Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 11 Ergebnisse 9 Domänen

rikensomeya.riken.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Locanda Zona Franca offre un bon hébergement à San Benedetto del Tronto. Pescara Port est environ à 60 km de…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotels-in-it.com als Prioritätsdomäne definieren	Locanda Zona Franca предлагает отличное размещение в Сан-Бенедетто-дель-Тронто. Отель расположен в 60 км от Pescara Port.

www.angsana.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cet hôtel de luxe cinq étoiles est situé à 60 Km de l’aéroport vous permettant ainsi de découvrir la vue époustouflante de Maurice durant le trajet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angsana.com als Prioritätsdomäne definieren	The Resort is located only 60 Km from the aiport allowing you to enjoy the breath-taking scenery of Mauritus during the ride.

www.portugal-live.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

À 60 km de l’aéroport international du Faro, mais à des années-lumière de l’effervescence quotidienne, la situation incroyable et le littoral pittoresque feront de vos photos de vacances de vraies cartes postales.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen portugal-live.net als Prioritätsdomäne definieren

Отель расположен всего в 60 км от международного аэропорта Фару, но создается такое впечатление, что целая вселенная отделяет его от повседневного шума и суеты. Потрясающее местоположение отеля и живописное побережье позволят вам сделать здесь такие фотографии, которые потом будут обсуждать между собой все ваши друзья и знакомые.

2 Treffer www.moevenpick-hotels.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

L'établissement Mövenpick Resort Soma Bay est situé à 50 km au sud de Hurghada, bénéficiant d'un accès facile aux attractions incontournables de la vie, à 60 km de l'île de Giftun, à 10 km d'un parcours de golf de championnat, à 30 km d'un centre commercial, à 200 km de Louxor et à seulement 50 minutes de vol du Caire.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen moevenpick-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren

Mövenpick Resort Soma Bay расположен в 50 км к югу от Хургады, недалеко от основных достопримечательностей города, в 60 км от острова Гифтун, в 10 км от поля для гольфа уровня Championship, в 30 км от торгового центра, в 200 км от Луксора, и всего в 50 минутах пути на самолете от Каира.

fmh.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Une étendue de sable blanc et fin à 60 km de Cagliari, une route panoramique à ses eaux cristallines et de maquis méditerranéen, parfumées par la mer, éclairé par les nuits étoilées typiques. Non loin de votre Hôtel à Costa Rei vous trouverez Villasimius et Castiadas, petites villes où vous pouvez découvrir le charme de bien-connus côtes, l'artisanat local et de la cuisine.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen charmingsardinia.com als Prioritätsdomäne definieren

Песчаная полоса с мельчайшим белым песком в 60 км от Кальяри, живописный уголок с прозрачным морем и средиземноморской растительностью, благоухающий морским воздухом и освещенный типичными звездными ночами. Недалеко от Вашего отеля на Коста Рей расположены Кастьядас (Castiadas) и Вилласимиус (Villasimius), небольшие центры, где Вы откроете для себя знаменитые пляжи, местные ремесленные изделия и типичную кухню.

www.swissworld.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Depuis la tragédie du Saint-Gothard, les poids lourds ne peuvent franchir le tunnel qu'en trafic alterné et en observant une distance imposée entre eux. Tout croisement est ainsi interdit. Des aires d'attente ont été aménagées, certaines à 60 km de l'entrée de la galerie. Les retards qui en découlent suscitent la grogne des routiers.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swissworld.org als Prioritätsdomäne definieren

После трагедии в Сен-Готардском туннеле были приняты строгие меры безопасности. В целях уменьшения риска столкновений был введен режим одностороннего движения грузового автотранспорта с переменой направления потока через каждые два часа. Кроме того, в туннеле установлена минимальная дистанция между двумя грузовыми машинами – 150 м. У обоих въездов в туннель оборудованы стоянки ожидания для грузовиков. Отныне они должны останавливаться за 60 км от въезда в тоннель. Подобные меры безопасности вызвали полосу возмущений у водителей-дальнобойщиков, ведь простой им никто не оплачивает. На деле же это означает, что продолжительность их рабочей недели превышает 46 часов, установленных законом. В итоге это приводит к увеличению числа ДТП, которые нередко возникают из-за усталости водителей.

www.azerbaijans.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

C’est la petite ville de montagne de la branche sud-est de Grande Caucase, à 60 km de Baku, au sud-ouest et ouest de presqu’île d’Apchéron. Le nom de Qobustan vient de mot « Kobu » (les ruisseaux secs où se constituent des volcans de boue).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen azerbaijans.com als Prioritätsdomäne definieren

Ансамбль Дворца Ширваншахов - крупнейший памятник Ширвано Апшеронского ответвления Азербайджанского архитектурного искусства. В XV веке в результате повышения экономической и политической значимости города Баку, Ширваншах Алилуллах из города Шемаха был переведен в укрепленную крепость и основной порт на Каспийском море в город Баку. В связи с тем, что Сабаильская крепость затонула, теперь уже дворец Ширваншахов был построен в более безопасном месте, т. е. на вершине в городе Баку. Ансамбль не строился на основе единой архитектурной идеи, ансамбль, опираясь на рельеф, состоял из возвышающихся на 3-х уровнях нескольких рядов строений. К числу которых относятся - основное здание дворца (1420 годы), Диванхана (1450 годы), Сердабе - тюрбе (1435 год), шахская мечеть с минаретами (1441 год), усыпальница Сейида Яхя Бакуви (1450 годы) и остатки Кейдубадской мечети. К дворцовым строениям относятся с восточной стороны портал - Врата Мурада (1585 год) и бани.

à 60 km de – Russisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch