Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 73 Résultats 42 Domaines

8 Résultats sexhardtubes.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

L’évaluation nutritionnelle fournit des informations opportunes, de qualité et prouvées pour fixer les objectifs, planifier, surveiller et évaluer les programmes visant à éradiquer la faim et réduire le fléau de la malnutrition.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rtm-dz.com comme domaine prioritaire

Оценка питания обеспечивает своевременное, качественное и информацию на основе фактических данных для установления целевых показателей, планирование, мониторинг и оценку программ, направленных на искоренение голода, и снижение бремени недоедания.

www.google.pt

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Notre approche s’appuie essentiellement sur les trois éléments suivants : (1) des outils puissants qui aident les familles à mieux contrôler leur activité en ligne ; (2) la coopération avec les autorités judiciaires et les partenaires du secteur afin d’aider à éradiquer les activités et le contenu illégaux en ligne ; et (3) des efforts en matière d’éducation pour une sensibilisation accrue à la sécurité sur Internet.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire

Google прилагает все усилия, чтобы наши продукты были безопасны для всех пользователей. Наш подход формируют три основных составляющих: (1) эффективные инструменты и настройки безопасности, помогающие родителям и учителям контролировать использование Интернета ребенком; (2) сотрудничество с органами государственной власти и партнерами по отрасли с целью пресечения противоправных действий и публикации незаконного контента в Интернете; (3) обучающие программы, направленные на повышение осведомленности пользователей о безопасности в Интернете.

www.google.li

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire

www.google.no

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire

www.icrc.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Le CICR participe à des campagnes visant à éradiquer certaines maladies spécifiques, comme la poliomyélite. Conjointement avec les Sociétés nationales et d’autres partenaires engagés dans l’éradication de la polio, le CICR contribue à assurer l’accès aux enfants vivant dans des zones où les gouvernements et les organisations des Nations Unies sont dans l’incapacité de travailler.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir icrc.org comme domaine prioritaire

Инициативы МККК в области первичной медицинской помощи, направленные на борьбу с детской смертностью, включают в себя вакцинацию против кори, туберкулеза, столбняка, дифтерии, полиомиелита и коклюша. В 2007 году МККК прописал 497 277 доз вакцин детям в возрасте до пяти лет.

maps.google.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire

mail.google.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire

3 Résultats www.fao.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Qui s’est donc véritablement engagé à éradiquer la faim et à améliorer la nutrition?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fao.org comme domaine prioritaire	Итак, кто же действительно выполнил свои обязательства по борьбе с голодом и повышению качества питания?

www.google.ie

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire

www.google.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire

www.cicr.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cicr.org comme domaine prioritaire

МККК участвует в кампаниях по борьбе с такими специфическими заболеваниями, как полиомиелит. В сотрудничестве с национальными обществами Красного Креста и Красного Полумесяца, а также с другими партнерами в деятельности по искоренению полиомиелита МККК помогает обеспечить доступ к детям, живущим в регионах, где правительства и организации ООН не имеют возможности работать.

www.dhamma.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Les Nations Unies espèrent que la conférence permettra à la communauté mondiale, selon les termes d'un document, "de reconnaitre son potentiel spirituel et notre pouvoir à éradiquer la pire forme de brutalité humaine, la guerre, ainsi que la cause première de la guerre, la pauvreté. Le temps est venu, pour les dirigeants du monde spirituel, de travailler plus étroitement avec les Nations Unies dans ses efforts pour répondre aux besoins urgents de l'humanité."

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dhamma.org comme domaine prioritaire

В ООН надеются, что эта конференция, как говорится в одном из документов, поможет мировому сообществу сделать шаг к «осознанию своего духовного потенциала и признанию того, что в его силах избавиться от самой жесткой из форм насилия – войны, а также одной из главных причин войн – бедности. Пришло время духовным лидерам разных стран объединить свои усилия с ООН для решения насущных проблем человечества».

www.google.co.ke

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.co.ke comme domaine prioritaire

www.google.ee

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.ee comme domaine prioritaire

3 Résultats www.un.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Il est important d'indiquer qu'une bonne connaissance de la maladie, une détection précoce et le signalement sont nécessaires aux programmes pour un contrôle efficace visant à éradiquer l'infection de la volaille.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir un.org comme domaine prioritaire

Важно отметить, что осознание угрозы заболевания, его раннее выявление и соответствующие меры оповещения являются предпосылками программ эффективного контроля, нацеленных на уничтожение вируса среди птиц. Биологическая безопасность является важным элементом контроля распространения вируса птичьего гриппа и должна обязательно учитываться в планировании методов контроля.

