à la fonte – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   10 Domains
  www.sitesakamoto.com  
Comme le Perito Moreno forme une barrière sur le côté sud du lac de barrages et le niveau des. Ainsi, les pauses de ce glacier ne sont pas dues à la fonte, mais l'eau nuivel. Cône vous dites, la question du réchauffement climatique est devenu une question politique…
Как Перито Морено образует барьер на южной стороне озера построены плотины и уровень вверх. Так что этот ледник прорывов не из-за таяния но вода nuivel. Конус вы говорите, Проблема глобального потепления стала политическим вопросом…
  www.nato.int  
Cette région est confrontée à l’augmentation du niveau de la mer et subit régulièrement des inondations côtières, particulièrement préoccupantes étant donné que les zones côtières sont densément peuplées et sont riches en terres arables. Elle est, de surcroît, extrêmement vulnérable à la fonte des glaces.
Перед регионом стоит проблема повышения уровня моря, периодически в прибрежных зонах случаются наводнения, что вызывает особое беспокойство в регионе, где прибрежные районы густо заселены и богаты пахотными землями. Помимо этого Южная Азия крайне уязвима в связи с таянием ледников. В Западных Гималаях, обеспечивающих водой большую часть Южной Азии, наблюдалось одно из самых быстрых таяний ледников в мире.
  2 Hits ipcc.ch  
On estime que, depuis 1993, l’élévation du niveau de la mer est imputable pour 57 % environ à la dilatation thermique des océans, pour 28 % environ à la fonte des glaciers et des calottes glaciaires et, pour le reste, à la rétraction des nappes glaciaires polaires.
Повышение уровня моря согласуется с потеплением (рис. 1.1). Глобальный средний уровень моря за 1961-2003 годы повышался со средней скоростью 1,8 [1,3 - 2,3] мм в год и со средней скоростью около 3,1 [2,4 - 3,8] мм в год с 1993 по 2003 годы. Не ясно, отражает ли более высокая скорость за 1993-2003 годы десятилетнюю изменчивость или увеличение долгосрочного тренда. С 1993 года вклад теплового расширения океана составлял около 57 % суммы оцененных отдельных вкладов в повышение уровня моря, причем на долю уменьшения ледников и ледовых шапок приходилось около 28 %, а потери от полярных ледовых щитов составляют оставшуюся часть. За 1993-2003 годы суммарное воздействие этих климатических факторов соответствует в пределах неопределенностей непосредственно наблюдаемому общему повышению уровня моря. {РГ I 4.6, 4.8, 5.5, РП, таблица РП.1}