à septembre – Russian Translation – Keybot Dictionary

  chisinau.diplo.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Accès gratuit à l'espace aquatique de La Praça (ouvert de juin à septembre)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valedolobo.com as primary domain	FREE access to the Vale do Lobo Rotunda Pool (Open from June until September, depending on weather conditions)

  www.google.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ram Shriram est associé chez Sherpalo Ventures, LLC, une société de capital-risque, depuis janvier 2000. D’août 1998 à septembre 1999, il était vice-président en charge du développement de l’activité chez Amazon.com, Inc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain

К. Рам Ширам входит в совет директоров нашей компании с сентября 1998 года. С января 2000 года Рам является управляющим партнером Sherpalo Ventures, LLC, венчурной инвестиционной компании. С августа 1998 по сентябрь 1999 года он занимал должность вице-президента по развитию бизнеса в Amazon.com, Inc. – компании, специализирующейся на розничной торговле через Интернет. До этого Рам был президентом Junglee Corporation, поставщиком технологий баз данных, которая была приобретена компанией Amazon.com в 1998 году. Он был одним из первых руководителей Netscape Communications Corporation. Рам также входит в совет попечителей Стэнфордского университета. Он получил степень бакалавра наук в Университете Мадраса, Индия.Подробнее о К. Раме Шираме »

  2 Hits logity.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le centre historique d'Alghero est accessible en environ 15 minutes long de la promenade. L'hôtel dispose d'une petite plage dans une crique de roches et de sable, équipée de Juin à Septembre avec des chaises longues et des parasols.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opensardinia.com as primary domain

Отель Калабона расположен на южном побережье Альгеро, в начале живописной дороге к Боза. Исторический центр Альгеро можно добраться примерно за 15 минут, вдоль набережной. Небольшой пляж в бухте скале и песке, оборудованного от июня до сентября с шезлонгами и зонтиками. Два открытых бассейны в летний сезоне, доступны для клиентов. Один для взрослых (25 х 12 м) с двумя джакузи, другой для детей, с шезлонгами и зонтиками. Главный ресторан отведать традиционные блюда местной и региональной, национальной и международной. При бронировании вы можете запросить безглютеновые и вегетарианские. В ресторане под открытым небом «Ле Веле» организованы обеды с танцами, народными выступлениями и музыкальным сопровождением. Отель оборудован конференц-залы от 25 до 380 мест. Небольшие домашние животные допускаются.

  www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ram Shriram est associé chez Sherpalo Ventures, LLC, une société de capital-risque, depuis janvier 2000. D’août 1998 à septembre 1999, il était vice-président en charge du développement de l’activité chez Amazon.com, Inc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain

К. Рам Ширам входит в совет директоров нашей компании с сентября 1998 года. С января 2000 года Рам является управляющим партнером Sherpalo Ventures, LLC, венчурной инвестиционной компании. С августа 1998 по сентябрь 1999 года он занимал должность вице-президента по развитию бизнеса в Amazon.com, Inc. – компании, специализирующейся на розничной торговле через Интернет. До этого Рам был президентом Junglee Corporation, поставщиком технологий баз данных, которая была приобретена компанией Amazon.com в 1998 году. Он был одним из первых руководителей Netscape Communications Corporation. Рам также входит в совет попечителей Стэнфордского университета. Он получил степень бакалавра наук в Университете Мадраса, Индия.Подробнее о К. Раме Шираме »

  2 Hits www.bellevuehotel.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’été, le théâtre en plein air est le décor de spectacles culturels et d’évènements. Les jardins historiques avec jets d’eau de Villa Caprile se visitent de juin à septembre, tous les jours de 15h00 à 19h00.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bellevuehotel.net as primary domain

Вилла Каприле: в настоящее время здесь располагается Сельскохозяйственный институт им. A. Чекки, занимающийся подготовкой специалистов в сфере сельского хозяйства. В летний период в деревянном театре, расположенном под открытым небом, организуются различные культурные мероприятия и постановки. Старинные сады с фонтанчиками открыты для посещения с июня по сентябрь, ежедневно с 15.00 до 19.00 часов. Вход платный. Строительство здания началось в 1640 году, когда маркиз Джованни Моска решил возвести летнюю резиденцию в своем каприльском поместье. Комплекс замысловатых фонтанчиков, безусловно, был создан в период, предшествующий работам по расширению виллы, осуществленным в восемнадцатом веке: об этом свидетельствуют путевые заметки монсиньора Ланчини, посланника папы Климента XI в Урбинском герцогстве.

