allemagne autriche – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      118 Results   26 Domains
  www.vef.unizg.hr  
vente pour allemagne, autriche et suisse
консультации по продажам -германия, швейцария, австрия
  www.unvienna.org  
Ce Programme donne à de jeunes professionnels diplômés d'une université ou d'une école d'enseignement supérieur, l'occasion d'acquérir une expérience professionnelle en travaillant au Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies. Les experts associés, qui n'ont en général qu'une expérience limitée ou qui n'en ont aucune, sont recrutés dans le cadre d'accords bilatéraux entre l'ONU et les pays donateurs pour participer à des projets de développement ou des activités et projets régionaux entrant dans les larges domaines de compétences de l'Organisation des Nations Unies. Il s'agit en général de ressortissants des 18 pays participant au Programme (Allemagne, Autriche, Belgique, Canada, Danemark, Espagne, Finlande, France, Italie, Japon, Liechtenstein, Luxembourg, Norvège, Pays Bas, République de Corée, Royaume-Uni, Suède et Suisse). Certains de ces pays offrent, toutefois, une aide financière pour permettre à des experts associés originaires de pays en développement, en particulier des pays les moins avancés, de participer au programme.
Программа ассоциированных экспертов дает возможность молодым специалистам - выпускникам университетов и других высших учебных заведений приобрести профессиональный опыт работы в Секретариате Организации Объединенных Наций. Ассоциированные эксперты, которые обычно имеют лишь небольшой профессиональный опыт или вообще его не имеют, набираются в соответствии с двусторонними соглашениями между Организацией Объединенных Наций и странами-донорами для работы по проектам в области развития или в региональных проектах и других видах деятельности в рамках широкой сферы компетенции Организации Объединенных Наций. Ассоциированными экспертами обычно являются граждане одной из 18 стран, которые участвуют в этой программе (Австрия, Бельгия, Германия, Дания, Испания, Италия, Канада, Лихтенштейн, Люксембург, Нидерланды, Норвегия, Республика Корея, Соединенное Королевство, Финляндия, Франция, Швейцария, Швеция и Япония), при этом некоторые из указанных стран осуществляют также финансовую поддержку, которая дает возможность участвовать в программе ассоциированных экспертов гражданам развивающихся стран, и в частности наименее развитых стран.
  www.nato.int  
En 2006, 570 victimes ouest-africaines ont été recensées dans onze pays européens (Allemagne, Autriche, Belgique, Espagne, France, Grèce, Italie, Norvège, Pays-Bas, Royaume-Uni et Suisse). Le recruteur accorde à la victime un prêt allant de 40.000 à 55.000 dollars EU pour couvrir les frais de son immigration illégale, et lui fait signer un contrat de remboursement sur une période donnée. La victime est convoyée par un intermédiaire de sexe masculin, le « trolley ». Arrivée à destination, la victime est remise à la branche locale de la même organisation (recruteurs et exploiteurs appartiennent souvent à la même famille), et est forcée à se prostituer jusqu’au remboursement de sa dette.
В 2006 году в одиннадцати европейских странах – Австрии, Бельгии, Франции, Германии, Греции, Италии, Нидерландах, Норвегии, Испании, Швейцарии и Великобритании – были обнаружены в общей сложности 570 западноафриканских жертв. Вербующий дает жертве кредит на сумму от 40 000 долларов до 55000 долларов, чтобы покрыть расходы в связи с незаконной иммиграцией, и заключает таким образом договор о возмещении средств в течение определенного периода времени. Во время пути жертву сопровождает проводник мужского пола, называемый «тележкой». В пункте назначения он передает жертву местному отделению той же организации (те, кто вербует, и те, кто эксплуатируют, часто принадлежат к одной и той же группе людей). Жертву вынуждают заниматься проституцией до тех пор, пока она не выплатит долг.
  2 Hits lagruta.mx  
GmbH est l'abréviation de Gesellschaft mit beschränkter Haftung, qui signifie en allemand "société à responsabilité limitée". Les GmbH sont très courantes en Allemagne, Autriche et Suisse. Maintenant, cet acronyme reconnu est une extension de domaine qui offre à ces sociétés une grande opportunité de mettre leur business en ligne. Avoir un site web est essentiel dans l'économie actuelle, et le meilleur moyen de commencer à créer la présence en ligne de votre entreprise est de trouver le bon nom de domaine. Avec un domaine en .GMBH, vous pouvez économiser des caractères puisque "GmbH" est déjà intégré. De plus, il permet d'avoir plus de choix, ce qui facilite l'enregistrement du bon nom de domaine en .GMBH pour votre société. Cherchez ci-dessus pour vous lancer avec votre domaine .GMBH aujourd'hui !
