a 60 ans – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   5 Domains
  4 Hits www.nato.int  
Depuis la naissance de l'OTAN, il y a 60 ans, de nombreux événements majeurs ont marqué l'histoire de l'Alliance. Ce photoreportage offre des instantanés de certains de ces moments.
С тех пор, как 60 лет назад была создана НАТО, произошел ряд важнейших в ее истории событий. В этом фоторепортаже представлены зарисовки некоторых из этих моментов.
  www.un.org  
, l'Assemblée générale a proclamé le 29 mai Journée internationale des Casques bleus des Nations Unies. C'est en effet à cette date, il y a 60 ans, que la première mission de maintien de la paix — l'ONUST — a commencé ses opérations en Palestine.
В этот день в Центральных учреждениях ООН в Нью-Йорке Генеральный секретарь проводит церемонию возложения венков в память миротворцев, погибших при исполнении обязанностей под флагом ООН. Кроме того, в этот день проходит церемония посмертного награждения медалью Дага Хаммаршельда миротворцев, погибших в предыдущем году при исполнении служебных обязанностей.
  3 Hits visit.un.org  
, l'Assemblée générale a proclamé le 29 mai Journée internationale des Casques bleus des Nations Unies. C'est en effet à cette date, il y a 60 ans, que la première mission de maintien de la paix — l'ONUST — a commencé ses opérations en Palestine.
В этот день в Центральных учреждениях ООН в Нью-Йорке Генеральный секретарь проводит церемонию возложения венков в память миротворцев, погибших при исполнении обязанностей под флагом ООН. Кроме того, в этот день проходит церемония посмертного награждения медалью Дага Хаммаршельда миротворцев, погибших в предыдущем году при исполнении служебных обязанностей.