adaptés aux – Russisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  4 Treffer www.molnar-banyai.hu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Les CristalProfi de la série e sont-ils également adaptés aux aquariums d'eau de mer ou d'eau saumâtre ?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjbl.de als Prioritätsdomäne definieren	Подходит ли CristalProfi е для аквариумов с морской или солоноватой водой?

  www.smartmembranes.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

YouthRISE est une organisation de jeunesse conduit à travailler avec les personnes qui utilisent des médicaments pour prévenir l'infection par le VIH et d'autres maladies infectieuses parmi ses membres de la communauté. Il donne accès aux services liés au VIH, le traitement et les soins pour les personnes qui utilisent des drogues à travers la mise en œuvre de services adaptés aux besoins de la population cible.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenredribbonaward.org als Prioritätsdomäne definieren

Фонд Читван Sakriya женщин улучшает качество жизни людей, живущих с ВИЧ, путем комплексного подхода и поощрения прав женщин посредством расширения прав и возможностей деятельности. В течение 10 лет, CSWF работал, чтобы снизить уровень стигмы и дискриминации, которая была невыносимой из-за незнания о заболевании, которое усугубилось традиционной и социальной вины вдов в качестве ответственных за судьбу своих мужей.

  2 Treffer www.encyclopedia-deti.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Il est essentiel qu’un consultant professionnel expert du programme travaille étroitement avec les nouveaux intervenants, pour s’assurer que les composantes essentielles à l’efficacité du programme soient maintenues et que les aspects plus secondaires puissent être adaptés aux besoins locaux.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenenfant-encyclopedie.com als Prioritätsdomäne definieren	Очень важно, чтобы профессиональный консультант, имеющий опыт работы с программой, тесно взаимодействовал с новыми предоставителями услуг, тем самым гарантируя, что компоненты, необходимые для эффективности осуществляемой деятельности, сохраняются и поддерживаются, а минимальные аспекты адаптируются под местные требования.

  www.google.ad  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Google Analytics pour les applications pour mobile permet d'évaluer l'intégralité du parcours client relatif aux applications, de la découverte au téléchargement, en passant par l'intérêt et l'interaction. Les rapports sont adaptés aux responsables marketing et développeurs d'applications pour mobile, dans le sens où ils utilisent un vocabulaire qui leur parle.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.ad als Prioritätsdomäne definieren	Мобильные устройства меняют мир вокруг нас: люди общаются, работают и проводят свободное время уже не так, как раньше. Аналитика мобильных приложений позволяет больше узнать о пользователях: как они узнали о вашем приложении, почему загрузили его и как с ним взаимодействуют. Данные отчетов будут интересны как разработчикам, так и маркетологам.

  www.google.com.tw  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Google Analytics pour les applications pour mobile permet d'évaluer l'intégralité du parcours client relatif aux applications, de la découverte au téléchargement, en passant par l'intérêt et l'interaction. Les rapports sont adaptés aux responsables marketing et développeurs d'applications pour mobile, dans le sens où ils utilisent un vocabulaire qui leur parle.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.co.id als Prioritätsdomäne definieren	Мобильные устройства меняют мир вокруг нас: люди общаются, работают и проводят свободное время уже не так, как раньше. Аналитика мобильных приложений позволяет больше узнать о пользователях: как они узнали о вашем приложении, почему загрузили его и как с ним взаимодействуют. Данные отчетов будут интересны как разработчикам, так и маркетологам.

  3 Treffer www.google.cat  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Google Analytics pour les applications pour mobile permet d'évaluer l'intégralité du parcours client relatif aux applications, de la découverte au téléchargement, en passant par l'intérêt et l'interaction. Les rapports sont adaptés aux responsables marketing et développeurs d'applications pour mobile, dans le sens où ils utilisent un vocabulaire qui leur parle.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.cat als Prioritätsdomäne definieren	Мобильные устройства меняют мир вокруг нас: люди общаются, работают и проводят свободное время уже не так, как раньше. Аналитика мобильных приложений позволяет больше узнать о пользователях: как они узнали о вашем приложении, почему загрузили его и как с ним взаимодействуют. Данные отчетов будут интересны как разработчикам, так и маркетологам.

  www.suissebank.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Cela fut supporté par de nombreuses mesures, notamment à travers la volonté politique de maintenir les intérêts sur un niveau bas, ce qui a permis aux banques de réaliser des marges qu’on ne reverra probablement plus jamais. Cependant les fonds propres ont uniquement été adaptés aux risques révélés au cours de la faillite des Lehman Brothers.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensuissebank.com als Prioritätsdomäne definieren

