um reembolso.
  2 Hits starbucksbeanstock.com  
Si vous êtes un étudiant d'échange, vous êtes inscrit à votre établissement d'origine et vous voulez seulement étudiez temporairement dans un établissement partenaire de l'UE au cours de votre mobilité grâce au projet KITE.
Se você é um estudante de intercâmbio, permanece registrado na sua instituiçaõ de origem e estudará na instituição parceira na UE apenas temporariamente, durante a sua participação no projeto KITE. Como estudante de graduação completa, por outro lado, estará registrado na instituição acolhedora (uma das instituições parceiras da UE do consórcio KITE) e também se graduará ali.
  manuals.playstation.net  
Si vous êtes inscrit à PlayStation®Network, les éléments actifs affichent diverses informations relatives aux jeux vidéo et autres types de contenu recommandés. Cliquez sur un élément actif pour afficher des informations détaillées à son sujet.
Se tiver sessão iniciada na PlayStation®Network, os itens da aplicação apresentam várias informações relacionadas com os jogos, vídeos e outros tipos de conteúdos recomendados. Toque num item da aplicação para visualizar as respectivas informações detalhadas.
  4 Hits www.bellocosiaarschot.com  
Nous collectons des tokens de notification poussée afin de déterminer si vous êtes inscrit(e) aux notifications push. Si vous décidez de vous désinscrire des notifications push, ces tokens de notification poussée seront supprimés de notre base de données.
Coletamos códigos de notificações push para determinar se você se inscreveu para recebê-las. Quando você optar por cancelar o recebimento de notificações push, esses códigos serão excluídos de nosso banco de dados.
  2 Hits imaa.ca  
R : Si vous êtes inscrit sur Belzona Connect, les tableaux de résistance chimique peuvent être obtenus à droite de la page Web correspondant à chaque produit. Si vous ne parvenez pas à trouver le tableau de résistance chimique correct, veuillez nous contacter pour plus d'informations.
R: Se você estiver registrado no Belzona Connect, tabelas de resistência química podem ser encontrados no lado direito da página de cada produto específico. Se você não conseguir localizar a tabela de resistência química correta, por favor entre em contato conosco para obter mais informações.
  www.starawedzarnia.pl  
Vous pouvez envoyer des fax depuis n'importe quel endroit sans accéder à votre e-mail. Vous avez seulement besoin de connaître l'e-mail avec lequel vous êtes inscrit ainsi que votre mot de passe pour l'accès au service.
Se existir um problema na entrega do fax, como um sinal de ocupado, a DuoFAX.com irá tentar enviá-lo várias vezes. Se o problema persistir, a rede irá parar de tentar e irá enviar-lhe uma mensagem de e-mail com a descrição do problema.
  blog.flickr.net  
Pour partager vos souvenirs, n’oubliez pas de créer un nouveau tag pour votre événement et de le faire connaître à votre groupe Flickr. Si vous êtes inscrit sur Twitter, vous pouvez même faire parler de vos événements en utilisant le hashtag
PS: Todo mundo adora ver as fotos dos encontros e passeios divertidos, então não se esqueça de criar uma tag exclusiva para o seu evento e compartilhá-la com seu grupo do Flickr. Se estiver no Twitter, você também pode divulgar ainda mais seus comentários publicando seus tweets com
  www.omnidecor.it  
Si vous choisissez d'être inscrit sur le marché OTCQB, vous devrez présenter des états financiers tous les six mois avec un audit une fois par an, et si vous êtes inscrit sur le marché OTCQX, vous devrez déclarer les états financiers une fois par trimestre.
Se você optar por ser listado no mercado da OTCQB, então você precisará reportar as finanças uma vez a cada seis meses com uma auditoria uma vez por ano, e se você estiver listado no mercado da OTCQX, então você precisará reportar as finanças uma vez por trimestre, com uma auditoria anual. Se sua empresa atende aos requisitos dos mercados maiores, você pode escolher listar sua empresa no NASDAQ ou na NYSE.
  2 Hits badoo.com  
Si vous vous êtes inscrit par le biais d’un autre site, tel que Facebook, votre profil sera disponible pour les utilisateurs du réseau social Badoo sur notre site ou l’autre site.