www.grand-prix-moto.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Traitement : Le traitement de l'hépatite C chronique vise à éradiquer le virus. Il implique souvent l'association de péginterféron et de ribavine, et il est fait un usage croissant de puissants agents antiviraux directs, avec ou sans interféron.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir worldhepatitisday.org comme domaine prioritaire

Лечение: Лечение хронического гепатита C направлено на уничтожение вируса. Оно часто подразумевает принятие комбинации пегилированного интерферона и рибавирина, а также все чаще используются сильнодействующие антивирусные препараты прямого действия (с интерфероном или без него). Люди различных генотипов по-разному реагируют на лечение — одни более успешно, чем другие

www.google.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire

www.google.com.ec

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com.ec comme domaine prioritaire

3 Résultats scan.madedifferent.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Nous appelons DHL Turquie à enquêter d’urgence sur la situation et à éradiquer toute manœuvre d’intimidation des travailleurs et toute tentative de bafouer le droit des travailleurs à adhérer au syndicat de leur choix, droit reconnu dans les conventions internationales.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir admin.itfglobal.org comme domaine prioritaire	“We call on DHL Turkey to investigate this matter urgently and to stamp out any intimidation of workers and any efforts to trample on the internationally-recognised legal right of workers to join a union of their choice.”

www.google.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.fr comme domaine prioritaire

cestovani.kr-karlovarsky.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Parmi les espèces importées, on trouve dans la forêt de Slavkov des tapis éclatants de berces du Caucase, établies pendant la 2e guerre mondiale, probablement depuis les parcs des thermes et difficiles à éradiquer.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cestovani.kr-karlovarsky.cz comme domaine prioritaire

Из неоригинальных видов в Славковском лесу найдем заметные и тяжело истребляемые заросли большевника великолепного, который распространился во время второй мировой войны, скорее всего, из курортных парков. Для мест у источников сернисто-углекислых вод характерна специфическая флора мхов и водорослей.

www.mcafee.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Avec McAfee All Access, McAfee Total Protection, McAfee Internet Security et McAfee AntiVirus Plus, les particuliers bénéficient d'une protection antimalware et antispyware complète ainsi que d'un pare-feu intégré garantissant que leurs systèmes informatiques restent à l'abri des virus. De plus, le service Virus Removal Service de McAfee vous aide à éradiquer facilement les virus et les logiciels espions (spyware) de votre ordinateur, sans vous déplacer.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mcafee.com comme domaine prioritaire

McAfee дает пользователям возможность безопасно подключаться к Интернету, посещать веб-страницы и совершать покупки в сети. Приобретая McAfee All Access, McAfee Total Protection, McAfee Internet Security и McAfee AntiVirus Plus, пользователи получают комплексную систему защиты от вредоносных и шпионских программ наряду с интегрированным межсетевым экраном, обеспечивающим защиту от вирусов в их компьютерных системах. Кроме того, с помощью службы McAfee по удалению вирусов вы можете легко очищать ваши ПК от вирусов и вредоносных программ, не выходя из дома. Загрузите и опробуйте бесплатные версии антивирусных программ МcAfee!

www.google.com.gh

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com.gh comme domaine prioritaire

www.google.lu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.lu comme domaine prioritaire

www.google.com.co

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com.co comme domaine prioritaire

www.theglobalfund.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Et nous voulions nous inspirer de l’esprit positif du célèbre philanthrope Ray Chambers, qui s’est engagé, en qualité d’envoyé spécial des Nations Unies pour le paludisme, à éradiquer les décès dus au paludisme en Afrique à l’horizon 2015, un objectif qu’il qualifie d’« ambitieux et réalisable ».

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir theglobalfund.org comme domaine prioritaire

В сентябре прошлого года блог-платформа Huffington Post начала совместно с Глобальным фондом кампанию Big Push (Большой толчок), основанную на существенном успехе, достигнутом в последние годы в области борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией. Как мы действовали и продолжаем действовать в случае кризисных ситуаций, например при вспышке безработицы, мы стремились изменить подходы, отказавшись от фаталистического принятия ситуации и перенеся основное внимание на то, что эффективно работает. И мы хотели подключить конструктивную энергию известного филантропа Рэя Чамберса, Специального посланника Генерального секретаря ООН по малярии, который взял на себя обязательство активно содействовать ликвидации смертности от малярии в Африке к 2015 году, называя эту цель «грандиозной и реальной».

www.google.cn

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire

worldhepatitisday.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir worldhepatitisday.org comme domaine prioritaire

books.google.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire

www.google.com.tw

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com.tw comme domaine prioritaire

1 2 3

à éradiquer – Traduction en Russe – Dictionnaire Keybot