The banks' levels of equity capital have improved since 2008. A great deal has been done in this area, above all the low rates of interest that the politicians wanted which enabled the banks to achieve margins that they will probably never achieve again. However, the levels of equity capital were only adapted to the risks which became obvious in the course of the Lehmann bankruptcy. However, the European debt crisis has brought very different risks to light which the banks are not nearly adequately prepared for.

  www.daniusoft.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Défini par le 3rd Generation Partnership Project et 3rd Generation Partnership Project 2 respectivement, ces normes visent à assurer une prestation uniforme du multimédia riches plus récemment évolué, réseaux haut débit mobiles (réseaux de 3e génération) aux dernières multimédia appareils compatibles sans fil. Adaptés aux besoins particuliers des appareils mobiles, le 3GPP et 3GPP2 profiter de MPEG-4, la norme pour la diffusion de vidéo et audio sur Internet.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendaniusoft.com als Prioritätsdomäne definieren

3GP - это новый мобильный телефон видео файл формата. 3GPP, 3GPP2 являются новым мировым стандартом для создания, доставки и воспроизведения мультимедийных более 3-го поколения, высокоскоростные беспроводные сети. Определено 3-го поколения проекта партнерства и 3 проекта партнерства Generation 2 соответственно, эти стандарты стремятся обеспечить равномерную доставку мультимедийных над новым развивались, широкополосных мобильных сетей (3 Generation Networks) до последней мультимедиа с поддержкой беспроводных устройств. Адаптация к уникальным требованиям мобильных устройств, 3GPP и 3GPP2 воспользоваться MPEG-4, стандарт для доставки видео и аудио через Интернет. 3GPP и 3GPP2 мобильные телефоны ведущих поставщиков этих стандартов на основе мультимедийных телефонов включают в себя: Motorola, NEC, Nokia, Panasonic, Sanyo, Sharp, Sony Ericsson, Toshiba, и Qualcomm.

  4 Treffer www.venafi.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Dans cet objet, nous mettons à votre disposition un département spécialisé dans le développement de systèmes d’alimentation liquide, avec l’application de programmes d’alimentation adaptés aux besoins nutritionnels de votre bétail.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensiloscordoba.com als Prioritätsdomäne definieren	Подразделение Gandaria, настоящий эксперт в области проектирования и монтажа животноводческих комплексов «под ключ», делает ставку на внедрение самых современных систем. Это подразделение специализируется на разработке систем жидкого вскармливания свиней, обеспечивающих возможность применения программ вскармливания, подобран

  www.cucinandosimpara.it  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ces derniers sont parfaitement adaptés aux calculs intensifs gérés par les applications avioniques comme les logiciels de calcul de dynamique des fluides (CFD) ou les programmes d'Ingénierie Assistée par Ordinateur (IAO).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpny-europe.com als Prioritätsdomäne definieren	Модули памяти: доступны модели модулей памяти DRAM от PNY, которые отличаются высокой скоростью и низкими значениями задержки, благодаря чему они являются отличным выбором для интенсивных вычислений при проектировании летательных аппаратов, например в вычислительной гидрогазодинамике (CFD) и в системах автоматизированного конструирования (CAE).

  6 Treffer conferences-in-vienna.info  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Adaptés aux produits alimentaires, aux matériaux de construction et aux produits chimiques non agressifs dans les domaines de la protection de l'environnement, pour les hôpitaux et pour un usage domestique.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbuerkle.de als Prioritätsdomäne definieren	Упаковочные ведра для упаковки, транспортировки и хранения различных веществ. Можно использовать для пищевых продуктов и для строительных материалов, неагрессивных химических веществ, в области защиты окружающей среды, в больницах и в домашних условиях. С прочной ручкой. Гарантийный запор на ведре для защиты продукта.

  www.suissebank.ru  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Cela fut supporté par de nombreuses mesures, notamment à travers la volonté politique de maintenir les intérêts sur un niveau bas, ce qui a permis aux banques de réaliser des marges qu’on ne reverra probablement plus jamais. Cependant les fonds propres ont uniquement été adaptés aux risques révélés au cours de la faillite des Lehman Brothers.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensuissebank.com als Prioritätsdomäne definieren

The banks' levels of equity capital have improved since 2008. A great deal has been done in this area, above all the low rates of interest that the politicians wanted which enabled the banks to achieve margins that they will probably never achieve again. However, the levels of equity capital were only adapted to the risks which became obvious in the course of the Lehmann bankruptcy. However, the European debt crisis has brought very different risks to light which the banks are not nearly adequately prepared for.

