au circuit – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      56 Results   21 Domains
  2 Hits www.eurostarshotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ACCÈS AU CIRCUIT HYDROTHERMAL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurostarshotels.com as primary domain
ДОСТУП В ГИДРОТЕРМАЛЬНЫЙ КОМПЛЕКС
  ti.systems  
Show textShow cached sourceOpen source URL
cartes de circuits imprimés flexibles tirent leur nom de leur capacité à permettre au circuit d'être conçu pour l'appareil électronique ou d'un produit, par opposition à la construction de l'appareil pour se conformer à la carte de circuit imprimé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain
Гибкие печатные платы получают свое имя для их способности, чтобы позволить схеме быть разработана, чтобы соответствовать электронному устройству или продукт, в отличие от построения устройства в соответствии с монтажной платой. Flex платы характеризуются отчетливо узорной печатной схемы и компоненты расположения выделенного с помощью ковкого материала основы.
  www.cirquedusoleil.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Après avoir découvert très jeune la gymnastique artistique, Bernard a laissé sa passion le mener jusqu’au circuit universitaire canadien où il a remporté plusieurs titres, dont celui d’Athlète de l’année à l’Université Laval à Québec en 1975.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cirquedusoleil.com as primary domain
Я отвечаю за кастинг как в области артистической работы и цирка, так и в области спорта. Я занимаюсь также обеспечением тренерской работы, программами стажировок, физиотерапевтами, следящими за здоровьем артистов, и специалистами, занимающимися выработкой концепций и новых подходов к эффективности работы физического и акробатического характера. Я обеспечиваю ресурсы, инфраструктуру и механизмы, необходимые для достижения наших целей как в уже существующих спектаклях, так и во вновь создающихся постановках.
  10 Hits www.gran-turismo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En 2012, plus de 830 000 utilisateurs de PlayStation®3 en Europe ont téléchargé la démo de qualification pour participer à la compétition. Après des finales nationales dans les 11 pays participants, 36 joueurs ont été invités au circuit de Silverstone en août pour le célèbre Race Camp.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain
Издание GT5: Academy Edition посвящается успеху программы GT Academy. В 2012 году в этой программе приняли участие более 830 000 владельцев PlayStation®3 из разных стран Европы, загрузивших отборочную демо-версию. По результатам национальных финалов было отобрано 36 игроков из 11 стран, которые в августе отправились в Сильверстоун, чтобы принять участие в гоночном лагере.
  www.belivehotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si vous réservez plus de 7 nuitées, vous pourrez en outre profiter d'excursions en bateau, entrée gratuite au circuit thermo-ludique baySpa, et de 2 repas dans nos restaurants spécialisés. Régalez-vous dans notre hôtel avec services exclusifs à Playa de la Arena .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belivehotels.com as primary domain
Особые услуги для детей в этом отеле на пляже Плайя-де-ла-Арена — прекрасное дополнение, которое гарантирует родителям возможность провести отпуск, спокойно отдыхая и расслабляясь. И детям при этом не придется отказываться от развлечений: в их распоряжении будут миниклуб, детская площадка, детский бассейн, минигольф, боулинг, игровой зал, телевизионный зал, кинотеатр, веревочный парк и т. д. Райское место для малышей и тихий оазис для взрослых.
  2 Hits www.nordoutlet.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dominant la place du Monument, l’Hôtel l'Auberge se trouve à moins de 10 minutes à pied de la gare. Quant au circuit automobile de Spa-Francorchamps, il est accessible en un peu plus de 10 minutes en voiture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.gabinohome.com as primary domain
Hotel l'Auberge Исторический отель L'Auberge расположен в центре города Спа, всего в 5 минутах ходьбы от термальных ванн и казино. К услугам гостей бесплатный Wi-Fi во всех зонах и номера, оснащенные 32-дюймовым телевизором с плоским экраном/спутниковыми каналами. В светлых номерах есть принадлежности для чая/кофе, рабочий стол, просторная ванная комната с бесплатными туалетно-косметическими принадлежностями, мини-бар, гладильные принадлежности и сейф. В распоряжении гостей отеля L'Auberge элегантный ресторан, оформленный в стиле парижской пивной. В ресторане подают блюда классической французской кухни, а также фуа-гра, омары, рыбу и дичь. Каждое утро сервируется завтрак «шведский стол». Из окон отеля L'Auberge открывается вид на площадь Дю-Монюмент. Железнодорожный вокзал Спа находится в 10 минутах ходьбы. Поездка на автомобиле до трассы Спа-Франкоршам занимает чуть более 10 минут.
  6 Hits shop.doublepinball.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'aimant hydraulique est une unité combinée d'aimant de levage et d'alimentation électrique. L'aimant HMAG est raccordé au circuit hydraulique du chargeur compact à l'aide des flexibles hydrauliques. Il s'agit d'un véritable accessoire plug-and-play.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynaset.com as primary domain
Гидравлическим магнитом является комбинированное оборудование, состоящее из подъемного магнита и источника питания. HMAG подключается гидравлическими шлангами к гидравлической системе малого погрузчика. Установка производится по принципу «plug-and-play».