GmbH — это аббревиатура для Gesellschaft mit beschränkter Haftung, что по-немецки означает «общество с ограниченной ответственностью». Компании GmbH очень распространены в Германии, Австрии и Швейцарии. Теперь для этой широко известной аббревиатуры есть доменная зона, которая отлично подходит для таких компаний. В сегодняшней экономической ситуации иметь свой веб-сайт просто необходимо, и создавать его для своего бизнеса лучше всего на правильном доменном имени. В доменной зоне .GMBH вы можете зарегистрировать более короткое имя, поскольку "GmbH" уже включено. Кроме того, в этой зоне больше свободных доменов, и вам будет нетрудно найти хорошее доменное имя .GMBH для вашего бизнеса. Воспользуйтесь поиском выше, чтобы начать работать с доменом .GMBH сегодня!
  www.asproseat.org  
L'Organisation européenne des brevets (OEB) est une organisation intergouvernementale qui compte actuellement 24 États membres (Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Irlande, Italie, Liechtenstein, Luxembourg, Monaco, Pays-Bas, Portugal, République tchèque, Royaume-Uni, Slovaquie, Suède, Suisse et Turquie). Dans un avenir proche, six autres pays (Hongrie, Lettonie, Lituanie, Pologne, Roumanie et Slovénie) adhéreront à la Convention sur le brevet européen. L'organe exécutif de l'Organisation européenne des brevets, à savoir l'Office européen des brevets, a son siège à Munich, un département à La Haye et des agences à Berlin et à Vienne.
Европейская патентная организация (ЕПО) является межправительственной организацией, в состав которой в настоящее время входят 24 государства-члена: (Австрия, Бельгия, Болгария, Швейцария, Кипр, Чешская Республика, Германия, Дания, Эстония, Испания, Финляндия, Франция, Соединенное Королевство, Греция, Ирландия, Италия, Лихтенштейн, Люксембург, Монако, Нидерланды, Португалия, Швеция, Словакия и Турция). В ближайшем будущем к Европейской патентной конвенции присоединятся еще шесть стран (Венгрия, Литва, Латвия, Польша, Румыния и Словения). Исполнительным органом Европейской патентной организации является Европейское патентное ведомство, штаб-квартира которого расположена в Мюнхене, отделение - в Гааге и филиалы в Берлине и Вене.
  4 Hits aeromag2000.com  
Choisir une destination Afrique du Sud Allemagne Autriche Bahamas Belgique Brésil Chypre Corée du Sud Costa Rica Croatie Espagne France Fédération de Russie Grèce Hong Kong Hongrie Inde Israël Italie Japon Jordanie Kazakhstan Liban Lithuanie Malaisie Maroc Mexique Philippines Pologne Roumanie Royaume-Uni République Dominicaine République Tchèque Singapour Suisse Taiwan Thaïlande Tunisie Turquie Ukraine Égypte Émirats Arabes Unis
Выберите страну лечения Австрия Багамские Острова Бельгия Бразилия Великобритания Венгрия Германия Гонконг Греция Доминиканская Республика Египет Израиль Индия Иордания Испания Италия Казахстан Кипр Коста-Рика Ливан Литва Малайзия Марокко Мексика ОАЭ Польша Россия Румыния Сингапур Таиланд Тайвань Тунис Турция Украина Филиппины Франция Хорватия Чехия Швейцария ЮАР Южная Корея Япония
  4 Hits www.monsignordellacasa.com  
Selectionner le pays Albanie Allemagne Autriche Belarus Belgique Bosnie Herzégovine Bulgarie Croatie Cyprus Danemark Espagne Estonie Finlande France Georgie Grèce Hongrie Irlande Islande Italie Lettonie Liechtenstein Lituanie Luxembourg Macédoine Malte Moldavie Monaco Montenegro Norvège Pays-Bas Pologne Portugal République Slovaque République Tchèque Roumanie Royaume Uni Russie Serbie Slovénie Suède Suisse Turquie Ukraine
Выбрать страну Австрия Албания Беларусь Бельгия Болгария Босния и Герцеговина Великобритания Венгрия Германия Греция Грузия Дания Ирландия Исландия Испания Италия Кипр Латвия Литва Лихтенштейн Люксембург Македония Мальта Молдова Монако Нидерланды Норвегия Польша Португалия Россия Румыния Сербия Словакия Словения Турция Украина Финляндия Франция Хорватия Черногория Чехия Швейцария Швеция Эстония
  www.eup-network.de  
Suisse Allemagne Autriche Afrique du Sud Albanie Azerbaïdjan Belgique Bosnie-Herzeégovine Bulgarie Bélarus Canada Chine Corée du Sud Croatie Danemark Espagne Estonie Findlande France Hongarie Hongkong Inde Iran Islande Isräel Italie Japon Kosovo Lettonie Liban Liechtenstein Lituanie Luxembourg Macédonie Moldavie Pays-Bas Pologne Roumanie Royaume-Uni Russie Serbie Singapour Slovaquie Slovénie Suède Tchéquie Tunisie Turquie Ukraine Émirates arabes unis États-Unis