Se você é cadastrado no website de um de nossos parceiros, como Facebook, seu perfil estará disponível a todos usuários da rede social Badoo, tanto no website do Badoo quanto nos websites dos nossos parceiros.
  classflow.com  
b. Ces cookies sont enregistrés dans votre navigateur après que vous vous êtes inscrit(e) et connecté(e) à votre compte ClassFlow.com :
b. Estes cookies são colocados no seu navegador depois de se registar e iniciar sessão na sua conta do ClassFlow.com:
  4 Hits www.urbanadapt.eu  
Voyager au Canada (pendant que vous êtes inscrit dans une école de la C.-B.)
Viagem no Canadá (enquanto estiver matriculado nas escolas de BC)
  3 Hits www.4plus.lv  
Vous vous êtes inscrit avec succès!
You have successfully signed up!
  secure.novotel.com  
- Vous vous êtes inscrit à l'hôtel ?
- Efectuou o seu registo no hotel?
  maius89.maius.amu.edu.pl  
Vous êtes inscrit?
Iniciar secção
  secure.accorhotels.com  
- Vous vous êtes inscrit à l'hôtel ?
Membro do programa de fidelidade Le Club Accorhotels:
  www.languagedirect.com  
Un cours de Language Direct offre beaucoup de souplesse : vous choisissez où, quand et quoi étudier. Une fois que vous êtes inscrit(e), il vous suffit de faire une réservation en ligne pour qu'un professeur de langue maternelle vous contacte par téléphone ou sur Skype.
Quando se trata de estudar línguas, a abordagem inovadora da Language Direct significa que os dias em que se sentava numa sala de aula tradicional já vão longe. Um curso da Language Direct oferece grande flexibilidade: você escolhe onde, quando e o que quer aprender. Após a sua inscrição, basta fazer uma reserva on-line e um professor nativo entrará em contacto consigo por telefone ou Skype.
  14 Hits www.starwoodhotels.com  
Si vous vous êtes inscrit(e) au programme Starwood Preferred Guest® via un autre moyen que par Internet, vous gagnez déjà des Starpoints®. Cependant, pour que votre accès en ligne soit complet, votre compte en ligne doit être activé.
Se o associado se registrou no Starwood Preferred Guest®offline, ele já está ganhando Starpoints®. No entanto, para obter acesso online total, a conta online precisa ser ativada.
  anna-apartman.hu  
Renseigné l'adresse mail avec lequel vous vous êtes inscrit.
Digite o endereço de email que você registrou.
  www.fortesta.lt  
Vérifiez que vous êtes inscrit à un essai.
Certifique-se de ter se inscrito para uma avaliação.
  2 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Si vous vous êtes inscrit(e) sur Hot or Not, vous pouvez résilier votre inscription à tout moment, en allant dans les « Paramètres » de votre profil, et en cliquant sur « Supprimer mon profil ». Nous sauvegardons vos informations de profil dans le cas où vous décideriez ultérieurement de réactiver votre compte.
Se você fez cadastro no Hot or Not, você pode encerrá-lo a qualquer momento indo às Configurações de sua conta quando tiver feito login (enquanto estiver usando o website). Na seção Configurações de seu perfil, você deve escolher o link “Deletar Perfil”. Nós armazenamos as informações de seu perfil caso você decida reativar sua conta. Muitos usuários desativam suas contas por motivos temporários e, ao fazer isso, esperam que o Hot or Not mantenha suas informações até que retornem ao website. Você poderá, portanto, restaurar sua conta e seu perfil inteiramente dentro de 30 dias após o cancelamento. Depois que seu cadastro for encerrado, temos o direito de deletar qualquer Conteúdo relacionado e que você tenha publicado ou submetido para publicação no Hot or Not. Para mais detalhes, por favor leia nossa Política de Privacidade.
  4 Hits lagruta.mx  
Pour participer à notre programme, il vous suffit de vous enregistrer ici. Une fois que vous êtes inscrit sur CJ, notre partenaire d'affiliation auparavant nommé Commission Junction, vous recevez un e-mail de confirmation de leur part.