  gofuckgirls.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vice-président exécutif - M. Powell est Vice-président sénior depuis le 1er septembre 2009 et est chargé de nos activités Équipements de préparation de stock et Produits à base de fibres. De janvier 2008 à septembre 2009, il était Vice-président des nouvelles sociétés et était principalement chargé des activités liées aux acquisitions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kadant.com as primary domain

Исполнительный вице-президент - Г-н Пауэлл является старшим вице-президентом с 1 сентября 2009г. и ответственен за наш бизнес оборудования массоподготовки и продукции на волоконной основе. С января 2008г. по сентябрь 2009г. г-н Пауэлл был вице-президентом, новые предприятия, где главной его ответственностью была деятельность, связанная с закупками и приобретениями. До присоединения к нам г-н Пауэлл был председателем и главным исполнительным директором в компании Castion Corporation, поставщик решений по экологической обработке сточных вод и утилизации и восстановлению, с апреля 2003г. по декабрь 2007г.

  dr.nsk.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Snacks, sandwichs, plats chauds et froids, poisson grillé et viande grillée sont quelques-unes des propositions des chefs de l’Hotel Raito. De mai à septembre, vous pourrez profiter de ces délices dans une atmosphère de liberté et de tranquillité absolue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ragostahotels.com as primary domain	Непосредственно у бассейнов, панорамный Бар-салон & Гриль подает традиционные блюда средиземноморской кухни. Закуски, бутерброды, горячие и холодные блюда, приготовленные на гриле рыба, мясо ... лишь некоторые из предлагаемых деликатесов шеф-повара отеля Raito. С мая по сентябрь Вы можете насладиться этими деликатесами в атмосфере абсолютной свободы и беспечности.

  mkt.unwto.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	D’après le dernier numéro du Baromètre OMT du tourisme mondial, les destinations à travers le monde ont reçu 956 millions de touristes internationaux pendant la période allant de janvier à septembre 2016.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mkt.unwto.org as primary domain	12 месяцев будут посвящены тому, чтобы отдать должное вкладу туристского сектора в построение более счастливого будущего и способствовать укреплению этого вклада. Такова основная цель Международного года устойчивого туризма в интересах развития 2017, который начнется уже через несколько дней.

  4 Hits www.cicr.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

D’octobre 2005 à septembre 2009, le CICR a permis à des familles de rendre visite à leurs proches détenus au centre d’internement de Camp Bucca en prenant partiellement en charge leurs frais de déplacement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicr.org as primary domain

С сентября 2008 г. родственникам заключенных разрешают посещать родных, содержащихся в МССМ. Встречи проводятся в новом центре для посещений, построенном властями США. Семьи могут записаться на такие посещения в Делегации МККК в Кабуле. На сегодняшний день было осуществлено более 2500 посещений. Что касается видеоконференцсвязи, МККК оплачивает расходы на проезд родственников заключенных – это дает возможность участвовать в программе бедным семьям из отдаленных районов Афганистана.

  2 Hits www.lucas-cpr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une attention méticuleuse a été apportée à chaque détail, afin de vous offrir un séjour agréable, détendu, avec le meilleur du confort. Les chambres disposent de la TV par satellite, du téléphone direct, de la climatisation réglable, disponible de mai à septembre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsantamarina.it as primary domain	Мы уделяем большое внимание даже малейшим деталям, обеспечивая приятное проживание, отдых и высокий уровень комфорта; в номерах есть спутниковое телевидение, прямой телефон, автономный кондиционер, работающий с мая по сентябрь.

  maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ram Shriram est associé chez Sherpalo Ventures, LLC, une société de capital-risque, depuis janvier 2000. D’août 1998 à septembre 1999, il était vice-président en charge du développement de l’activité chez Amazon.com, Inc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.ch as primary domain

