accord entrera en vigueur – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   5 Domains
  conventions.coe.int  
Le présent Accord sera ratifié. Les instruments de ratification seront déposés près le Secrétaire Général du Conseil de l'Europe. L'Accord entrera en vigueur dès que sept signataires auront déposé un instrument de ratification.
Ратификационные грамоты сдаются на хранение Генеральному секретарю Совета Европы. Соглашение вступает в силу после того, как семь участников сдадут на хранение свои ратификационные грамоты.
  9 Hits www.conventions.coe.int  
Le présent Accord sera ratifié. Les instruments de ratification seront déposés près le Secrétaire Général du Conseil de l'Europe. L'Accord entrera en vigueur dès que sept signataires auront déposé un instrument de ratification.
Ратификационные грамоты сдаются на хранение Генеральному секретарю Совета Европы. Соглашение вступает в силу после того, как семь участников сдадут на хранение свои ратификационные грамоты.
  queens-hotel.eastsussex-uk.com  
13 novembre à Séoul, le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov et le ministre Yun Byung-se ont signé un accord sur la suppression des visas entre la République de Corée et la Russie – l'agence RIA Novosti. L'accord entrera en vigueur dans un mois.
13 ноября в Сеуле министром иностранных дел РФ Сергеем Лавровым и министром Юн Бен Се было подписано соглашение об отмене виз между Южной Кореей и Россией, – сообщает агентство РИА Новости. Соглашение вступит в силу через месяц.
  www.analyzemath.com  
Jusqu'à présent, les parties à 62, qui représentent environ 52% des émissions mondiales, ont ratifié l'accord de Paris. L'accord entrera en vigueur 30 quelques jours après sa ratification par au moins les parties à 55 représentant au moins 55% des émissions mondiales.
Пока что стороны 62, которые составляют примерно 52% глобальных выбросов, ратифицировали Парижское соглашение. Соглашение вступит в силу через 30 дней после его ратификации, по меньшей мере, участниками 55, представляющими по крайней мере 55% глобальных выбросов. Подтверждение и внесение взносов ЕС приведут к превышению предельного уровня выбросов 55% и, следовательно, вступления в силу Парижского соглашения.