auteur français – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   10 Domains
  www.bonjourdefrance.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Phil Marso, auteur français, joue avec les mots.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bonjourdefrance.com as primary domain
Фил Марсо, французский писатель.
  4 Hits www.masterandmargarita.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il n'est pas exclus que, bientôt, nous pouvons ajouter à cette page la bande dessinée de l'auteur français Neyef (de son vrai nom Romain Maufront). Jusqu'à présent il a seulement publié un extrait de sa version du chapitre 7 du roman sur l'Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masterandmargarita.eu as primary domain
Maybe we can soon add the comic strip made by the French artist Neyef (real name Romain Maufront) to this page. For the time being, he only published an excerpt of his version of Chapter 7 of the novel on the internet. But this may be only a preview of an album which will probably be released by the publishing company
  www.avc-agbu.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il y a plus d’un siècle, l’auteur français Anatole France écrivait : « L'Arménie expire. Mais elle renaîtra. Le peu de sang qui lui reste est un sang précieux dont sortira une postérité héroïque. Un peuple qui ne veut pas mourir ne meurt pas ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avc-agbu.org as primary domain
Около века назад, французский писатель Анатоль Франс писал: «Армения умирает, но она возродится. Немного крови, что у нее осталось, — драгоценная кровь, из которой родится героическое потомство. Народ, который не хочет умереть, не умрет никогда!». И народ выжил вопреки всем попыткам уничтожения. Он был возрожден и родил новые поколения...
  www.azerbaijans.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les grand poètes comme Hakani (11ème siècle), Nizami (12ème siècle), Nesimi (14ème siècle), Fuzuli (16ème siècle) ont mentionné l’échec dans ses œuvres et Ils ont donné leurs pensées sur le jeu. Pendant que l’auteur français Alexandre Dumas se trouvait en Azerbaïdjan, Il a joué l’échec avec Natevan et Il a écrit que Natevan sait bien les secrets de cet ancien jeu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azerbaijans.com as primary domain
Г.Каспаров, Ф.Сидеифзаде, Э.Магеррамов, А.Гусейнов, А.Софиева, Ф.Велиханлы, И.Гадимова один за другим завоевывали победу на турнирах СССР и международных турнирах. Выступая впервые на Всемирной Шахматной Олимпиаде в столице Филиппин, городе Манила в 1992 году, сборная команда из девочек сумела занять высокое 7-е место среди 67 команд. А на чемпионате Европы в 1993 году (Дебретсен, Венгрия) эта команда была удостоена бронзовых медалей. За последние 14 лет юниоры республики на чемпионатах мира и Европы завоевали 70 медалей. В 2002 году в Баку состоялся чемпионат Европы среди молодежи, а год спустя – чемпионат мира в Нахчивани. Шахматисты, представлявшие Азербайджан – З.Мамедьярова (одна золотая и одна серебряная), Ш.Мамедьяров (одна бронзовая и одна золотая), В.Гашимов (одна серебряная) были удостоены 5-и медалей.
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un trésor de manuscrits, des lettres personnelles, films, grands livres ... L'auteur français. Pour ceux qui veulent voir le monde de la Verne, sur l'île connue sous le nom de la machine, il ya une exposition saisissante de l'imaginaire (fortement recommandé pour les enfants et les moins jeunes).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
El otro gran personaje de la ciudad, sin duda su hijo más ilustre, es Julio Verne. Hay una ruta turística para seguir sus pasos de la que dan información detallada en la oficina de turismo. Se puede ir a la casa en la que nació el 8 Февраль 1828, en la Isla Feydeu, en el río Loira. También se puede llegar hasta su casa de Chantenay, donde escribió sus célebres “De la Tierra a la luna” o “Veinte mil leguas de viaje submarino”. В любом случае, es inevitable pasar por su propio museo, sito en el número 3 de la calle L´Hermitage. Todo un tesoro con manuscritos, cartas personales, películas, libros… del genial autor francés. Para los que quieran visualizar el mundo de Verne, en la conocida como la Isla de las Máquinas, hay una sorprendente exposición de su imaginario (muy recomendable para niños y no tan niños).