au sel – Russian Translation – Keybot Dictionary

  www.banyantree.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Soin purifiant romantique au sel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banyantree.com as primary domain	• Очищающая процедура с солью

  www.bauer-kompressoren.mobi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Extrêmement robuste : pour une utilisation dans le monde entier, même dans des conditions extérieures très rudes : protection contre la poussière et les projections d’eau, insensibilité au sel, à un fort rayonnement du soleil, à une humidité de l’air élevée et au sable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauer-kompressoren.mobi as primary domain	Чрезвычайно надежно: для использования по всему миру даже при самых жестких внешних условиях: устройство защищено от пыли и брызг воды, нечувствительно к соли, сильному солнечному излучению, высокой влажности воздуха и песку.

  12 Hits chisinau.diplo.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Douche Vichy avec Gommage au Sel Luxuriant
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valedolobo.com as primary domain	Vichy Shower with Luscious Salt Glow

  wiki.openstreetmap.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	wetland=mangrove - Les mangroves, forêts de palétuviers tolérantes au sel, se formant le long des côtes tropicales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wiki.openstreetmap.org as primary domain	wetland=saltmarsh — заболоченные участки морского побережья, подверженные приливному затоплению морской водой. Отличаются растительностью, приспособленной к соленой воде.

  www.nabertherm-rus.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les fours à bain de sel se distinguent particulièrement par leur excellente homogénéité de température et leur très bon transfert de chaleur sur la pièce à usiner. Les fours à bain de sel TS 20/15 - TSB 90/80 conviennent au traitement thermique des métaux dans des bains neutres ou au sel actif.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.fr as primary domain

Печи с соляной ванной отличаются в частности своей отличной однородностью температуры и очень хорошей передачей тепла заготовке. Печи с соляной ванной TS 20/15 - TSB 90/80 подходят для тепловой обработки металлов в ваннах нейтральной и активированной соли. В них можно выполнять, например, следующие процессы: нитрирование в соответствии с тенифер-процессом до 600 °C, науглероживание до 950 °C или светлый отжиг до 1000 °C. В стандартном исполнении печи с соляной ванной оснащены средствами безопасности для выполнения тепловой обработки стали. В качестве дополнительного оснащения для выполнения тепловой обработки легких металлов печи могут иметь дополнительные средства обеспечения безопасности.

  civisglobal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La cuisine lettone, n'intégrant que très peu d'épices, est considérée par la plupart des étrangers comme une cuisine assez fade. Les condiments locaux se limitent au sel, aux graines de carvi, à l'oignon, à l'ail et à la moutarde blanche.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lettland.eu as primary domain

Латвийская кухня подходит для традиционного крестьянина, занятого тяжелым физическим трудом. Поэтому пища богата калориями и жирами. Многие иностранцы сочтут латышскую еду пресной, потому что специи здесь никогда не пользовались особой популярностью. Традиционные приправы – это соль, тмин, лук, чеснок и белая горчица. Единственным натуральным подсластителем был мед, производимый крестьянскими хозяйствами.

  www.angsana.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Profitez d'un massage tonifiant de 50 minutes suivi d'une application de boue de 10 minutes, puis d'un modelage de la tête et des épaules de 30 minutes pour finir avec un bain de vapeur de 10 minutes et un gommage au sel de 20 minutes avec douche jet pluie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine angsana.com as primary domain	Благодаря этой тонизирующей спа-процедуре Вы очистите кожу и подчеркнете красоту своего тела. Процедура начинается с 50-минутного тонизирующего массажа, за которым следует 10-минутное обертывание глиной. После этого проводится 30-минутный массаж головы и плеч, а завершается процедура 10-минутным пребыванием в парной, нанесением соляного скраба и 20-минутным ливневым душем.

  belraiwiki.health.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La cuisine lettone, n'intégrant que très peu d'épices, est considérée par la plupart des étrangers comme une cuisine assez fade. Les condiments locaux se limitent au sel, aux graines de carvi, à l'oignon, à l'ail et à la moutarde blanche.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine latvia.eu as primary domain

Латвийская кухня подходит для традиционного крестьянина, занятого тяжелым физическим трудом. Поэтому пища богата калориями и жирами. Многие иностранцы сочтут латышскую еду пресной, потому что специи здесь никогда не пользовались особой популярностью. Традиционные приправы – это соль, тмин, лук, чеснок и белая горчица. Единственным натуральным подсластителем был мед, производимый крестьянскими хозяйствами.

  2 Hits www.sela-tech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De plus, une généreuse sélection de traitements pour le corps sont offerts tels, un enveloppement chaud et hydratant ou un massage exfoliant au sel et à l'huile. De plus, pour votre santé globale un centre fitness personnalisé avec option de séance d'entrainement privée complète l'expérience.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypremiumeurope.com as primary domain	Если вы хотите привести себя в физическую форму, выберите для себя индивидуальную фитнес-программу в зале, где, по желанию, можно сделать оценку физического состояния и взять тренировку с персональным тренером. Если же вы более заинтересованы в поддержании красоты и очарования, здесь вам также предложат несколько великолепных процедур, как, например, коррекция бровей, макияж, маникюр и педикюр.

