amélioration des perspectives – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   3 Domains
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les deux organisations y ont des objectifs communs : le maintien de la stabilité, l'amélioration des perspectives économiques régionales, la promotion de la réforme du secteur de la sécurité, la réduction du trafic d'armes, de drogues et d'êtres humains, l'amélioration de la gestion frontalière et la démocratisation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Более того, если под зонтиком совещания министров внутренних дел будет создан региональный координационный центр гражданской обороны, то откроется возможность наладить связь между новым форумом и Южно-европейской бригадой (СИБРИГ/SEEBRIG) в Константе, Румынии, и заняться вопросами защиты гражданского населения.
  www.fao.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Deux facteurs combinés expliquent la faiblesse des cours de l'huile de palme: une production abondante et une demande d'exportations, en particulier de la Chine, inférieure aux prévisions. La baisse qui a également touché les cours de l'huile de colza et de l'huile de tournesol correspond à une amélioration des perspectives de récolte pour la campagne 2013/14.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain
» Среднее значение Индекса цен на растительные масла/жиры ФАО в июле в среднем составило 191 пункт, что на 7 пунктов (3,3%) ниже его июньского значения, и достигло самого низкого уровня за последние три года. Это снижение отражает, главным образом, падение котировок как на соевое, так и на пальмовое масло. Цены на соевое масло снизились под влиянием значительных объёмов предложения на экспорт, особенно из Аргентины, в сочетании со слабым спросом (в том числе со стороны производителей биодизельного топлива), а также в связи с благоприятными прогнозами урожая в Соединенных Штатах Америки. Низкие цена на пальмовое масло сформировались, в основном, за счёт сочетания больших объёмов производства и ниже ожидаемого импортного спроса, в первую очередь со стороны Китая. Цены на рапсовое и подсолнечное масло также снизились в связи с благоприятными прогнозами на урожай 2013-2014 года.