aux personnes – Russian Translation – Keybot Dictionary

  www.mahou.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	*L’entrée au spa est interdite aux personnes âgées de moins de 16 ans
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hodhotel.co.il as primary domain	*Детям до 16 лет вход в СПА не разрешается.

  images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Par exemple, vous pouvez recevoir des suggestions concernant des personnes que vous êtes susceptible de connaître ou avec lesquelles vous souhaitez vous connecter via Google+, en fonction des contacts dont vous disposez dans d'autres produits Google tels que Gmail. En outre, votre profil peut être proposé aux personnes qui sont en contact avec vous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain	Вам может быть предложено добавить в круги Google+ потенциальных знакомых или людей, с которыми вы, возможно, хотели бы общаться. Такие предложения делаются на основе данных о ваших контактах с пользователями в других продуктах Google (например, Gmail). Эти пользователи также могут увидеть предложение добавить в круги ваш профиль. Подробнее...

  8 Hits www.google.com.gh  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Par exemple, Google peut demander la saisie de ce numéro de téléphone aux personnes qui tentent d'accéder à votre compte, et vous envoyer un code de validation pour que vous puissiez vous connecter à votre compte si vous perdez vos identifiants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	Связав почтовый аккаунт с мобильным телефоном, вы сможете просто и надежно обезопасить его. Google не позволит злоумышленникам попасть в вашу почту и отправит вам код подтверждения, даже если вы уже лишились доступа к ней. Вы можете смело отправлять нам свой номер: вам не будут приходить нежелательные SMS-рассылки.

  9 Hits www.documents.clientearth.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ils enchantent par leur surface unique et la noblesse de leurs effets brillants. Sur demande, chacune de ces quatre qualités de souplesse extraordinaire est disponible dans chaque coloris et dimension. Les qualités de Cosmo sont adaptées aux personnes allergiques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jab.de as primary domain

JAB ANSTOETZ представляет коллекцию Cosmo, состоящую из четырех разновидностей изысканных ковров из вискозы и бамбуковой вискозы. Благодаря своей уникальной поверхности покрытия имеют необычный мерцающий эффект. Ковры представлены в широкой цветовой гамме, состоящей из 114 привлекательных оттенков. Вы можете заказать эти роскошные мягкие ковры в любом желаемом цвете и размере. Весь ассотртимент коллекции Cosmo гипоаллергенны.

  www.tophotelsmontevideo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il a présenté les pratiques d'implication des hommes dans la protection de l'enfant de la Fondation Suisse Terre des hommes – Lausanne en Moldavie. Il a organisé des activités didactiques psychosociales en Macédoine et en Grèce, destinées aux personnes responsables pour les services des rèfugiés en Syrie, Afghanistan et au Maroc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icfi.ulim.md as primary domain	Г-н Анатол Опря не только преподает, но также участвует в подготовке специалистов в качестве консультанта этого фонда. Он организовал психосоциальные тренинги в Македонии и Греции, предназначенные для сотрудников служб, занятых беженцами из Сирии, Афганистана и Марокко. В Польше, при посредничестве Программы ЕС Erasmus+ г-н Анатол Опря проводил специализированные лекции для школьников.

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Par exemple, vous pouvez recevoir des suggestions concernant des personnes que vous êtes susceptible de connaître ou avec lesquelles vous souhaitez vous connecter via Google+, en fonction des contacts dont vous disposez dans d'autres produits Google tels que Gmail. En outre, votre profil peut être proposé aux personnes qui sont en contact avec vous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Вам может быть предложено добавить в круги Google+ потенциальных знакомых или людей, с которыми вы, возможно, хотели бы общаться. Такие предложения делаются на основе данных о ваших контактах с пользователями в других продуктах Google (например, Gmail). Эти пользователи также могут увидеть предложение добавить в круги ваш профиль. Подробнее...

  www.yohagoelcambio.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le contenu de la politique de protection de la vie privée, y compris la façon dont ce site traite les informations personnelles identifiables collectées lorsque vous utilisez le service du site. La politique de protection de la vie privée ne s'applique pas aux sites liés autres que ce site, et ne s'applique pas aux personnes qui ne sont pas confiés ou impliqués dans la gestion de ce site.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coilmaster.com.tw as primary domain	Содержание политики конфиденциальности, включая то, как этот сайт обрабатывает личную информацию, собранную при использовании службы сайта. Политика конфиденциальности не применяется к связанным связанных с сайтом, отличным от этого сайта, и не распространяется на людей, которым не доверено или не участвует в управлении этим сайтом.

