à basse – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      229 Results   86 Domains   Page 4
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
pour voler l'hélice a également atteint un lac plein de flamants vol en prenant comme le plan passe au-dessus à basse altitude
удар лету винта и озера полны фламинго в бегство, как самолет проходит над головой на малой высоте
  3 Hits glowinc.vn  
Je suis intéressé par une baignoire en bois, sous forme de barils, avec un diamètre de 1.80 m et une hauteur de 80cm, pour 4-5 personnes. Il sera placé à l'extérieur dans le jardin, la moitié dans le sol, dans les zones à basse température (jusqu'à -15 nuits d'hiver).
Я заинтересован в деревянной ванне, в форме бочки, с диаметром 1.80 м и высотой 80 см, для 4-5 лица. Он будет располагаться вне в саду, половина в почву, в районах с низкими температурами (до -15 Зимние ночи). Вода должна быть нагрета до 38 градусов Цельсия. В холодные зимние ночи, Там должно быть автоматизированной системы для нагрева воды до 4 градусов для предотвращения замерзания.
  www.vizitinekortele.lt  
Pour une installation au plafond il faut commander un cadre de plafond. Les panneaux à basse puissance absorbée sont conseillables pour un chauffage zonal en position vertical, ou pour un chauffage des BBC et des maisons passives (l’installation au plafond et au mur).
Крепежи сконструированы стандартно в виде настенных. Для того, чтобы установить панель на потолок, нужно дополнительно заказать потолочную раму. Панели с низкими мощностями подходят для зонального обогрева в вертикальном положении или для отопления NED (низкоэнергетический дом) и пассивных домов (потолочная и настенная установка). Стандартный цвет панели коричневый и белый. Другой цвет можно заказать и выбрать из альбома образцов, помещенного в интернете на сайте общества «FENIX».
  www.nabertherm-rus.ru  
Les colonnes montantes pour fours à basse pression doivent être nettoyées à intervalles réguliers. Pour ce faire, la colonne doit être extraite du four et chauffée dans le but d‘y enlever les salissures.
для плавильных печей низкого давления подлежат регулярной очистке. Для этого трубу нужно вытащить из печи и нагреть, чтобы удалить загрязнения. По сравнению с нагревом с помощью открытого огня печь для нагрева подъемных труб SRO 170/1000/11 обеспечивает равномерный нагрев трубы. Качество тепловой обработки значительно выше, а срок службы подъемных труб увеличивается благодаря регулярной очистке. Нагретую подъемную труба можно горячей вытащить из печи и снова вставить в плавильную печь низкого давления.
  www.madgallery.net  
Chacun des tubes en verre est rempli d’un gaz à basse pression, composé principalement de néon, et contient une anode en fil grillagé, ainsi que plusieurs cathodes qui ont la forme des chiffres à afficher.
Данные индикаторы представляют собой стеклянные колбы, наполненные газовой смесью на основе неона под низким давлением. Колбы содержат проволочные аноды и расположенные слоями катоды, имеющие форму цифр. Каждый катод обеспечивает индикацию одной цифры (от 0 до 9). Когда на катод подается напряжение, вокруг него возникает хорошо различимое свечение оранжевого цвета. Комбинации ламп Nixie, встроенные в электросхемы, применялись для отображения показаний в первых компьютерах, настольных часах и частотомерах. Позднее на смену им пришли более практичные и дешевые индикаторы, такие как светоизлучающие диоды (LED), но, увы, не дающие приятного мягкого свечения.
  www.jaegergroup.com  
Cette combinaison de matériaux en fait un fil polyvalent fiable, idéal pour les vêtements délicats ainsi que les jeans et les vêtements de travail. Un lubrifiant spécialement formulé pour Edden permet à ce fil d’offrir d’excellentes performances de couture à basse tension dans les conditions les plus exigeantes.
Edden это высокотехнологичная армированная нитка, которая сочетает в себе высокую прочность полиэфирного стержня и полиэфирную оплетку для создания универсальной и надежной нитки. Edden идеально подходит как для деликатных изделий, так и для джинсовой и рабочей одежды. Специально разработанная смазка, позволяет нитке Edden обеспечивать отличную швейную производительность на самых требовательных швейных операциях.
  3 Hits www.zoetisprograms.ca  
Conçu pour le transfert à basse pression d’huile, d’essence, d’air, d’eau, de liquides de refroidissement, etc., le tuyau spécial à pression de style DB7 Dayco comporte un tube en nitrile et une enveloppe en caoutchouc synthétique noir qui résiste à l’huile et aux intempéries; ce tuyau approuvé par la MSHA possède également un renfort simple en textile tressé.