Джон Л. Хеннесси входит в совет директоров нашей компании с апреля 2004 года и занимает должность ведущего независимого директора с апреля 2007 года. С сентября 2000 года Джон занимает пост ректора Стэнфордского Университета. В период с 1994 по август 2000 года Джон занимал различные должности в Стэнфорде, в том числе должность декана Инженерной школы Стэнфордского университета и заведующего кафедрой информатики Стэнфордского университета. С января 2002 года Джон входит в совет директоров Cisco Systems, Inc., производителя сетевого оборудования. Он также состоит в комитете по выдвижению руководящих кадров и управлению и в комитете по приобретениям этой компании. Ранее Джон занимал пост Председателя совета директоров Atheros Communications, Inc., компании, занимающейся производством полупроводниковых продуктов для беспроводных систем связи. Джон получил степень магистра информатики и степень доктора наук в Государственном университете Нью-Йорка (Стоуни Брук) и степень бакалавра электротехники в Университете Вилланова.Подробнее о Джоне Л. Хеннесси »

  www.dimpel.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vacances pour la famille : à Septembre, vous pourrez encore bénéficier les offres pour la famille de l’hôtel Flamingo Resort. La plage privée de sable fin, la mer avec le fond bas, la piscine pour les enfants et le mini golf rendent l’hôtel parfait pour des vacances en famille avec les enfants même en Septembre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelflamingo.it as primary domain	Семейный отдых: в Сентябре Вы можете еще воспользоваться акциями для семьи Отеля Flamingo Resort. Частный пляж с мелким песком, море с мелким дном, детский бассейн и мини гольф делают этот отель идеальным для семейного отдыха с детьми также и в Сентябре.

  www.sw-hotelguide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le bar de la piscine, près de la piscine et ouvert de mai à septembre, vous permet de profiter du soleil, de l’eau et de l’air frais encore plus longtemps. Que ce soit pour un cocktail ou une collation, son emplacement et sa commodité sont appréciables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sw-hotelguide.com as primary domain	Бар у плавательного бассейна открыт с мая по сентябрь. Он дает вам возможность продолжать наслаждаться солнцем, морем и свежим воздухом. Желаете ли вы выпить коктейль или заказать легкое блюдо – местоположение и комфорт этого заведения просто восхитительны.

  kiss-sextube.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De juin à septembre, les producteurs et le DJs parmi les plus célèbres et prestigieux du panorama musical international s'exhibent dans les clubs mondiaux les plus spectaculaires comme le Privilège, le Pacha, l'Amnesia et l’Ushuaïa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine giglio.com as primary domain	С июня до сентябрь лучшие DJs мировой музыкальной арены объединяются для организации самых грандиозных шоу в лучших клубах мира, таких как Privilege, Pacha, Amnesia и Ushuaïa.

  2 Hits www.graymont.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les événements Tugs-of-War se tiennent de juin à août du calendrier lunaire (de juillet à septembre sur le calendrier grégorien) à Okinawa. A Okinawa, le tug-of-war (bras de fer ou...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitokinawa.jp as primary domain	Ощутите фестивальный дух Окинавы, не забывая об укреплении здоровья! Мероприятия с перетягиванием каната проводятся с июня по август по лунному календарю (с июля и сентябрь по григ...

  www.salto.bz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Reef Club est ouvert à la haute saison, généralement de juin à septembre si la météo le permet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine westinmalta.com as primary domain	Reef Club открыт в сезон (как правило, с июня по сентябрь) и работает в зависимости от погодных условий.

  2 Hits www.belivehotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’hôtel dispose d’un bar dans la zone de piscine où vous pourrez savourer de délicieux cocktails exotiques accompagnés de musique en directe (ouvert de juillet à septembre).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belivehotels.com as primary domain	Отель предлагает бар с террасой у бассейна, где можно попробовать вкусные экзотические коктейли под живую музыку (открыт с июля о сентябрь).

  2 Hits blog.olx.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De Juin à Septembre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-aston.com as primary domain	С июня по сентябрь

  queens-hotel.eastsussex-uk.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Malgré le fait que le départ de l'itinéraire soit fixé à septembre – c'est-à-dire vers la fin de la saison touristique à Nice, les spécialistes pronostiquent une grande popularité du train.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visahouse.com as primary domain	Несмотря на то, что старт маршрута назначен на сентябрь – то есть на конец туристического сезона в Ницце, специалисты прогнозируют большую популярность поезда.

  www.festivaldelleterre.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une chambre individuelle en cité universitaire (possible seulement de juin à septembre)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ikivienna.at as primary domain	Одноместный номер в студенческом общежитии (только с июля по сентябрь)

  www.portugal-live.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette expérience a lieu du lundi au dimanche, de juin à septembre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portugal-live.net as primary domain	Эта услуга оказывается с понедельника по воскресенье, с июня по сентябрь.