Швейцария Германия Австрия Lettland Азербайджан Албания Беларусь Бельгия Болгария Босния и Герциговина Великобритания Венгрия Гонконг Дания Израиль Индия Иран Исландия Испания Италия Канада Китай Косово Ливан Литва Лихтенштейн Люксембу́рг Македония Молдавия Нидерланды ОАЭ Польша Россия Румыния США Сербия Сингапур Словакия Словения Тунис Турция Украина Финляндия Франция Хорватия Чешская республика Швеция Эстония ЮАР Южная Корея Япония
  12 Hits glowinc.vn  
WellnessFASS® - un nom de fantaisie qui est devenue la marque ! WellnessFASS® est la marque de bien-être de secte Swiss GmbH. Depuis l'année 2004 notre offre a évolué et aujourd'hui, nous sommes la boutique pour le bien-être dans votre propre arrière-cour avec des clients en Suisse, Lichtenstein, Allemagne, Autriche, Italie et France. Bei WellnessFASS erhalten Sie ein … Continuer la lecture ››
WellnessFASS® - придумали имя, который стал брендом ! WellnessFASS® это оздоровительный марка швейцарских СЕКТЫ GmbH. Начиная с года 2004 Наше предложение развивалась и сегодня мы находимся в магазине велнес в собственном дворе с клиентами в Швейцарии, Лихтенштейн, Германия, Австрия, Италия и Франция. Когда вы получите оздоровительный баррель … Продолжить чтение ››
  www.meltingpotforum.com  
Ce Programme donne à de jeunes professionnels diplômés d'une université ou d'une école d'enseignement supérieur, l'occasion d'acquérir une expérience professionnelle en travaillant au Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies. Les experts associés, qui n'ont en général qu'une expérience limitée ou qui n'en ont aucune, sont recrutés dans le cadre d'accords bilatéraux entre l'ONU et les pays donateurs pour participer à des projets de développement ou des activités et projets régionaux entrant dans les larges domaines de compétences de l'Organisation des Nations Unies. Il s'agit en général de ressortissants des 18 pays participant au Programme (Allemagne, Autriche, Belgique, Canada, Danemark, Espagne, Finlande, France, Italie, Japon, Liechtenstein, Luxembourg, Norvège, Pays Bas, République de Corée, Royaume-Uni, Suède et Suisse). Certains de ces pays offrent, toutefois, une aide financière pour permettre à des experts associés originaires de pays en développement, en particulier des pays les moins avancés, de participer au programme.
Программа ассоциированных экспертов дает возможность молодым специалистам - выпускникам университетов и других высших учебных заведений приобрести профессиональный опыт работы в Секретариате Организации Объединенных Наций. Ассоциированные эксперты, которые обычно имеют лишь небольшой профессиональный опыт или вообще его не имеют, набираются в соответствии с двусторонними соглашениями между Организацией Объединенных Наций и странами-донорами для работы по проектам в области развития или в региональных проектах и других видах деятельности в рамках широкой сферы компетенции Организации Объединенных Наций. Ассоциированными экспертами обычно являются граждане одной из 18 стран, которые участвуют в этой программе (Австрия, Бельгия, Германия, Дания, Испания, Италия, Канада, Лихтенштейн, Люксембург, Нидерланды, Норвегия, Республика Корея, Соединенное Королевство, Финляндия, Франция, Швейцария, Швеция и Япония), при этом некоторые из указанных стран осуществляют также финансовую поддержку, которая дает возможность участвовать в программе ассоциированных экспертов гражданам развивающихся стран, и в частности наименее развитых стран.
  barcelona-home.com  
EUROPE Allemagne Autriche Belgique Biélorussie Bosnie-Herzégovine Bulgarie Croatie Danemark Espagne Estonie Finlande France Grèce Hongrie Irlande Italie Latvia Lituanie Luxembourg Macédoine Malte Moldavie Monténégro Norvège Pays-Bas Pologne Portugal République tchèque Roumanie Royaume-Uni Russie Serbie Slovaquie Slovénie Suède Suisse Turquie Ukraine AMÉRIQUE DU NORD AMÉRIQUE DU SUD ASIE Irak AFRIQUE AUSTRALIE
Европа Австрия Белоруссия Бельгия Болгария Босния и Герцеговина Венгрия Германия Греция Дания Эстония Испания Ирландия Италия Латвия Литва Люксембург Македония Мальта Молдавия Нидерланды Норвегия Польша Португалия Россия Румыния Сербия Словакия Словения Соединенное королевство Турция Украина Финляндия Франция Хорватия Черногория Чехия Швеция Швейцария Северная Америка Южная Америка Азия Ирак Африка Австралия
  scan.madedifferent.be  
D’autres actions, où les manifestants se sont couchés par terre, ont défilé ou distribué des tracts, se sont déroulées dans les pays suivants : Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Croatie, Chypre, Danemark, Espagne, Finlande, France, Islande, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Royaume-Uni et Suède.
