apprendre de nouvelles – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   22 Domains   Page 5
  www.google.de  
Installez les applications du Chrome Web Store pour Gmail, Google Agenda et Google Documents afin d'aider les étudiants à communiquer, collaborer et apprendre de nouvelles choses.
Установите приложения для Gmail, Календаря и Документов Google из Интернет-магазина Chrome, чтобы помочь учащимся получать новые знания, обмениваться ими и взаимодействовать.
  www.google.ie  
Installez les applications du Chrome Web Store pour Gmail, Google Agenda et Google Documents afin d'aider les étudiants à communiquer, collaborer et apprendre de nouvelles choses.
Установите приложения для Gmail, Календаря и Документов Google из Интернет-магазина Chrome, чтобы помочь учащимся получать новые знания, обмениваться ими и взаимодействовать.
  www.sitesakamoto.com  
-Cherchant à apprendre de nouvelles choses et se sont enfuis à l'ennui qui me donne le connu. Est-ce que ça va, Bethléem?
-Хотите узнать новые вещи и бежал скуку, которая делает меня известным. Разве это нормально, Сцена Рождества?
  2 Hits www.google.ad  
Installez les applications du Chrome Web Store pour Gmail, Google Agenda et Google Documents afin d'aider les étudiants à communiquer, collaborer et apprendre de nouvelles choses.
Установите приложения для Gmail, Календаря и Документов Google из Интернет-магазина Chrome, чтобы помочь учащимся получать новые знания, обмениваться ими и взаимодействовать.
  2 Hits www.google.com.mt  
Installez les applications du Chrome Web Store pour Gmail, Google Agenda et Google Documents afin d'aider les étudiants à communiquer, collaborer et apprendre de nouvelles choses.
Установите приложения для Gmail, Календаря и Документов Google из Интернет-магазина Chrome, чтобы помочь учащимся получать новые знания, обмениваться ими и взаимодействовать.
  www.if-ic.org  
Ce jeu teste l'ingéniosité des enfants et les aide à apprendre de nouvelles images de vocabulaire et associés avec des mots. D'une part, les enfants vont apprendre à différencier les lettres de l'alphabet et de l'autre, soient fiables pour former des mots et les rapportent à des objets.
Эта игра позволяет проверить сообразительность детей и помочь им выучить новые слова, а также научиться проводить ассоциации между словами и изображениями. С одной стороны, дети учатся распознавать буквы алфавита, а с другой - составлять слова и ассоциировать их с предметами.
  www.wakefieldbiochar.com  
Même les meilleurs étudiants peuvent apprendre de nouvelles choses. Il est donc important de reconnaître ses petites victoires. Repense à tes débuts et tu verras que tu fais des progrès tous les jours.
Стоит только обернуться назад, и ты поймёшь, что с каждым днём становился всё сильнее. Кроме того, так ты настроишься на «волну успеха», это волшебный трюк, благодаря которому твой мозг привыкает к чувству успешности. Ты празднуешь каждый свой шаг в верном направлении, и чем дальше, тем сильнее меняются твои привычки.
  scan.madedifferent.be  
Cinq associations de travailleurs informels ont annoncé leur affiliation à l’ATGWU pendant un séminaire à Kampala qui rassemblait des militantes de syndicats du Kenya, de Tanzanie et de l’Ouganda afin de partager et apprendre de nouvelles techniques pratiques pour renforcer le pouvoir syndical des travailleuses des transports du secteur informel.
Пять ассоциаций неформальных работников объявили о присоединении к профсоюзу ATGWU во время семинара в Кампале, где собрались женщины-активисты из профсоюзов Кении, Танзании и Уганды, чтобы поделиться опытом и научиться новым практическим приемам работы в целях укрепления профсоюзов, объединяющих женщин-транспортниц  неформального сектора.
  7 Hits www.qcri.or.jp  
Si nous devions choisir entre apprendre de nouvelles choses et faire notre travail au jour le jour, ce dernier gagnerait toujours. Fin de l’histoire. Nous devons le faire. Mais est-ce bon à long terme?
Если приходится выбирать между обучением новому и выполнением ежедневных обязанностей, многие выбирают второе. Руки опускаются - надо, так надо. Но так ли это хорошо на долгую перспективу? Так ли обязательно делать то, что мы привыкли, и откладывать развитие „на потом”?
  www.starwoodhotels.com  
Chaque espace Le Méridien Hub est une plate-forme qui invite les visionnaires et innovateurs culturels à échanger sur des thèmes enrichissants tels que l'art, la musique, la littérature ou la « culture café » durant les évènements de la série « Nouvelle vision », permettant aux hôtes, aux locaux et aux employés d'apprendre de nouvelles choses.
Le Méridien Hotel Hub — это платформ, на которой новаторы и фантазеры от культуры могут обсудить вопросы искусства, музыки, литературы или кофе во время серии мероприятий "Новая перспектива", давая гостям, местным жителям и сотрудникам возможность узнать что-то новое.
  www.kanalbau.com  
"Ces leçons audio sont une bonne façon d 'ameliorer l anglais oral, d'apprendre de nouvelles tournures idiomatiques et d améliorer nôtre compréhension oral également. Car nous sommes immergés dans des situations de communications différentes à travers des sujets d actualité très différent aussi."