  5 Hits fmh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De juin à septembre un barbecue de viande et poisson vous sera proposé une fois par semaine et tous les quinze jours un diner avec des plats sardes typiques, musique et danses folkloriques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine charmingsardinia.com as primary domain	С июня по сентябрь, один раз в неделю, ресторан организует пикник с приготовлением мяса и рыбы на углях, а каждые пятнадцать дней вас ждет ужин из традиционных блюд сардинской кухни под народную музыку и танцы.

  www.google.co.nz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ram Shriram est associé chez Sherpalo Ventures, LLC, une société de capital-risque, depuis janvier 2000. D’août 1998 à septembre 1999, il était vice-président en charge du développement de l’activité chez Amazon.com, Inc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.nz as primary domain

К. Рам Ширам входит в совет директоров нашей компании с сентября 1998 года. С января 2000 года Рам является управляющим партнером Sherpalo Ventures, LLC, венчурной инвестиционной компании. С августа 1998 по сентябрь 1999 года он занимал должность вице-президента по развитию бизнеса в Amazon.com, Inc. – компании, специализирующейся на розничной торговле через Интернет. До этого Рам был президентом Junglee Corporation, поставщиком технологий баз данных, которая была приобретена компанией Amazon.com в 1998 году. Он был одним из первых руководителей Netscape Communications Corporation. Рам также входит в совет попечителей Стэнфордского университета. Он получил степень бакалавра наук в Университете Мадраса, Индия.Подробнее о К. Раме Шираме »

  www.google.co.za  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ram Shriram est associé chez Sherpalo Ventures, LLC, une société de capital-risque, depuis janvier 2000. D’août 1998 à septembre 1999, il était vice-président en charge du développement de l’activité chez Amazon.com, Inc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain

К. Рам Ширам входит в совет директоров нашей компании с сентября 1998 года. С января 2000 года Рам является управляющим партнером Sherpalo Ventures, LLC, венчурной инвестиционной компании. С августа 1998 по сентябрь 1999 года он занимал должность вице-президента по развитию бизнеса в Amazon.com, Inc. – компании, специализирующейся на розничной торговле через Интернет. До этого Рам был президентом Junglee Corporation, поставщиком технологий баз данных, которая была приобретена компанией Amazon.com в 1998 году. Он был одним из первых руководителей Netscape Communications Corporation. Рам также входит в совет попечителей Стэнфордского университета. Он получил степень бакалавра наук в Университете Мадраса, Индия.Подробнее о К. Раме Шираме »

  www.fondazionemorragreco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Climatisation (de juin à septembre)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteldelaportedoree.com as primary domain	Дополнительные мягкие полотенца, подушки и пуховые одеяла

  www.passwordgenerator.pro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chauffage et climatisation (disponible de Juin à Septembre).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine locandasturion.com as primary domain	Номер с одной большой кроватью и одной или двумя односпальными кроватями.

  www.millenniumassessment.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Directeur (d’avril 2005 à septembre 2005)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumassessment.org as primary domain	Директор (апрель 2005 г. — сентябрь 2005 г.)

  2 Hits bigalpineguide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De juin à septembre la Fun Pool, avec ses 1 500m², équipée de toboggan, cascades, jacuzzi et d'un bassin pour enfants, demeure l'attraction préférée des plus jeunes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parco-san-marco.com as primary domain	В Grand Resort Parco San Marco на берегу озера Лугано Вы найдёте самый большой частный пляж озера Лугано, два бассейна на открытом воздухе, один закрытый бассейн и большое разнообразие водных видов спорта*.

  11 Hits www.wien.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avril à Septembre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wien.info as primary domain	Daily 9 a.m. to 4:30 p.m.

  3 Hits www.icrc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

D’octobre 2005 à septembre 2009, le CICR a permis à des familles de rendre visite à leurs proches détenus au centre d’internement de Camp Bucca en prenant partiellement en charge leurs frais de déplacement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrc.org as primary domain

В апреле 2008 г. власти США внедрили в Гуантанамо систему, позволяющую содержащимся под стражей лицам регулярно общаться по телефону с родными. Эта программа осуществляется при посредничестве МККК.  С начала введения этой системы было сделано более 1800 звонков.  "Гуманитарные телефонные звонки", организуемые МККК в Гуантанамо, позволяют лицам, содержащимся под стражей, поговорить с родными, когда в семье происходит что-то серьезное, например, кто-то умирает.