a changé de nom – Traduction en Russe – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      11 Résultats   9 Domaines
  hotelpalaciodecristal.es  
1994. 03 La société a changé de nom "Woosung Tire"
Разработка V-образной однонаправленной шины
  scan.madedifferent.be  
Le 22 septembre, SITREBALCRI, maintenant pleinement reconnu comme le syndicat portuaire le plus représentatif, a changé de nom ; le syndicat s’appelle désormais Sindicato Industrial de Trabajadores/as Portuarios y Similares de Panama (SINTRAPORSPA).
22 сентября профсоюз SITREBALCRI, который повсеместно признан наиболее представительным профсоюзом портовиков, изменил свое название на новое - SINTRAPORSPA (Sindicato Industrial de Trabajadores/as Portuarios y Similares de Panama).
  fucking-it.com  
Depuis sa création, la Copa Del Rey a changé de nom à plusieurs reprises, dont "Copa de Su Excelencia El Generalísimo" sous le règne de Franco. Mais s'il y a une chose qui ne change pas c'est notre capacité à vous proposer des cotes élevées sur la Copa Del Rey.
В первом розыгрыше участвовало всего пять клубов - мадридский Реал, Барселона, Эспаньол, Бискайя и Нью-Фут-Бол, а выиграли турнир бискайцы. С тех пор список участников ни раз менялся, но вы можете быть уверены, что в тотализаторе Betway вы найдете великолепные возможности поставить на любую команду-участницу Кубока Испании.
  www.sitesakamoto.com  
Maintenant, le restaurant a changé de nom (Da Gennaro) mais toujours exactement comme à l'époque, avec ses grandes fenêtres qui devraient faire l'assassiner un spectacle de rue entière (voir l'image du temps, sauvé de www.americanmafia.com).
Сейчас, ресторан изменил свое название (Da Дженнаро) но это точно то же самое тогда, с большими окнами, которые должны совершить убийство целой уличное шоу (видите изображения времени, rescatada из www.americanmafia.com).
  www.terrachat.org  
Ibanco a ensuite changé de nom pour la carte VISA plus internationale (Visa International Service Association). Des millions de cartes de crédit ont été lancées depuis que Ibanco a changé de nom pour Visa.
В 1970 году Банк Америки отказался от системы общей сети, и в 1974 была создана многонациональная компания, для управления  лицензиями и общей программой карты Банка Америки. Компания называлась IBANCO, затем сменила название на более интернациональное VISA (Visa International Service Association). Миллионы кредитных карт были выпущены после того как  IBANCO изменила название на Visa. Среди этих карт клиенты могут найти карту Visa Electron.
  www.bwin.com  
Au lancement de la saison 2012/13, bwin a inauguré une nouvelle activité de sponsoring avec un club anglais de légende, Manchester United. Fondé en 1878, alors sous l’appellation Newton Heath LYR F.C., le club a changé de nom en 1902, et est connu depuis comme Manchester United.
В начале сезона 2012/13 bwin заключил спонсорское соглашение о сотрудничестве с одним из грандов английского футбола Манчестер Юнайтед. Футбольный клуб LYR, основанный в Ньютон Хит в 1878 году, сменил свое название на Манчестер Юнайтед в 1902 году. В сезоне 2012/13 Манчестер Юнайтед выиграл 20-й чемпионский титул в Премьер-лиге, ставший эффектным финальным аккордом в блистательной тренерской карьере Сэра Алекса Фергюссона. Под его руководством МЮ выиграл тринадцать чемпионских титулов в Премьер-лиге и пять раз становился победителем Кубка Англии, а также дважды выигрывал Лигу чемпионов (1999, 2008). В разные годы историю клуба творили такие легенды мирового футбола как Бобби Чарльтон, Джордж Бест, Эрик Кантона и многие другие.
  2 Résultats lagruta.mx  
Un ccTLD historique est un domaine de premier niveau de code pays dont le code à deux lettres a été retiré de la liste de codes pays normalisés ISO 3166-1. C'est généralement parce que le ccTLD était associé à un pays qui a changé de nom ou qui n'existe plus en tant que tel.
Исторический ccTLD — это национальный домен верхнего уровня, двухбуквенный код которого был удален из стандарта ISO 3166-1, на котором основаны национальные домены. Обычно это происходит, потому что страна, соответствующая этому ccTLD, либо изменила название, либо перестала существовать. После этого ccTLD обычно выводятся из эксплуатации, а затем удаляются из системы доменных имен (DNS). Ниже приведен список исторических ccTLD: .CS был национальным доменом Чехословакии. Сегодня .CZ используется для Чешской Республики, а .SK для Словацкой Республики. .DD был доступен как национальный домен Восточной Германии, хотя никогда не был официально назначен для нее. После воссоединения Германии, уже существовавший домен .DE стал единственным используемым доменом. .GB должен был быть национальным доменом Великобритании согласно кодам стран стандарта ISO 3166-1, но домен .UK был создан и делегирован в качестве национального домена до того, как список ISO был принят. После создания .GB он не пользовался популярностью, и сегодня домены в этой зоне недоступны для регистрации. В качестве национального домена Австралии изначально был назначен домен .OZ. После того, как вместо него национальным доменом был назначен .AU, пространство имен в зоне .OZ было перемещено на .OZ.AU; однако сегодня эта зона считается историческим доменом второго уровня и активно не используется. .SU был национальным доменом Советского Союза, и, в отличие от других доменов в списке, этот исторический ccTLD используется до сих пор. .TP был национальным доменом Восточного Тимора. Сегодня используется .TL, потому что код страны Восточный Тимор в стандарте ISO 3166-1 изменился на «TL». .YU was the ccTLD for Yugoslavia. Today there are six different ccTLDs that are used to represent six different countries: .BA for Bosnia and Herzegovina, .HR for Croatia, .ME for Montenegro, .MK for Macedonia, .RS for Serbia, and .SI for Slovenia. .ZR был национальным доменом Заира, который сейчас известен как Демократическая Республика Конго и имеет национальный домен .CD. Есть также некоторые национальные домены, основанные на кодах стран стандарта ISO 3166-1, которые были созданы, но по разным причинам не использовались.