“Я нашла много новых, интересных и полезных разговорных выражений в диалогах.  С удовольствием читала тексты, также понравились грамматические объяснения модальных глаголов, и особая благодарность за пословицы и поговорки!” Нина Петрова, Россия
  www.cirquedusoleil.com  
Voyager, apprendre de nouvelles choses, rencontrer des gens que je n’aurais jamais rencontrés autrement, voir des gens maîtriser des disciplines dont je ne soupçonnais même pas l’existence, goûter des mets d’autres cultures, parler des langues étrangères, être influencée et inspirée par des musiciens de Chine, du Sénégal, du Canada, des États-Unis, de Pologne, etc., travailler dur ensemble pour satisfaire le public deux fois par jour, repousser mes limites… il y a une tonne de raisons.
Всегда должно быть определенное равновесие. Разумеется, когда я пою свои собственные песни в привычной для меня обстановке, я свободна и могу по-другому выразить себя в артистическом плане. С другой стороны, влияние других артистических взглядов, отличных от моих собственных, расширяет мои возможности как артистки.
  2 Hits kalambay.com  
Des exposants de près de 30 pays sont présents pour définir la tendance et afficher de nouveaux articles. Il est considéré comme un salon important d’apprendre de nouvelles technologies et tendances alimentaires.
NRA Show - одна из крупнейших в мире выставок продуктов питания и оборудования. Он объединяет лидеров индустрии гостеприимства, включая операторов в сфере производства продуктов питания и оборудования. Экспоненты из почти 30 стран находятся в шоу, чтобы установить тренд и отобразить новые предметы. Считается важной ярмаркой для изучения новых технологий и тенденций в области пищевых продуктов из первых рук. Более подробную информацию об этих машинах см. В следующей информации. Если вы планируете посетить наш стенд, нажмите на значок RESERVATION, чтобы заполнить следующую форму. Мы с нетерпением ждем встречи с вами на нашем стенде. Наши профессиональные инженеры готовы помочь вам.
  2 Hits www.bonjourdefrance.com  
Bonjour de France met ici à votre disposition des exercices de compréhension à partir de différents supports tels que articles, enregistrements audio et dialogues. C’est l’occasion d'apprendre de nouvelles expressions, d'aborder des sujets familiers et de tester votre compréhension globale.
« Понимать - значит брать ответсвенность за понимание » с латинского cum prendere. Элементарный уровень A1 : « Я понимаю медленную четкую речь, разбавленную паузами, позволяющими лучше вникнуть в смысл фраз. CECRL. Bonjour de France предлагает вам упражнения на понимание: статьи, аудио-записи и диалоги. Здесь вы познакомитесь с новыми выражениями, а также проверите свой уровень понимания языка.
  overcomingpornography.org  
Définissez des activités de remplacement à la pornographie, comme écouter de la bonne musique, lire un bon livre, commencer un nouveau passe-temps, apprendre de nouvelles choses, faire de l’exercice, faire du sport, travailler à un projet intéressant, ou discuter avec un membre de la famille ou avec un ami.
Пытаясь преодолеть зависимость от порнографии, избегайте ситуаций, при которых ранее происходило данное согрешение. Если определенное местоположение нельзя исключить из-за профессиональных обязанностей, спланируйте стратегию прежде, чем входить туда. Будьте конкретны в составлении плана, чтобы предусмотреть все возможные варианты развития событий. Находите что-то позитивное, чтобы заместить порнографию; иначе вы можете поддаться искушению быть вовлеченным в другого рода неприемлемое поведение, чтобы заполнить пустоту. Определите круг занятий вместо просмотра порнографии, например, слушайте приятную музыку, читайте хорошие книги, начните новое хобби, изучите что-то новое, займитесь тренировками, спортом, разработайте интересный проект или поговорите с членами семьи или друзьями. Понадобится какое-то время, чтобы развить признательность и любовь к новым, выбранным вами занятиям, особенно когда вы привыкли к дешевым зрелищам и немедленному сексуальному удовлетворению, приходящему от просмотра порнографии.
  www.theglobalfund.org  
Maria Isabel Rodriguez, Ministre de la Santé du Salvador – qui, à 90 ans, reste assez jeune pour apprendre de nouvelles choses –, a fait valoir que les échanges constructifs avec le personnel du Fonds mondial lors des préparatifs de la note conceptuelle avaient permis à son pays d’aborder sa stratégie de santé sous un autre angle.
Мария Исабель Родригес, Министр здравоохранения Сальвадора, которая считает себя достаточно молодой в возрасте 90 лет, чтобы учиться новому, отметила, что конструктивное взаимодействие с сотрудниками Глобального фонда в процессе подготовки концептуальной записки содействует реализации стратегии в области здравоохранения в ее стране. «Национальным органам была оказана неоценимая поддержка в определении узких мест и путей их устранения, – сказала она. - Мы хотим не только поздравить, но и поблагодарить Глобальный фонд за совершенствование нашей системы здравоохранения».