à un moment quelconque – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   7 Domains
  3 Hits www.asproseat.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
c) Si, à un moment quelconque de la procédure d’expertise, apparaissent des circonstances nouvelles de nature à soulever des doutes sérieux quant à son impartialité ou son indépendance, l’expert fait immédiatement connaître ces circonstances aux parties et au Centre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain
(c) Если на любом этапе процедуры вынесения экспертного заключения появляются новые обстоятельства, по причине которых могут возникнуть обоснованные сомнения в беспристрастности или независимости эксперта, то эксперт незамедлительно сообщает об этих обстоятельствах сторонам и Центру.
  www.befilm.erz.be.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1. Vous êtes-vous injecté des drogues à un moment quelconque au cours du mois dernier ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine indicatorregistry.org as primary domain
1. Употребляли ли вы инъекционные наркотики когда-либо за последний месяц?
  baikalminerals.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ni les donneurs anonymes ni les donneurs non anonymes ne sont autorisés à recevoir, à un moment quelconque, des informations sur l’identité de la réceptrice ou de l’enfant. Un donneur anonyme ou non anonyme ne possède aucun droit parental sur l’enfant né à la suite du traitement d’une femme à l’aide de son sperme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europeanspermbank.com as primary domain
Ни анонимные доноры спермы, ни неанонимные доноры спермы никогда не узнают личности ни реципиента спермы, ни ребенка, зачатого с использованием их спермы. Ни анонимные доноры спермы, ни неанонимные доноры спермы не имеют никаких родительских прав на ребенка, родившегося в результате лечения бесплодия с использованием его донорской спермы. Также хотим отметить, что как анонимные доноры спермы, так и неанонимные доноры спермы не несут никакой юридической ответственности за детей, рожденных с использованием их спермы.
  www.innovacc.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si, à un moment quelconque, nous ne respectons pas cet engagement ou si vous n’êtes pas satisfait(e) de nos services, veuillez nous en faire part. Vous pouvez être convaincu(e) que nous serons attentifs et que nous nous efforcerons de résoudre le problème ou le malentendu de manière rapide, équitable et efficace.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neteller.com as primary domain
If at any time we do not measure up to these standards or we have given you cause for dissatisfaction, please tell us about your experience. We can assure you that we will listen and do our best to resolve any issue or misunderstanding promptly, fairly and effectively.
  www.franke.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous reconnaissez également que Franke Holding SA peut, pour son propre compte ou pour celui de ses affiliés («Franke»), changer, modifier, ajouter ou retirer ou mettre à jour périodiquement cette politique de la sphère privée à sa discrétion sans notification préalable. Si notre politique de la sphère privée change à un moment quelconque, nous vous en informerons par le biais de notre site Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine franke.com as primary domain
Используя или передавая информацию через этот веб-сайт, Вы соглашаетесь со сбором и использованием информации в соответствии с положениями данной Политики по защите частной информации. Вы также признаете, что компания «Franke Holding AG» (далее – «компания Franke»), как от собственного имени, так и от имени своих дочерних компаний, вправе, по своему усмотрению и без предварительного на то уведомления, время от времени изменять, корректировать, дополнять, удалять либо иным образом актуализировать положения данной Политики по защите частной информации. В случае изменения нашей Политики по защите частной информации в любое время, мы проинформируем Вас через наш веб-сайт. По письменному запросу мы сообщим Вам информацию о сохраненных нами Ваших персональных данных (например, имени, адреса и т.п.). Если Вы желаете изменения или удаления каких-либо из Ваших персональных данных, просьба связаться с нами.
  2 Hits questforgrowth.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si, à un moment quelconque, vous n'êtes plus en mesure de respecter les stipulations des CGU alors en vigueur, vous devez résilier le présent Contrat et mettre immédiatement fin à l'accès au Serveur du Jeu de quelque manière que ce soit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shadowofwar.com as primary domain
Финансовые операции. Вы признаете и соглашаетесь, что все операции будут осуществляться лицом, размещающим Вашу Систему, и в соответствии со всеми Условиями Использования, Политиками и Рекомендациями этого юридического лица. Вы признаете и соглашаетесь, что все сделки будут сопровождаться службой PlayStation™Network или одобренными WB Games сторонними поставщиками услуг, но не WB Games. Вы соглашаетесь с тем, что WB Games вправе, в соответствии с Разделом 6 ниже, передавать Вашу информацию, что может включать без ограничений, информацию о Ваших финансовых счетах, третьим лицам, если это будет необходимо для названных целей.