a son siège social – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   9 Domains
  4 Hits conventions.coe.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
a le radiodiffuseur a son siège social effectif dans cette Partie et les décisions relatives à la programmation sont prises dans cette Partie;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
a) телевещатель имеет головной офис в этой стране-участнике и решения о графике программ принимаются в этой стране-участнике;
  2 Hits www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Au Canada, où la SNC Lavalin a son siège social, le procureur du ministère public a décidé, après plusieurs perquisitions et un an d’enquête menée sur les indications de la Banque mondiale, de porter une accusation de corruption contre deux anciens cadres de la SNC dans l’affaire du Projet du pont de la Padma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banquemondiale.org as primary domain
Учитывая то значение, которое строительство данного моста имеет для развития Бангладеш и региона, Всемирный банк выступил с предложением об альтернативном варианте реализации данного проекта на основе принципа «под ключ» при условии, что правительство страны примет серьезные меры в отношении выявленной Всемирным банком коррупции высокого уровня. Со стороны Банка было бы безответственным не настаивать на принятии мер в отношении этих угроз принципам добросовестного государственного управления и развития.
  www.e-nuts.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Créez, modifiez, partagez, signez et collaborez sur votre bureau et dans le Cloud. Fondée en Australie, notre entreprise a son siège social à San Francisco et des filiales partout dans le monde. Nous sommes fiers de compter plus de 50 % des entreprises classées dans Fortune 500 parmi les clients de Nitro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pdftoexcelonline.com as primary domain
Создавайте, редактируйте, предоставляйте коллективный доступ, подписывайте и совместно используйте на компьютере и в облаке. Наша компания была основана в Австралии. Главный офис компании расположен в Сан-Франциско, а наши офисы находятся по всему миру. Мы гордимся тем фактом, что более 50% компаний Fortune 500 используют Nitro.
  riad-naya.hotelsmarrakech.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vendana GmbH est un prestataire contractuel de transport aérien qui a son siège social en Allemagne et réalise, à l’aide d’une large gamme d’avions et d’hélicoptères, des interventions dans le monde entier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vendana.de as primary domain
Vendana GmbH является авиаперевозчиком, осуществляющим воздушные перевозки самолетами и вертолетами по всему миру; головной офис компании находится в Германии. Наши международные отделы находятся почти во всех частях света, и мы круглосуточно и без выходных консультируем в странах, где говорят на следующих языках: немецком, английском, французском, испанском, итальянском, арабском, голландском, русском и польском.
  www.ilovemydog.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Créez, modifiez, partagez, signez et collaborez sur votre bureau et dans le Cloud. Fondée en Australie, notre entreprise a son siège social à San Francisco et des filiales partout dans le monde. Nous sommes fiers de compter plus de 50 % des entreprises classées dans Fortune 500 parmi les clients de Nitro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordtopdf.com as primary domain
Создавайте, редактируйте, предоставляйте коллективный доступ, подписывайте и совместно используйте на компьютере и в облаке. Наша компания была основана в Австралии. Главный офис компании расположен в Сан-Франциско, а наши офисы находятся по всему миру. Мы гордимся тем фактом, что более 50% компаний Fortune 500 используют Nitro.
  www.kodaly.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’autorité de surveillance compétente pour les questions relatives aux droits de la protection des données est le responsable fédéral de la protection des données du Land dans lequel la société a son siège social.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain
В случае нарушений Положения о защите данных задействованному лицу предоставляется право на подачу жалобы в компетентный орган надзора. Компетентным органом надзора по вопросам защиты данных является представитель Земельного ведомства по защите данных в федеральной земле, в которой зарегистрирована наша компания. Список представителей, а также их контактные данные Вы найдете, перейдя по следующей ссылке: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.