Designed for low-pressure transmission of oil, gasoline, air, water, coolants, etc., the Dayco Style DB7 Specialty Push-On Hose features a nitrile tube and black synthetic rubber cover that is resistant to both oil and weather and is MSHA approved with a single textile braid reinforcement. The temperature range is from -40° F to +212° F (-40 °C to 100 °C) (160° F on compressed air applications). This hose is recommended for use with coupling Series PO, BI, and DC.
  www.microsonic.de  
En choisissant l'éclairage artificiel correct, essayez de l'éclairage d'inondation ou si vous utilisez des taches, utilisez une ampoule à basse fréquence, comme une forte concentration de la lumière directe aura le même effet sur votre peinture comme la lumière du soleil.
Освещение естественных или искусственных, будет иметь негативные последствия для вашей картины в долгосрочной перспективе. Никогда не вешайте вашу картину в прямом солнечном свете! Это приведет к выцветанию краски, а также частая смена температуры изо дня в ночь, что приведет к растрескиванию. Вешайте картину на наружной стене (но не рядом с окном,), чтобы избежать повреждения солнца. Выбирая правильное искусственное освещение, попробуйте наводненое освещение или при использовании пятна, используйте низкочастотную лампочку, например высокая концентрация прямого света будет иметь тот же эффект на вашу картину, как солнечный свет.
  km0.deputacionlugo.org  
Conçu pour le montage de pneus larges à basse pression (jusqu'à 1,86 m de diamètre et 1,05 m de large) avec passages de roue encastrés permettant de ne pas dépasser les 3 m, l'épandeur de lisier COBRA peut être équipé d'un relevage ultracompact qui épouse parfaitement le châssis et réduit ainsi le porte-à-faux.
Цистерна для навозной жижи COBRA представляет собой компактную и объемную машину для полевых работ. Она предусматривает установку больших колес с низким давлением (диаметром до 1,86 и шириной до 1,50 см) и имеет встроенные пазы. Таким образом, общая ширина не превышает 3 м. Цистерну для навозной жижи COBRA также можно оборудовать сверхкомпактным подъемником, не превышающим по ширине шасси. Он крепится на шасси посредством конических пальцев.
  www.documents.clientearth.org  
Pendant les mois d’hiver, il est conseillé de mettre le chauffage au sol en route à basse température 72 heures au moins avant la pose, pendant la pose et 72 heures au moins après la pose (voir Températures de surface).
When installing on underfloor heating, there must be a corresponding heating protocol to show when the subfloor is ready for installation. In this respect, EN 1264-2 (underfloor heating systems and components) is also to be taken into account. Floor temperatures of 18° C to 22° C are to be observed with underfloor heating. In the winter months the underfloor heating should be kept at a low temperature for at least 72 hours before the floor covering is installed, during installation, and for at least 72 hours after installation (see surface temperatures). Rapid or distinct changes in temperature can cause gaps or warping in the flooring.
  www.dihsilvereconomy.com  
la gamme ES est élaborée avec du bitume élastomère, aux propriétés élastiques élevées, ce qui lui confère une meilleure résistance à basse température, une résistance accrue aux ultra-violets et une durabilité plus grande en situation exposée.
Гамма ES разработана с использованием эластомерного битума, с высокими эластичными способностями, что обеспечивает наилучшую сопротивляемость к низким температурам, повышенную устойчивость к ультра-фиолетовым лучам и долговечность при использовании без покрытия.
  www.delmetals.com  
Le système EAS électromagnétique crée un champ électromagnétique à basse fréquence (les fréquences fondamentales entre sont généralement utilisés 70 Hz et 1 kHz) entre deux socles à une sortie ou allée caisse.
Электромагнитная система EAS создает низкочастотное электромагнитное поле (основные частоты между 70 Гц и 1 кЦем, как правило, используется) между двумя тумбами на выходе или кассу проходе. Поле непрерывно изменяется по силе и полярности, повторяя цикл от положительного до отрицательного и вернуться к положительному снова. с каждым полупериодом, полярность магнитного поля между изменениями тумбы.
  3 Hits www.villaelba.fi  
Les verseurs de mousse NAFFCO NP 600, 1200 et 1800 ont une plage de débit comprise entre 600 LPM - 1800 LPM et fonctionnent à des pressions d'entrée de 3 bars. Une telle opération à basse pression permet de minimiser les besoins en eau et les capacités de pompage, garantissant un système rentable.
Пеносливы NAFFCO NP 600, 1200, 1800 имеют диапазон расхода от 600 л/мин до 1800 л/мин и входное давление 3 бар. Работа с таким низким давлением минимизирует водопотребление и производительность насоса, что обеспечивает затратоэффективность системы..
  www.depac.de  
Seulement en cassant la surface à basse eau, cette roche est un danger potentiel pour l'expédition, mais une Mecque pour les plongeurs. Le site abrite un certain nombre de requins de récif et dispose d'un impressionnant tunnel de 10 mètres de long avec plusieurs ouvertures jusqu'au récif extérieur.
