à la gouvernance – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      44 Results   15 Domains
  2 Hits publicadministration.un.org  
De l’administration en ligne à la Gouvernance connectée
От Электронного Правительства к подключенному управлению
  9 Hits sexhardtubes.com  
Appui à la gouvernance
Поддержка управления
  thewizardsgame.com  
Ce module couvre les aspects liés à la gouvernance, à l’équité et au partage des avantages (But 2.1 du PTAP), incluant les meilleures pratiques pour promouvoir des formes innovantes de gouvernance.
Этот модуль охватывает аспекты, связанные с управления, справедливости и совместного использования выгод (ПРОР Цели 2.1), в том числе лучших практик для продвижения инновационных форм управления.
  3 Hits www.nato.int  
Dans toute approche globale de la coopération civilo-militaire, il faudra aborder les aspects liés à la justice, à la primauté du droit et à la gouvernance.
Всеобъемлющий подход к гражданско-военному сотрудничеству должен охватывать сферу юстиции, правового государства и управления.
  3 Hits www.theglobalfund.org  
Les contributions financières ne sont qu'une des composantes du soutien des donateurs. Le secteur privé participe également à la gouvernance au niveau mondial et apporte de précieuses ressources en plus de son engagement sur le terrain.
Финансовое участие является важным элементом поддержки со стороны доноров. Роль частного сектора включает также управление на глобальном уровне и предоставление существенных ресурсов в дополнение к обязательствам, принимаемым на местах.
  2 Hits www.unaids.org  
Ce manuel rassemble les principaux documents relatifs à la gouvernance de l’ONUSIDA, notamment les résolutions de l’ECOSOC, les Mémorandums d’accord entre le Secrétariat et les organisations coparrainantes et les principales Déclarations politiques liées au VIH.
Этот справочник содержит основные руководящие документы ЮНЭЙДС, включая учредительные резолюции ЭКОСОС, протокол о намерениях между Секретариатом и коспонсорами, основные политические декларации по вопросу ВИЧ. Загрузить справочник (pdf, англ.)
  www.euro.who.int  
Des hauts représentants des ministères de la Santé de l'Estonie, de la Lettonie et de la Lituanie ont récemment participé au 9e dialogue politique des États baltes. Celui-ci était principalement consacré au financement des hôpitaux et à la gouvernance comme moyens de soutenir la rationalisation des soins hospitaliers et l'amélioration de la performance.
Представители высшего звена министерств здравоохранения Латвии, Литвы и Эстонии приняли участие в 9-м Балтийском диалоге по вопросам политики, который был посвящен вопросам финансирования и стратегического руководства больницами для содействия рационализации больничных услуг и улучшения результатов деятельности.
  www.weingut-huber.at  
Le Rapport sur le développement dans le monde, qui est publié une fois par an depuis 1978, est un guide sans égal des grandes questions économiques, sociales et environnementales qui se posent actuellement dans le monde. L’édition de 2017, qui est consacrée à la gouvernance et la loi, fait valoir qu’il est essentiel d’améliorer la gouvernance pour assurer une croissance équitable dans les pays en développement.
Доклад о мировом развитии – 2017: Государственное управление и закон. «Доклад о мировом развитии», издаваемый ежегодно с 1978 года, является ценнейшим справочником по текущему экономическому, социальному и экологическому положению в мире. В центре внимания доклада за 2017 год находились вопросы государственного управления и закона, и его основной вывод заключается в том, что повышение эффективности государственного управления имеет решающее значение для обеспечения справедливого экономического роста в развивающихся странах. Рассмотрев конкретные примеры из опыта различных стран, авторы доклада указывают три необходимых условия эффективности политики: гарантировать приверженность реализации политики, поддерживать координацию и содействовать сотрудничеству действующих лиц на политической арене..
  www.icann.org  
Elle est notamment focalisée sur l'éducation, le développement de l'infrastructure Internet, les standards Internet et les expériences, les politiques publiques et la coordination régulatoire liés aux contenus et aux services Internet ainsi qu'aux contributions à la gouvernance d'Internet.
Интернет-общество Бахрейна (The Internet Society Bahrain Chapter, BIS) находится в городе Манама, Королевство Бахрейн, и его основной концепцией является содействие тому, чтобы Королевство Бахрейн стало ведущим региональным и международным центром использования и развития Интернета, отрасли создания электронного контента, информационных технологий и средств связи. Эта организация войдет в качестве СРС в состав APRALO.