  www.janicke.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Par exemple, vous pouvez recevoir des suggestions concernant des personnes que vous êtes susceptible de connaître ou avec lesquelles vous souhaitez vous connecter via Google+, en fonction des contacts dont vous disposez dans d'autres produits Google tels que Gmail. En outre, votre profil peut être proposé aux personnes qui sont en contact avec vous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ge as primary domain	Вам может быть предложено добавить в круги Google+ потенциальных знакомых или людей, с которыми вы, возможно, хотели бы общаться. Такие предложения делаются на основе данных о ваших контактах с пользователями в других продуктах Google (например, Gmail). Эти пользователи также могут увидеть предложение добавить в круги ваш профиль. Подробнее...

  www.titan-cement.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I.       Adopter les politiques et les programmes d’éducation et de formation nécessaires pour permettre aux personnes travaillant dans le secteur des soins de santé de fournir à tous le plus haut niveau possible de soins de santé, avec un respect total pour l’orientation sexuelle et l’identité de genre de chacun.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogyakartaprinciples.org as primary domain	З. Разрабатывают политические установки и программы учебно-методического характера, с тем чтобы все работники здравоохранения обладали необходимыми возможностями для обеспечения наивысшего достижимого уровня здоровья всем лицам при полном уважении сексуальной ориентации и гендерной идентичности каждого человека.

  www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette formation de haut niveau (Bac+5) permet aux personnes issues d’autres domaines (Chimie, Biologie, Maths, Physique, Gestion, …) d’acquérir et de maitriser les connaissances théoriques et pratiques en informatique à l’heure où la double compétence informatique est de plus en plus recherchée par les entreprises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Это обучение высокого уровня (+5) позволяет людям от d & Rsquo; другие районы (химия, биология, математика, телосложение, управление, …) d & Rsquo; приобрести и освоить знания и навыки в области компьютерных наук и Rsquo; время, когда оба IT экспертиза чаще стремятся компаниями.

  38 Hits www.conventions.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette Convention vise à permettre aux personnes condamnées de quitter le territoire de la partie où elles ont été jugées ou libérées sous condition sous la surveillance appropriée des autorités d'une autre Partie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain	Конвенция позволяет правонарушителям покидать территорию государства-участника Конвенции, где в их отношении был вынесен судебный приговор или исполнение этого приговора было условно приостановлено, и определять себе место проживания в другом государстве-участнике под надзором его властей.

  www.campingdessources.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ces règles ne s’appliquent pas aux personnes du même sexe ni aux connexions reçues dans Bumble BFF. Dans ces deux cas, les deux personnes ont 24 heures pour faire le premier pas avant que la connexion n’expire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bumble.com as primary domain	Данные правила не распространяются на пользователей Bumble BFF одного и того же пола. В таких случаях любой из пользователей может начать разговор первым в течение 24.

  2 Hits esa.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unicef De Vraies Vies : Le ver de Guinée cause des douleurs physiques aux personnes, des douleurs économiques aux pays Lien>>
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esa.un.org as primary domain	Реальные дела ЮНИСЕФ: От ришты страдают как люди, так и экономики стран распространения этого червя. Ссылка>>

  www.daemon-tools.cc  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DAEMON Sync l'est. Oubliez le partage via Internet. Sauvegardez et synchroniser vos fichiers privé dans l'enceinte de votre réseau sans fil. Vos photos et vidéos ne sont accessibles qu'aux personnes que vous autoriser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daemon-tools.cc as primary domain	Облачные решения не могут быть безопасными на 100%. DAEMON Sync может. Забудьте об Интернете. Копируйте личные файлы только по локальной беспроводной сети. Ваши фото и видео будут доступны только тем, кому вы полностью доверяете.

  5 Hits www.hebamme-freiburg.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chambre Double ou Lits Jumeaux de Luxe - Accessible aux Personnes à Mobilité Réduite
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grandhoteltraian.ro as primary domain	Двухместный номер Делюкс с 1 кроватью или 2 отдельными кроватями ― Для гостей с ограниченными физическими возможностями

  3 Hits books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Par exemple, Google peut demander la saisie de ce numéro de téléphone aux personnes qui tentent d'accéder à votre compte, et vous envoyer un code de validation pour que vous puissiez vous connecter à votre compte si vous perdez vos identifiants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Связав почтовый аккаунт с мобильным телефоном, вы сможете просто и надежно обезопасить его. Google не позволит злоумышленникам попасть в вашу почту и отправит вам код подтверждения, даже если вы уже лишились доступа к ней. Вы можете смело отправлять нам свой номер: вам не будут приходить нежелательные SMS-рассылки.