Только разрушая поверхность при низкой воде, эта порода потенциально опасна для судоходства, но является Меккой для дайверов. Сайт является домом для многих рифовых акул и имеет впечатляющий тоннель длиной 10 метров с несколькими проемами до внешнего рифа.
  www.de-klipper.be  
Equipé d'un haut-parleur à cône en papier d'excellente diamètre de 12 cm à l'excellente réponse à l'équilibre de masse et de raideur。 Ensemble avec le conduit bass-reflex prévu sur le dos、Obtenir une reproduction sonore à basse fréquence qui sont à la fois bon pour les riches massifs et coupe。
Оборудовано с бумажным конусным вуфером превосходного диаметром 12 см с отличным ответ на баланс массы и жесткости。Вместе с каналом фазоинвертора, предусмотренный на заднем、Достичь воспроизведение звука низкой частоты, что оба хороши для богатых массивного и вырезать。
  4 Hits rada.asia  
Les buffets Tradition sont raffinés et prestigieux avec des superstructures à pont, avec un capuchon automatiquement abaissable et à éclairage LED à basse consommation en versions froides et avec un capuchon fixe et aux lampes chauffantes en versions chaudes.
Шведский стол Tradition это надстройки-витрины, выполненные со вскусом и изяществом, с автоматической опускаемой крышкой и светодиодной энергосберегающей подсветкой для холодильных моделей и с неподвижной крышкой и нагревающими лампами для тепловых моделей.
  open-boat-projects.org  
Reconnu mondialement pour ses solutions WIM à haute vitesse, STERELA innove aujourd’hui avec un système de pesage à basse vitesse permettant le contrôle, des véhicules et leurs chargements, en entrée et sortie de sites.
Получив мировое признание за свои решения по динамическому взвешиванию (WIM) на высокой скорости, STERELA сегодня вводит новую систему взвешивания в движении на низкой скорости, позволяющую контролировать транспортные средства и грузы при въезде и выезде с предприятий.
  www.urbinati.com  
Comme exemple de notre excellence analytique, nous comptons l’installation d’une pompe à basse vibration en Jordanie sur une pompe d’admission pour la mer Morte ; nous avons surmonté le risque du phénomène de résonance en effectuant l’analyse des vibrations et en menant des analyses de construction.
Примером нашего передового опыта в анализе служит поставка всасывающего насоса с низкой вибрацией для работы на Мертвом море в Иордании, преодоление риска возникновения нежелательных резонансов в конструкциях путем выполнения анализа вибрации и анализа конструкции.
  www.madeira-live.com  
Coral est une variété de bière produite sur l’île de Madère, fabriquée à partir du meilleur malt, fermentée et mise à mûrir à basse température.
Coral - вид светлого пива, производимого на острове Мадейра; его создаются из лучшего солода, ферментируют и выдерживают при низкой температуре.
  www.dytikiellada-peloponnisos-ionio.gr  
développement de têtes de lecture magnétique TMR, pour haute résolution à basse vitesse, pour engins mobiles
полностью встраиваемые датчики и магнитные кольца для транспортных средств
  www.bauer-kompressoren.de  
Récupération de l’hélium d’essais à basse température
Регенерация гелия после опытов при низких температурах
  ipcc.ch  
polyéthylène linéaire à basse densité, matières plastiques à haute performance,
Линейный полиэтилен низкой плотности, пластмасса с улучшенными свойствами
  www.reinadecastilla.es  
Systèmes XRV gainable à basse pression statique
XRV мультизональная система – канальный блок низкого давления
  16 Hits matryoshka.top  
Joints rotatifs à basse tension
Поворотные соединения низкого напряжения
  2 Hits www.allianz-tagdeskinos.ch  
Soupape à basse pression pour les fluides
Клапан низкого давления для жидких сред
  11 Hits www.molnar-banyai.hu  
Les tests d’eau fonctionnent-ils aussi à basse température ?
Do water tests also work at lower temperatures?
  2 Hits gayhdporno.com  
Technologie d’aéroflottation à basse tension
Воздушный Покушение Сушилки
  3 Hits www.pedrali.it  
Lampe de mur et lampe à suspension à basse consommation d’énergie réalisée en polyéthylène par la technologie du rotomoulage.
Энергосберегающие бра и потолочный светильник, светящийся полиэтиленовый корпус которых выполнен с использованием технологии ротационного прессования.
  3 Hits www.thermall.com.tr  
Entretien minimum grâce au système à basse pression
Износоустойчивость из-за низкого давления в системе
  10 Hits www.frigotecnica.com  
Machines à membrane à basse pression pour bicomposants
Macchine per bicomponenti a membrana in bassa pressione
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 Arrow