O programa de afiliados Dynadot é uma ótima maneira de ganhar comissão para divulgar o Dynadot ao mundo por meio de anúncios colocados em seu site. Para participar do programa, você só precisa se registrar aqui. Depois de se registrar com o CJ, nosso parceiro de afiliação anteriormente conhecido como Commission Junction, você receberá um e-mail de confirmação deles. Caso utilize o link de registo acima, você estará se candidatando automaticamente para ser um afiliado do Dynadot. Nós avaliaremos a sua solicitação e entraremos em contato em poucos dias. Nós lhe informaremos se seu pedido foi aprovado ou não através do e-mail que você usou na sua conta CJ.
  www.natdental.com  
Si vous n’acceptez pas les conditions telles que modifiées, vous acceptez d’arrêter immédiatement toute utilisation du Site et d’envoyer un avis à Allison lui demandant de vous retirer de sa liste de distribution et d’autres listes de communication sur lesquelles vous vous êtes inscrit(e) par le biais du Site.
A Allison pode, a seu critério exclusivo, modificar estes Termos de Uso a qualquer momento, os quais entrarão em vigor mediante a publicação da modificação dos mesmos no Site, com ou sem aviso adicional a você. É de sua responsabilidade rever as informações publicadas no Site com frequência para obter avisos em tempo hábil com relação a tais mudanças, e caso você não concorde com os termos aditados, você concorda em cessar o uso do Site imediatamente e fornecer à Allison uma notificação para retirar você de quaisquer listas de distribuição ou demais listas de comunicação que estejam disponibilizadas a você através da sua utilização do Site. O SEU USO CONTÍNUO DO SITE APÓS ESTA PUBLICAÇÃO (OU DEMAIS NOTIFICAÇÕES, SE FOR O CASO) SIGNIFICA QUE VOCÊ ACEITA E CONCORDA EM FICAR VINCULADO AOS TERMOS DE USO MODIFICADOS.
  2 Hits www.canadainternational.gc.ca  
Si vous êtes inscrit dans une école à l’extérieur du Canada qui a une entente formelle d’échange avec une école canadienne, lui permettant d’offrir à des citoyens canadiens des opportunités réciproque pour travailler à l’étranger, alors il se peut que vous soyez exempt du besoin d’obtenir un avis positif sur le marché du travail.
Alguns programas acadêmicos canadenses consideram a experiência de trabalho como parte do currículo de ensino. Os estudantes estrangeiros matriculados em uma escola no Canadá, que pretendem participar de programas co-op (estudo e estágio) necessitam de permissão de estudos e de trabalho.
  2 Hits www.campingdessources.com  
Si vous vous êtes inscrit(e) sur Bumble en utilisant une plateforme de réseaux sociaux tierce, comme Facebook, votre profil Bumble sera disponible à tous les Utilisateurs de Bumble que ce soit sur notre Application ou sur les sites Internet de nos partenaires.
Se você se registrou com o Bumble usando uma plataforma de mídia social terceira, como por exemplo o Facebook, o seu perfil do Bumble estará disponível para todos os usuários do Bumble, através do nosso App ou sites dos nossos parceiros.
  www.greencross.by  
En utilisant les Services DigitalSafe, vous acceptez d'être lié par le présent Accord, que vous soyez un "Visiteur" (ce qui signifie que vous naviguez simplement sur le site Web DigitalSafe) ou un "Membre" (ce qui signifie que vous vous êtes inscrit à DigitalSafe).
Estes Termos de Uso ("Contrato") estabelecem os termos juridicamente vinculativo para a sua utilização dos Serviços de DigitalSafe. Ao usar os Serviços de DigitalSafe, você concorda em se comprometer com este acordo, se você é um "visitante" (o que significa que você simplesmente acessa os sites DigitalSafe) ou você é um "Membro" (o que significa que você registrou-se com DigitalSafe). O termo "Usuário" refere-se a um visitante ou um membro. Você só está autorizado a usar os Serviços de DigitalSafe se você concorda em cumprir todas as leis aplicáveis ​​e o presente Acordo. Por favor, leia este acordo cuidadosamente e salve-lo. Se você não concorda com ele, você deve deixar os Sites DigitalSafe e interromper o uso dos Serviços de DigitalSafe imediatamente. Se você deseja se tornar um membro, compartilhe dados com outros colegas e faça uso dos Serviços de DigitalSafe, você deve ler este Acordo e indicar a sua aceitação durante o processo de registro.