  2 Hits www.portugal-live.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Détendez-vous dans le cocon apaisant d’un enveloppement de chocolat ou avec un masque hydratant pour vos mains et vos pieds. Détoxifiez, améliorez la circulation et nourrissez votre peau avec une thérapie aux algues ou un peeling au sel de mer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portugal-live.net as primary domain

Кроме того, гости могут выбирать из обширного списка процедур для тела и лица, которые сделают вашу кожу мягкой, бархатистой и принесут приятные ощущения всем вашим чувствам. Побалуйте себя, завернувшись в успокаивающий кокон шоколадного обертывания для тела или сделав увлажняющую маску для кистей рук и ступней ног. Выведите из организма токсины, улучшите кровообращение и подпитайте свою кожу с помощью водорослевой терапии или пилинга с морской солью. Любители СПА также могут попробовать здесь уникальные природные ритуалы выведения токсинов и отрицательной энергии, включая массаж с использованием морских раковин и горячих камней.

  remerpolska.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La cuisine lettone, n'intégrant que très peu d'épices, est considérée par la plupart des étrangers comme une cuisine assez fade. Les condiments locaux se limitent au sel, aux graines de carvi, à l'oignon, à l'ail et à la moutarde blanche.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine latvia.lv as primary domain

Латвийская кухня подходит для традиционного крестьянина, занятого тяжелым физическим трудом. Поэтому пища богата калориями и жирами. Многие иностранцы сочтут латышскую еду пресной, потому что специи здесь никогда не пользовались особой популярностью. Традиционные приправы – это соль, тмин, лук, чеснок и белая горчица. Единственным натуральным подсластителем был мед, производимый крестьянскими хозяйствами.

  fmh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chez le centre Thalasso & Spa vous pouvez vous laisser dorloter et détendre dans le chaleureux, accueillant Spa. Le centre de bien-être offre à ses hôtes une petite piscine au sel de la Mer Morte, un sauna finlandais, un bain turc, douches émotionnelles avec aromathérapie et un espace détente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine charmingsardinia.com as primary domain	Deluxe Terrace Top Floor – located on the top floor of the hotel; "Smeraldo", "Blu Capo Caccia", "Corallo" and "Turchese" are the names; these are the new accommodations at the top floor and all have a spacious and equipped terrace with a table and sun loungers and offer a spectacular panoramic view on the entire bay. All the Deluxe Terrace have a king-size bed.

  magyarfesteszet.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nettoyer et très bien laver le poisson. Hacher finement le persil et le mélanger à l’ail haché, au sel, au poivre et à la chapelure. Hacher finement la moitié des tomates, sans leurs graines et leur peau, et les disposer sur un plat adapté au four.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine incrediblecrete.gr as primary domain	Очистить и промыть рыбу. Мелко нарезать петрушку и смешать ее с мелко нарезанным чесноком, солью, перцем и сухарями. Мелко нарезать половину помидор, предварительно удалив семена и кожуру, и выложить в противень. Сверху выложить рыбу и посыпать пряностями, затем выложить вторую половину мелко нарезанных помидор, сбрызнуть оливковым маслом и соком одного лимона, выпекать при средней температуре.

  2 Hits www.movenpick.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gommage naturel au sel de la mer Morte - 25 min
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine movenpick.com as primary domain	Скраб с натуральной солью из Мертвого моря – 25 минут

  www.sagacook.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Laver le saumon et le sécher avec une serviette en papier. Concasser légèrement les grains de café. Ajouter l'anis et mélanger à l'huile d'olive, au sel, au poivre et à une pincée de sucre. Faire mariner le saumon dans ce mélange pendant 2 à 3 heures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sagacook.com as primary domain	Вымыть лосося и удалить излишнюю влагу бумажным полотенцем. Измельчить кофейные зерна (не слишком мелко). Добавить анис и перемешать с оливковым маслом, солью, перцем и щепоткой сахара. Выдержать филе лосося в этой смеси примерно 2-3 часа.

  bauer-kompressoren.com.eg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Extrêmement robuste : pour une utilisation dans le monde entier, même dans des conditions extérieures très rudes : protection contre la poussière et les projections d’eau, insensibilité au sel, à un fort rayonnement du soleil, à une humidité de l’air élevée et au sable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauer-kompressoren.com.eg as primary domain	Чрезвычайно надежно: для использования по всему миру даже при самых жестких внешних условиях: устройство защищено от пыли и брызг воды, нечувствительно к соли, сильному солнечному излучению, высокой влажности воздуха и песку.

  bauer-compressors.com.eg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Extrêmement robuste : pour une utilisation dans le monde entier, même dans des conditions extérieures très rudes : protection contre la poussière et les projections d’eau, insensibilité au sel, à un fort rayonnement du soleil, à une humidité de l’air élevée et au sable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauer-compressors.com.eg as primary domain	Чрезвычайно надежно: для использования по всему миру даже при самых жестких внешних условиях: устройство защищено от пыли и брызг воды, нечувствительно к соли, сильному солнечному излучению, высокой влажности воздуха и песку.

