à toute la famille – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   15 Domains
  aiki.rs  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les maisons des jeunes et les centres familiaux de la ville de Heilbronn proposent dans chaque quartier des programmes de loisirs et de garde variés, destinés à toute la famille.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcome.heilbronn.de as primary domain
В каждом районе Хайльбронна есть центры для молодежи (Jugendhäuser) и семейные центры (Familienzentren), позволяющие интересно организовать досуг всей семьи и предлагающие различные услуги по уходу за детьми и пожилыми людьми.
  www.brahmavitta.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous tenons beaucoup à aider les jeunes à partir à la découverte du monde de la danse écossaise. Nos ateliers et nos week-ends « familles » sont destinés à toute la famille. Alors pourquoi ne pas profiter d’un long week-end pour apprendre à « danser écossais » ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rscds.org as primary domain
We are determined to help young people explore the world of Scottish Country Dancing. Our workshops and family weekends are aimed at the whole family, so why not take a long weekend and learn how to 'Dance Scottish'.
  www.linde-mh.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La location de voiture la plus demandée à Barcelone est une location qui permet à toute la famille de profiter de cette ville fantastique, avec ce lien nous fournissons plus d’informations sur les avantages de la location d’une voiture familiale à Barcelone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain
Наболее часто в Барселоне арендуют автомобили, которые позволяют насладиться этим удивительным городом всей семьей. По этой ссылке вы сможете получить больше информации о преимуществах аренды семейных автомобилей в Барселоне.
  www.bellevuehotel.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
FIABILANDIA, à Rivazzurra di Rimini, est le lieu idéal pour la famille. De nombreuses attractions dans la verdure, des spectacles en direct et des atmosphères de fantaisie et de rêve pour offrir à toute la famille une journée vraiment unique !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bellevuehotel.net as primary domain
ФЬЯБИЛАНДИЯ (СКАЗОЧНАЯ СТРАНА), расположенная в Ривадзурра-ди-Римини, представляет собой идеальное место для семейного отдыха. Располагает многочисленными аттракционами, утопающими в зелени парка. Зрелищные мероприятия «вживую» и фантастические декорации подарят всей семье поистине особый день!
  domaine-eugenie.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les enfants ont aimé l’espace ouvert sur le jardin sécurisé et la piscine. Nous avons adoré le salon principal, car il a permis à toute la famille de se mélanger, de discuter, de dîner et se détendre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villa-bali.com as primary domain
We truly enjoyed our stay. It was perfect for our Family Reunion and relaxing for our varied ages of guests - 3 to 78!! The children enjoyed the open space of the safe garden and the pool. We loved the main living area as it allowed the entire family to mingle, chat, dine and relax. The chef cooked beautiful meals for us based on our requests and fitting 13 around the dining table was great!! Recommend driver to bring you places as traffic was so busy and hectic to find a taxi during the peak times of Christmas. We would definetly stay here again. A perfect oasis away from buisy everyday life!!
  www.marpolsrl.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les vacances avec les enfants sont toujours plus exigeantes: plus de désirs, de besoins plus spécifiques, de nombreux «je veux». C'est pourquoi les hôtels Louis ont accordé une attention particulière aux installations et aux activités qui offrent du plaisir à toute la famille et surtout aux enfants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mgcms.discovergreece.com as primary domain
Отдых с детьми – это всегда много хлопот: больше требований, особые пожелания, масса разных «хочу». Именно поэтому гостиницы Louis Hotels уделяют особое внимание своему оборудованию и площадкам, на которых могут развлекаться и дети, и взрослые. Таким образом, наши маленькие «герои» наиграются на детских площадках с пиратскими кораблями, наплаваются в специально оборудованных для детей бассейнах и с удовольствием пообщаются с аниматорами-профессионалами. Параллельно, служба Babysitter и детский сад подарят родителям ценные часы свободного времени.
  ksc-bihac.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Apprendre n’a jamais été aussi amusant ! Magic Kinder est une expérience immersive complètement GRATUITE qui permet à toute la famille d’apprendre en s’amusant
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magic-kinder.com as primary domain
Узнайте, что такое по-настоящему веселое обучение! Magic Kinder поможет всей семье совершенно БЕСПЛАТНО погрузиться в увлекательный учебный процесс