Afterwards, the ECA and ETF held a joint press conference. Other actions, including mass lie-downs, marches and handing out leaflets, took place in Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Denmark, Finland, France, Germany, Iceland, Italy, Luxembourg, the Netherlands, Poland, Portugal, Spain, Sweden and the UK.
  66 Hits pibay.org  
Trainline offre un système de réservation très simple et confortable pour les tickets de trains de/vers/en France, Allemagne, Autriche, Italie et Espagne. Achetez vos tickets de train sans frais supplémentaires facilement et en toute sécurité ici.
Trainline предлагает очень простую систему бронирования билетов на поезда от/до/во Францию, Германию, Италию и Испанию. Купите билеты на поезд без наценок. Быстро и надёжно.
  2 Hits www.eu-comp.com  
Allemagne, Autriche, Suisse
Германия, Австрия, Швейцария
  www.contitech.de  
Allemagne / Autriche / Suisse : +49 (0)511 938 5261
Извлекайте пользу для себя благодаря нашей горячей линии для размещения заказов.
  www.banyantree.com  
Allemagne, Autriche et Suisse
Германия, Австрия и Швейцария
  2 Hits www.lookban.com  
2013-09-06 Allemagne - Autriche - Brésil 2014
2013-09-06 Германия — Австрия - Бразилия 2014
  www.mcafee.com  
Allemagne, Autriche et Suisse
Германия, Австрия, Швейцария
  www.zpzjhg.com  
vente pour allemagne, autriche et suisse
консультации по продажам -германия, швейцария, австрия
  6 Hits www.cirquedusoleil.com  
Allemagne | Autriche | Bélarus | Belgique | Bulgarie | Croatie | Danemark | Écosse | Espagne | Estonie | Finlande | France | Grèce | Hongrie | Irlande | Islande | Italie | Lettonie | Lituanie | Luxembourg | Monaco | Norvège | Pays-Bas | Pologne | Portugal | République Tchèque | Roumanie | Royaume-Uni | Russie | Serbie | Slovaquie | Suède | Suisse | Ukraine
Австрия | Беларусь | Бельгия | Болгария | Великобритания | Венгрия | Германия | Греция | Дания | Ирландия | Исландия | Испания | Италия | Латвия | Литва | Люксембург | Монако | Нидерланды | Норвегия | Польша | Португалия | Россия | Румыния | Сербия | Словакия | Украина | Финляндия | Франция | Хорватия | Чешская Республика | Швейцария | Швеция | Шотландия | Эстония
  www.serbia.travel  
Ont droit à l’aide médical d’urgence en vertu d’une attestation justifiant qu’ils bénéficient d’une assurance-maladie dans leur pays d’origine, les ressortissants de la Slovaquie, de la Pologne, de la Bulgarie et de la Grande-Bretagne. Pour faire valoir leur droit, un formulaire officiel est exigé des ressortissants des pays suivants : Macédoine, Roumanie, Hongrie, Tchéquie, Italie, France, Luxembourg, Belgique, Pays-Bas, Allemagne, Autriche, Monténégro, Bosnie-et-Herzégovine et Croatie. Si les assurés des pays mentionnés ci-dessus ne possèdent pas ce formulaire avec eux, ils peuvent bénéficier de l’aide médical d’urgence sous condition que ce formulaire soit fourni postérieurement par leur société d’assurance nationale. Les ressortissants étrangers, patients en traitement chronique ou aigu (dialyse, insuline…) ont besoin d’attestations particulières pour bénéficier de ces soins gratuitement.
Право на срочную медицинскую помощь на основании соответствующего документа, подтверждающего, что они застрахованы в своей стране, имеют граждане Словакии, Польши, Болгарии и Великобритании. На основании заполнения соответствующей формы право на оказание срочной медицинской помощи имеют граждане следующих государств: Македонии, Румынии, Венгрии, Чехии, Италии, Франции, Люксембурга, Бельгии, Голландии, Германии, Австрии, Черногории, Боснии и Герцеговины, Хорватии. Если граждане указанных стран не имею при себе необходимую справку, срочная медицинская помощь им может быть оказана с последующим предоставлением справки, запрошенной у соответствующего учреждения в котором они застрахованы. Если иностранные граждане болеют хроническим или острым заболеванием (если им, например, нужен диализ, инсулин и пр.), они должны представить специальные справки, для бесплатного оказания им таких медицинских услуг в Сербии.