  restrain.eu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les chambres de cette catégorie bénéficient des avantages suivants : - un service d'enregistrement personnalisé - 1 bouteille de vin rouge et une assiette de fruits à l'arrivée - des serviettes de plage dans la chambre à l'arrivée - un minibar réapprovisionné chaque jour - un service d'étage gratuit assuré 24h/24 (des frais de livraison s'appliquent) - 1 accès gratuit par personne et par séjour au circuit aquatique du spa - 15 % de remise sur les soins au spa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain
Этот номер с кондиционером оснащен 2 двуспальными кроватями или 1 кроватью размера "king-size". В ванной комнате установлена ванна или душ, и предоставляется фен. Номер располагает балконом с видом на океан, потолочным вентилятором, телевизором с плоским экраном и кабельными каналами, цифровым сейфом, мини-баром, кофеваркой и гладильными принадлежностями. Бесплатный Wi-Fi предоставляется для 1 устройства в каждом номере. К Wi-Fi сети отеля за дополнительную плату в размере 2 долларов США в день могут быть подключены максимум 2 дополнительных устройства. Высокоскоростной Wi-Fi предоставляется за дополнительную плату. В номерах Золотой Делюкс к вашим услугам: • индивидуальная регистрация заезда; • 1 бутылка красного вина и тарелка с фруктами по прибытии; • пляжные полотенца в номере по прибытии; • ежедневное пополнение мини-бара; • бесплатное круглосуточное обслуживание номеров (доставка платная); • 1 бесплатный сеанс контрастных процедур в спа-салоне на каждого гостя за весь период пребывания в курортном отеле; • 15% скидка на спа-процедуры.
  compas.infoclio.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Économisez des centaines d'euros en achetant le Pass Londres (London Pass) et bénéficiez des transports publics gratuits et d’entrées gratuites à plus de 55 attractions et visites majeures de Londres, comme la Tour de Londres, l'Abbaye de Westminster, l’Expérience de London Bridge, une croisière sur la Tamise et bien plus encore! Visitez les lieux phares tels que la cathédrale Saint-Paul et le Palais de Buckingham grâce au circuit touristique en bus où vous pourrez monter et descendre librement où vous le souhaitez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine globekid.london.ticketbar.eu as primary domain
ТикетБар (Ticketbar) откроет для вас самые интересные культурные достопримечательности и экскурсии Лондона! Во время Вашего визита в Лондон , Вы просто обязаны побывать по крайней мере в одном из главных музеев города. Ticketbar предлагает скидки, групповые предложения и возможность не тратить время в очередях при посещении всех основных достопримечательностей города, таких как Лондонский Тауэр, Вестминстерское аббатство, Лондонский мост, Круиз по реке Темзе и многое другое! Посетите собор Святого Павла и Букингемский дворец с удобным автобусным туром. Узнайте больше об истории жизни Шекспир. Откройте для себя большой ночной Камден и познакомиться с другими путешественниками в одном из многочисленных баров! На нашем сайте представлена самая важная туристическая информация о Лондоне.
  3 Hits www.linde-mh.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Barcelone célèbre aussi beaucoup d’événements sportifs importants durant l’année. Les plus populaires sont le Grand Prix de Formule 1 et le grand prix de motos de Catalogne, les deux étant organisés au Circuit de Catalunya (Montmeló).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain
В этом году в Барселоне пройдет много важных спортивных мероприятий. Наиболее значительными являются Гран-При «Формулы-1» и чемпионат мира по шоссейно-кольцевым мотогонкам Moto GP, которые проводятся на автодроме Барселона-Каталунья (Монмело). Оба события являются самыми пристежными соревнованиями в мотоспорте и самыми отслеживаемыми спортивными мероприятиями в Испании и по всему миру. Многие клиенты берут напрокат автомобиль, чтобы поехать на автодром и насладиться каждой минутой этого фантастического зрелища. В Барселоне проводятся не только мотоспортивные мероприятия, но и события, представляющие другие виды спорта, например, теннис, который привлекает сюда множество фанатов. Ежегодно в Барселоне проводится мужской профессиональный международный теннисный турнир на приз графа Годо Godó Trophy. Со временем это событие стало относиться к разряду мероприятий, которые не стоит пропускать, оно стало чрезвычайно популярным и очень важным для общественной жизни города. Теннисный турнир является частью мирового тура ATP 500 с призовым фондом, насчитывающим миллионы долларов.
  2 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C’est complètement gratuit, Hot or Not est le meilleur réseau social du moment pour rencontrer de nouvelles personnes, se faire des amis et bien plus. Un premier rendez-vous spectaculaire au circuit magique de l'eau serait une expérience inoubliable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain
Знакомьтесь с новыми людьми в Лиму. Ежедневно тысячи парней и девушек знакомятся на Hot or Not и встречаются в самых красивых местах города. Присоединяйтесь к Hot or Not, флиртуйте, общайтесь, влюбляйтесь. Хотите найти новых друзей в вашем районе? Нужна компания на выходные? Может, вы хотите пригласить любимого человека на свидание? Создавайте свой профиль, загружайте фотографии, делитесь впечатлениями, здесь вы найдете того, кого так давно ищете. Прежде всего посетите центральную площадь столицы – Пласа де Армас, или Площадь Оружия – место, где веками была сосредоточена власть новой колонии, до сих пор остается одной из самых оживленных и привлекательных площадей города. Полюбуйтесь на красивейшую церковь Сан-Франсиско, входящую в комплекс монастыря. Пригласите друзей посетить вместе музей Ларко и Амано. Устройте самое романтическое свидание с любимым человеком в Парке Любви на берегу океана. В парке можно увидеть скульптуру целующихся андских любовников и посидеть на скамеечках, напоминающих скамейку Антонио Гауди в Барселоне. Все это возможно вместе с Hot or Not. Не теряйте времени, регистрируйтесь уже сейчас. И ваша жизнь наполниться новыми впечатлениями и приключениями.