à la jonction – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   12 Domains
  2 Hits docs.gimp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Deux taches noires dans la zone rouge. Zoom x800. La source se situe à la jonction des quatre couleurs. Clonage sur la tache de gauche. Correction sur la tache de droite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain
Две черных точки в залитой красным области в масштабе 800%. Источник находится в точке схода четырех цветов. Слева — клонирование Штампом, справа — излечение.
  www.cadizturismo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La situation de la ville est exceptionnelle, à la jonction des eaux de la Méditerranée et de l’Atlantique, elle est depuis toujours un carrefour de peuples et de cultures, le point le plus méridional de l’Europe continentale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadizturismo.com as primary domain
По возвращении предлагаем вам экскурсию по историческому центру: исследуйте все закоулки, найдите невидимые с первого взгляда площади, посетите Замок Гусмана Доброго. А можно пойти по магазинам: перед модой Тарифы устоять невозможно! Мы говорим о неповторимом месте, где сливаются воедино воды Средиземного моря и Атлантического океана. Месте встречи народов и культур, самой южной точке Европы. Африканский континент находится всего в 14 километрах.
  www.knowtex.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C'est justement grâce à la jonction des pistes du côté nord au-dessus du Zermatt avec celles du côté sud, en Italie, près de Breuil-Cervinia, que la station en amont du glacier du Cervin occupe une position stratégique importante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain
Апрель 2015 года - Самая высокая станция в Альпах будет иметь новую современную канатную дорогу. 3S канатная дорога от LEITNER ropeways стала самой выской во всем мире и подъем на "Matterhorn glacier paradise" на выстоту 4 000 км. стал более быстрым и комфортным. Впервые используются новые, выского класса кабины, которые разработаны Pininfarina дизайнером, который работал для таких марок как Ferrari и Maserati, современные формы и огромные панорамные окна. После трех лет строительства, новая канатная дорога значительно улучшить связь между Швейцарией и итальянской стороны и обеспечить круглогодичную работу в Matterhorn. Райское место для горнолыжного курорта с 360 км трасс, это все делает Matterhorn развитым и крупнейшим горнолыжным курортом в мире. Именно из-за связи склонов на северной стороне выше Zermatt с спусков на итальянском на юг Breuil-Cervinia, горной станции Matterhorn имеет стратегическое значение.
  www.ribiskekarte.si  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le lac se situé à la jonction de la route menant jusqu'à la maison de Valvazorjev dom et la route en direction pour la vallée de Završnica. La surface de lac est de 3 ha.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ribiskekarte.si as primary domain
Озеро может быть найдено на пересечении дорог к сторожке Валвазорьев дом и долине Завршница. Водная поверхность озера занимает 3 гектара.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette fois, la recommandation est en tête. Le voyageur garde un excellent souvenir de "Maison à sec", Pastrana, à la jonction de la rue High et Casino Pastrana, à un pas de la place de l'Heure. De la route, vous obtenez en toute hâte dans la ruelle escarpée des taureaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
На этот раз рекомендация вершины. Путешественник держит отличную память "Casa Секо", Пастрана, на стыке Хай-стрит и казино Пастрана, в нескольких шагах от площади час. От дороги, он приходит в флэш убывания крутых быков переулке. С вековым историю позади него, Главная похвастаться гаспачо и тапас сельди и картофельный омлет стоит остановиться. Портрет принцессы Эболи (показано, что в ознаменование четвертой столетию со дня смерти), путают заполнены стены плакаты корриды, напоминает путешественника, который Пастрана не забыл, четыре века спустя, его самых прославленных соседей. Еще одна причина, чтобы заказать другой Mahou.
  wiki.openstreetmap.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
[Nœud A/Chemin Q] A (le dernier) nœud/chemin avant d'arriver à la jonction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wiki.openstreetmap.org as primary domain
Последняя линия или точка на линии перед пересечением (перекрестком).
  www.tierorthopaedie-frankfurt.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il existe plus de 1500 volcans actifs sur Terre. 95% d'entre eux sont situés à la jonction de 2 plaques (zone de divergence ou zone de subduction). Les 5% restants sont les volcans dits de "point chaud".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine junior.edumedia-sciences.com as primary domain
На Земле существует более 1500 активных вулканов. 95% из них расположены на месте схождения двух плит (зона расхождения или зона субдукции). Оставшиеся 5% являются вулканами, называемыми "горячими точками".
  www.puertorico-hotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le monastère comprend un gavit et d'autres bâtiments pour les différents services religieux. Ils ont tous l'air assez impressionnant. Le monastère est situé dans une gorge à la jonction des rivières Dzoraget et Gargar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine touradvice.am as primary domain
Помимо этих двух достопримечательностей ЮНЕСКО, есть и другие, которые также представляют историческую ценность, среди них монастырь Хневанк принадлежащая Армянской Апостольской церкви. Этот прекрасный монастырь был построен в 7 веке, но был полностью восстановлен в 1144 году. Монастырь украшен тонкими резными камнями. Он включает в себя притвор и другие здания для совершения различных религиозных обрядов. Все эти сооружения выглядят довольно внушительно. Монастырь расположен в ущелье на стыке рек Дзорагет и Гаргар.
  fmh.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De l'aéroport de Cagliari prendre la SS 131 en direction de Sassari à 104.300 km et sortir à la jonction de Tramatza, continuent en passant San Vero Milis jusqu'à ce être sur la SS 292 en direction Cuglieri.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine charmingsardinia.com as primary domain
(Cagliari) нужно ехать по трассе SS 131 в сторону Сассари (Sassari) до отметки 104,300 км и выехать на перекресток в Траматца (Tramatza); далее проехать Сан Веро Милис (San Vero Milis) и выехать на трассу SS 292 в сторону Кульери (Cuglieri). Следовать по трассе до отметки 113,400 км, на которой свернуть налево на грунтовую дорогу со знаком
  2 Hits www.marpolsrl.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
-C. La seconde partie restaurée du Théâtre Antique située à la jonction de la rue d’Ergatikis Protomagias et de la rue de Tagmatarchou Velissariou (du Général Velissarios). Le monument - musée d’Hippocrate en face de l’Alcazar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mgcms.discovergreece.com as primary domain
Тайны, которые стоит раскрыть: Акрополь, стоящий на холме Ахилла, с большим крытым рынком, построенным в 15-ом веке. Часть Первого Античного Театра, который относится к постройкам конца 3-го века до н. э. Отреставрированный небольшой Античный Театр, находящийся на перекрёстке улиц Ергатики Протомая и Тагматарху Велиссариу. Мемориальный музей Гиппократа напротив парка Алказар. Вы сделаете здесь свои маленькие открытия великой истории.