  www.bauergroup.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Extrêmement robuste : pour une utilisation dans le monde entier, même dans des conditions extérieures très rudes : protection contre la poussière et les projections d’eau, insensibilité au sel, à un fort rayonnement du soleil, à une humidité de l’air élevée et au sable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauergroup.de as primary domain	Чрезвычайно надежно: для использования по всему миру даже при самых жестких внешних условиях: устройство защищено от пыли и брызг воды, нечувствительно к соли, сильному солнечному излучению, высокой влажности воздуха и песку.

  salanguages.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fabriqué avec des matériaux à haute résistance au sel, à l'humidité et aux conditions météorologiques en général.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine televes.es as primary domain	Made of high resistant materials to nitre, humidity and climatic elements in general.

  www.kempinski.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Par exemple- essayez un de nos peelings au sel de mer. Une fine couche de boue enveloppant votre corps avec des produits locaux relaxants et qui vous rafraichiront tout en vous purifiant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kempinski.com as primary domain	Одна из наших процедур - пилинг с минеральной морской солью. Это обертывание с глубоководными минералами и грязями из местных источников расслабляет и освежает тело, одновременно способствуя выведению токсинов.

  bauer-compresseurs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Extrêmement robuste : pour une utilisation dans le monde entier, même dans des conditions extérieures très rudes : protection contre la poussière et les projections d’eau, insensibilité au sel, à un fort rayonnement du soleil, à une humidité de l’air élevée et au sable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauer-compresseurs.com as primary domain	Чрезвычайно надежно: для использования по всему миру даже при самых жестких внешних условиях: устройство защищено от пыли и брызг воды, нечувствительно к соли, сильному солнечному излучению, высокой влажности воздуха и песку.

  www.alqaws.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Poterie de grès au sel (grès d'Alsace)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patrimoine-vivant.com as primary domain	Salted sandstone pottery (Alsatian sandstone)

  www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Réutilisable par régénération au sel de cuisine
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	Можно использовать повторно после регенерации поваренной солью

  www.jesa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À l'aide d'une fourchette, écrasez l'étape 1 encore chaude et mélangez-la au beurre, au sucre et au sel. Ajoutez la farine (2 c à s) et mélangez. Versez le lait et malaxez pour obtenir une texture onctueuse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine recipe.yamasa.com as primary domain	Используя вилку, разтолките ШАГ 1 пока горячее, и добавьте масло, сахар, соль. Добавьте муку (2 столовые ложки) и перемешать. Налейте молоко и замесить до гладкой текстуры.

  elements.vanderkrogt.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lithium – ce minéral de la Mer Morte augmente l’efficacité d’un traitement au sel de bain pour le psoriasis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seacare.com as primary domain	Стронций – эффективен против зуда, уменьшает признаки контактного дерматита (общая проблема для людей с чувствительной кожей, которые регулярно пользуются косметикой).

  www.alpingarden.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PEELING Au SEl MARIN Et huile
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpingarden.com as primary domain	«PEELING» С МОРСКОЙ СОЛЬЮ И МАСЛОМ

  www.madeira-portugal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• De traiter l’eau de la piscine par électrolyse au sel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-portugal.com as primary domain	• обработку воды в плавательном бассейне соленым электролизом

  www.wien.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette vinaigrerie, fondée en 1929 par Ignaz Gegenbauer, produisait autrefois de la choucroute, des concombres au sel et des légumes au vinaigre. Dans ses vieilles caves voûtées se fabriquent aujourd’hui exclusivement des vinaigres de qualité supérieure tels que les vinaigres de fruit, vinaigres de vin, vinaigres balsamiques ou les vinaigres à boire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wien.info as primary domain	Предприятие основано в 1929 г. Игнацем Гегенбауэром. Главным занятием предприятия в то время было производство консервов, квашеной капусты, маринованных огурцов и других овощей. В настоящее время под старыми сводами фирмы производятся исключительно высококачественные продукты на основе уксуса – фруктовый, винный, бальзамический и питьевой уксус.

  www.autosfabiola.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Système de broyage au sel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mill.com.tw as primary domain	Система измельчения соли

  2 Hits www.zoetisprograms.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Entièrement fabriquée en EPDM, elle résiste à l’huile, à la boue, au sel de voirie et à l’ozone, tandis que le tube intérieur en rayonne tissée résiste aux écarts de température de –40 °C (-40 °F) à 125 °C (257 °F).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daycoaftermarket.com as primary domain

The Dayco Branched Radiator Hose is an ideal aftermarket replacement for original equipment manufacturer branched hose. The hose’s all EPDM construction resists the effects of oil, mud, salt and ozone, while its knitted rayon reinforced inner tube offers resistance to temperature ranges of -40˚F (-40˚C) to +257˚F (+125˚C). Leak proof junctions ensure long service life and unrestricted flow. This hose meets SAE J20R4, Class D-1, Type EC electro-chemical requirements as specified in SAE J1684. Dayco’s Branched Radiator Hose has a convenient plastic hang strap for quick and easy merchandising.