  18 Hits aiki.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Consultations destinée aux personnes handicapées
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcome.heilbronn.de as primary domain	Консультации для лиц с ограниченными возможностями

  2 Hits www.cmmexpo.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chambre Double - Accessible aux Personnes à Mobilité Réduite
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casadafeiravella.com as primary domain	Двухместный номер с 1 кроватью - Подходит для гостей с ограниченными физическими возможностями

  www.uncitral.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'admission au programme de stage de la CNUDCI est très sélective. Il est donc conseillé aux personnes intéressées de déposer leur candidature entre six et huit mois avant la période de stage souhaitée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uncitral.org as primary domain	Зачисление на программу стажировки ЮНСИТРАЛ проводится на конкурсной основе. Кандидатам предлагается подавать заявления за шесть-восемь месяцев до начала желаемого периода стажировки.

  www.topreviews.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette liste est consacrée aux questions des utilisateurs. Le fait de poser des questions sur cette liste permet aux personnes ayant le même problème de le résoudre par eux-même.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine winmerge.org as primary domain	Этот список рассылки предназначен для вопросов, относящихся к пользователям. Решения вопросов, которые в нем публикуются, могут позволить другим пользователям разрешить свои проблемы.

  30 Hits business.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous nous sommes engagés à travailler en étroite collaboration avec le PNUD afin de développer des solutions permettant aux personnes d’atteindre leurs objectifs et de renforcer leurs communautés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine business.un.org as primary domain	Мы взяли на себя обязательство тесно взаимодействовать с ПРООН в целях создания решений, предоставляющих людям возможность достижения поставленных целей и укрепления сообществ.

  10 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour atteindre le point de vue de l'église de San Antolin doit monter le 57 étapes de la tour où, prétendument, Juana la Loca s'est montré à rappeler aux personnes qui captive encore.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Для достижения точки зрения церкви Сан Antolin должны подняться 57 шагов башни, где, предположительно, Хуана ла Лока показал себя, чтобы напомнить людям, что до сих пор пленяет.

  8 Hits services.immigration-quebec.gouv.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avis aux personnes désirant immigrer ou séjourner au Québec
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine services.immigration-quebec.gouv.qc.ca as primary domain	Уведомление лицам, желающим иммигрировать в Квебек или посетить его

  4 Hits www.barcelona-tourist-guide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les fenêtres ont été conçues pour pouvoir s'ouvrir complètement si nécessaire, ce qui donne aux personnes qui y vivent une vue sur la rue presque totale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelona-tourist-guide.com as primary domain	Окна устроены так, чтобы при желании их можно было бы открыть полностью и получить практический ничем не ограниченный вид на улицу.

  7 Hits www.theglobalfund.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	s'assurer que l'argent est dépensé dans le but de venir en aide aux personnes qui en ont besoin ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theglobalfund.org as primary domain	Обеспечить использование денег для предоставления услуг нуждающимся людям

  www.selcukhan.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les conférences internationales, séminaires, ateliers exécutifs et discussions de table ronde de l’ESQR permettent aux organisations et aux personnes d’idées semblables de:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esqr.org as primary domain	Международные конференции, семинары, учебные курси и конвенции ESQR позволяют организациям и компаниям:

  2 Hits www.jesa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Semblable au poulet, la viande de canard est pauvre en calories, ce qui la rend adaptée aux personnes suivant un régime. La viande de can...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine recipe.yamasa.com as primary domain	Подобно курице, мясо утки низкокалорийно, что идеально подходит для людей на диете. Мясо утки также содержит в себе больше ненасыщенных ж...

  14 Hits www.unigis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Services directs aux personnes âgées
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ppep.org as primary domain	Пожилым Прямые услуги

  8 Hits www.immigration-quebec.gouv.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avis aux personnes désirant immigrer ou séjourner au Québec
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine immigration-quebec.gouv.qc.ca as primary domain	Уведомление лицам, желающим иммигрировать в Квебек или посетить его

  3 Hits www.allesfliesst.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Londres est une ville accessible aux personnes handicapées? Nous voyons dans cet article pour répondre à toutes ces questions qui nous rendent de Londres accessible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine londontransfers.net as primary domain	Лондон является город доступным для людей с ограниченными возможностями? Мы видим в этой статье, чтобы ответить на все те вопросы, которые делают нас Лондона доступной.