  3 Treffer www.google.lu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Google Analytics pour les applications pour mobile permet d'évaluer l'intégralité du parcours client relatif aux applications, de la découverte au téléchargement, en passant par l'intérêt et l'interaction. Les rapports sont adaptés aux responsables marketing et développeurs d'applications pour mobile, dans le sens où ils utilisent un vocabulaire qui leur parle.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.lu als Prioritätsdomäne definieren	Мобильные устройства меняют мир вокруг нас: люди общаются, работают и проводят свободное время уже не так, как раньше. Аналитика мобильных приложений позволяет больше узнать о пользователях: как они узнали о вашем приложении, почему загрузили его и как с ним взаимодействуют. Данные отчетов будут интересны как разработчикам, так и маркетологам.

  wsn.cerist.dz  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Elle se veut une ville calme et paisible, idéale pour les familles, avec des services adaptés aux besoins d’un tourisme de plus en plus exigeant et informé, qui connaît la valeur des attraits culturels, paysagers, gastronomiques et sportifs des destinations touristiques.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaltafullaturisme.cat als Prioritätsdomäne definieren	Альтафулья — один из поселков на побережье Коста-Дорада, обладающий неповторимой индивидуальностью. Это спокойное место идеально подходит для семейного отдыха. Предлагаемые здесь услуги адаптированы к потребностям все более требовательного и хорошо осведомленного туриста, который ценит такие аспекты как культура, пейзажи, гастрономия и возможности для занятий спортом.

  3 Treffer www.google.com.gh  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Google Analytics pour les applications pour mobile permet d'évaluer l'intégralité du parcours client relatif aux applications, de la découverte au téléchargement, en passant par l'intérêt et l'interaction. Les rapports sont adaptés aux responsables marketing et développeurs d'applications pour mobile, dans le sens où ils utilisent un vocabulaire qui leur parle.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.com.gh als Prioritätsdomäne definieren	Мобильные устройства меняют мир вокруг нас: люди общаются, работают и проводят свободное время уже не так, как раньше. Аналитика мобильных приложений позволяет больше узнать о пользователях: как они узнали о вашем приложении, почему загрузили его и как с ним взаимодействуют. Данные отчетов будут интересны как разработчикам, так и маркетологам.

  3 Treffer www.google.com.co  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Google Analytics pour les applications pour mobile permet d'évaluer l'intégralité du parcours client relatif aux applications, de la découverte au téléchargement, en passant par l'intérêt et l'interaction. Les rapports sont adaptés aux responsables marketing et développeurs d'applications pour mobile, dans le sens où ils utilisent un vocabulaire qui leur parle.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.com.co als Prioritätsdomäne definieren	Мобильные устройства меняют мир вокруг нас: люди общаются, работают и проводят свободное время уже не так, как раньше. Аналитика мобильных приложений позволяет больше узнать о пользователях: как они узнали о вашем приложении, почему загрузили его и как с ним взаимодействуют. Данные отчетов будут интересны как разработчикам, так и маркетологам.

  www.sw-hotelguide.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

De la même manière que le complexe profite pleinement de son cadre, le restaurant utilise les meilleurs ingrédients locaux et recettes régionales, mais adaptés aux goûts modernes – le meilleur des deux mondes.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensw-hotelguide.com als Prioritätsdomäne definieren

Ресторан отель-курорта Montebelo Aguieira Lake Resort & Spa отличается не только превосходной кухней, но и великолепным местоположением. Так же, как курорт сполна использует свое местоположение, ресторан применяет лучшие местные ингредиенты и региональные рецепты блюд, приспособленные, однако, к современным вкусам: здесь стараются пользоваться всеми возможными преимуществами. Для тех, кто ценит широкий ассортимент, также предлагаются блюда международной кухни. Они создаются таким образом, чтобы удовлетворить любой вкус.

  central-inn.kyotohotelspage.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Les machines-outils SPINNER sont également très souvent utilisées pour la formation. Des tours et fraiseuses équipés, adaptés aux besoins de la formation, permettent aujourd’hui l’utilisation comme de véritables machines de production dans la formation de niveau supérieur.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenspinner-wzm.de als Prioritätsdomäne definieren

Металлообрабатывающие станки SPINNER часто используются в обучающих целях. Недорогие пакеты оборудования наших токарных и фрезерных станков, адаптированные к задачам обучения, позволяют сегодня использовать настоящее производственное оборудование даже в системе высшего образования. Многие всемирно известные образовательные институты, высшие школы и промышленные предприятия используют преимущества наших станков в обучении.

  www.google.com.mt  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Google Analytics pour les applications pour mobile permet d'évaluer l'intégralité du parcours client relatif aux applications, de la découverte au téléchargement, en passant par l'intérêt et l'interaction. Les rapports sont adaptés aux responsables marketing et développeurs d'applications pour mobile, dans le sens où ils utilisent un vocabulaire qui leur parle.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.com.mt als Prioritätsdomäne definieren	Мобильные устройства меняют мир вокруг нас: люди общаются, работают и проводят свободное время уже не так, как раньше. Аналитика мобильных приложений позволяет больше узнать о пользователях: как они узнали о вашем приложении, почему загрузили его и как с ним взаимодействуют. Данные отчетов будут интересны как разработчикам, так и маркетологам.

  hotel-bilbao-plaza.bilbaotophotels.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Possibilités d'enrichissement pour doués et talentueux, le renforcement de l'équipe pour l'étudiant désengagée, apprentissage super-7s de jour à se déplacer grades D aux grades C - deux pourraient prendre la forme d'activités de type «Ray Mears. Ceux-ci peuvent être adaptés aux besoins individuels des écoles.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencalbournewatermill.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Обогащение возможности для одаренных и талантливых, тимбилдинг для расцепления студента, супер обучение день 7s двигаться D классов в C классах - как может принимать форму деятельности типа "Мирс" Рэй. Они могут быть приспособлены к индивидуальным потребностям школ.

  2 Treffer www.fao.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	conditionner et présenter correctement les données et informations sous des formes et des médias adaptés aux besoins du public visé, de façon à ce qu’elles puissent être comprises et utilisées par les usagers.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfao.org als Prioritätsdomäne definieren	Компоновка и представление данных и информации с использованием таких форм и средств, которые отвечали бы информационным потребностям целевой аудитории и делали бы информацию содержательной и полезной для пользователей.

  www.leijonagroup.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Découvrez la gamme des supports en acier galvanisés à froid et adaptés aux coffres à outils Blackit
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendaken.it als Prioritätsdomäne definieren	Линия стальных кронштейнов холодного цинкования специально разработана для ящиков Blackit.

  2 Treffer www.topadipc.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	3 modèles adaptés aux différents types de pâte à produire
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrondo-online.com als Prioritätsdomäne definieren	3 модели, адаптированные к видам производимого теста

  5 Treffer www.nec-display-solutions.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Écrans parfaitement adaptés aux besoins des aéroports régionaux
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennec-display-solutions.com als Prioritätsdomäne definieren	Идеальный дисплей для региональных аэропортов

  negociosparacasa.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	convenables à tout usage particulier spécifié dans le contrat ou, en l'absence de celui-ci, adaptés aux fins auxquelles ces produits et/ou services seraient normalement utilisés.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenamplexor.com als Prioritätsdomäne definieren	пригодными для конкретной цели, указанной в Договоре, или, при отсутствии такой цели, для целей, в которых такие Продукты и/или Услуги обычно используются.

  www.lasidra.as  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Cours intensifs d'anglais général, et préparation aux examens de Cambridge et IELTS, adaptés aux étudiants motivés.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenelcbristol.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Для самых целеустремленных студентов разработаны интенсивные курсы «General English» и курсы подготовки к сдаче экзаменов на получение Кембриджского сертификата или экзамена IELTS.

  73 Treffer www.mtb-check.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Vous trouverez ici des aliments parfaitement adaptés aux habitudes alimentaires des occupants de l'aquarium d'eau de mer.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensera.de als Prioritätsdomäne definieren	Здесь Вы найдете корма для обитателей морских аквариумов, которые особенно хорошо удовлетворяют их различные кормовые потребности.

  68 Treffer smi.su  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Hôtels adaptés aux familles
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensommercard.info als Prioritätsdomäne definieren	Занятия для всей семьи

  7 Treffer www.tiglion.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Les convoyeurs sont adaptés aux exigences de propreté des industries agroalimentaire, pharmaceutique et des produits d'hygiène. Ils fonctionnent sans aucun système de lubrification, même à des vitesses élevées.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenflexlink.com als Prioritätsdomäne definieren	Конвейеры выполнены в соответствии с санитарными требованиями, действующими в перерабатывающей пищевой промышленности, фармацевтике и производстве средств гигиены. Они позволяют полностью исключить использование системы смазки, даже на высоких скоростях.

  9 Treffer km0.deputacionlugo.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Une agriculture de précision passe par des outils modernes, adaptés aux utilisations les plus courantes mais aussi, de plus en plus, par un développement orienté vers la limitation des coûts et le respect de l'environnement.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjoskin.com als Prioritätsdomäne definieren	Заниматься точным земледелием невозможно без современных орудий, адаптированных к наиболее часто применяемым методикам, а также снижающих затраты и соответствующих нормам защиты окружающей среды.