avec des jardins – Russian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.nordiclights.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quatre lits (nous en utilisons un comme un bureau), quatre salles de bain avec des jardins intérieurs incroyables, des vues sur la montagne et la mer de Cortez dans le développement de la baie de Loreto Agua Viva.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gabinohome.mobi as primary domain	Четыре кровати (мы используем один в качестве офиса), четыре ванны с невероятными садами, горами и видом на море Кортеса в Лорето-Бэй Agua Viva Development. На верхних этажах спальни с балконами, спальни на нижнем этаже с прилегающими частными садами.

  2 Hits chisinau.diplo.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette villa est située à Vale do Golfe, un beau quartier avec des jardins paysagers, le long du 12ème parcours du Royal Golf Course.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valedolobo.com as primary domain	This villa is located at Vale do Golfe, a beautiful area with communal landscaped gardens and charming ponds, close to the 12th fairway of the traditional and challenging Royal Golf Course.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Je suppose que cela est fait pour les voyageurs en Afrique diligente, résolue et sans scrupules. Le bâtiment où outsider de la piscine et thermes à côté de Conditions d'hôtel, un bâtiment imposant avec des jardins paysagés exquis et l'arbre deuxième autour de Madagascar, après que des Mahajunga.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Quizás sea por los volcanes, los lagos, la altitud o la riqueza de la tierra en minerales, por lo que esta pequeña ciudad no solo tiene sal, sino unas estupendas aguas termales donde puede una zambullirse si no es demasiado melindrosa. Supongo que todo África está hecha para viajeros diligentes, resueltos y desaprensivos. El desvalido edificio donde se encuentran la piscina y las bañeras de aguas termales está junto al Hotel De Termes, un imponente y exquisito edificio con cuidados jardines y el segundo árbol más grande de todo Madagascar, después del de Mahajunga.

  8 Hits restrain.eu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quatre lits (nous en utilisons un comme un bureau), quatre salles de bain avec des jardins intérieurs incroyables, des vues sur la montagne et la mer de Cortez dans le développement de la baie de Loreto Agua Viva.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain	Красивый дом с 4 спальнями и 4 ванными комнатами. Четыре кровати (мы используем один в качестве офиса), четыре ванны с невероятными садами, горами и видом на море Кортеса в Лорето-Бэй Agua Viva Development. На верхних этажах спальни с балконами, спальни на нижнем этаже с прилегающими частными садами.

  www.documents.clientearth.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La location exceptionnelle de la ville de Montreux, située en bordure du lac de Genève et entourée de montagne et de villas élégantes avec des jardins bien soignés, et la beauté de la végétation subtropicale de renommée internationale, nous ont inspiré la collection Flying to Montreux » de Soleil Bleu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jab.de as primary domain	Not only the extraordinary location of the city of Montreux, situated on Lake Geneva, surrounded by huge mountains, elegant mansions with passionately tended gardens and private landing stages, but also the beauty of the subtropical vegetation and the international reputation of the area have provided inspiration for Soleil Bleu's collection “Flying to Montreux”.

  beautygroup.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il se situe à Cala Bona, près d'une petite plage et du port de Cala Bona. De par le calme des environs et le fait qu'il communique avec des jardins très bien entretenus, cet appart'hôtel est conçu pour vous faire passer d'agréables vacances à Majorque en famille.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine protur-hotels.com as primary domain	Расположен в местечке Кала Бона, рядом с небольшим пляжем и портом Кала Бона. Благодаря спокойному окружению и просторному, ухоженном саду этот апарт-отель просто создан для нешумного и неспешного семейного отдыха на Майорке.

  www.madeira-live.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Madère est d’une beauté naturelle extraordinaire, avec des jardins tropicaux et des panoramas époustouflants. Ses montagnes, verdoyantes, ses falaises, ses vallées escarpées, ses fleurs, le soleil et la mer bleue, le bonheur et l’hospitalité se confondent pour créer une île de paix magistrale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-live.com as primary domain	На Мадейре очень красивая природа с тропическими садами и впечатляющими панорамными видами. Ее зеленые горы, утесы, долины с крутыми склонами, цветы, солнце, а также синее море, радушие и гостеприимство сливаются воедино, создавая остров совершенной гармонии.

  www.visitsitges.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En arrivant à hauteur de l’hôtel, il y a un parc avec balançoires où les enfants peuvent jouer et les adultes profiter des belles vues sur la mer. On continue sur le bord de mer vers le sud en contemplant les maisons de indiens, certaines sont de véritables hôtels particuliers avec des jardins impressionnants.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitsitges.com as primary domain

Вот мы видим знаменитый чирингито (летнее кафе) на набережной, живописное место, основанное в 1913 году капитаном Калафелль как более непритязательная альтернатива утонченному Морскому Павильону (Pabellón de Mar) – это первый в Испании чирингито, своим названием это заведение обязано способу распития кофе, которым пользовались негры на кубинских плантациях- через тростник с чулком в качестве фильтра, который сжимали до теx пор, пока не польется струя кофе. ( “Струйка” - chiringuito)

  www.pestana-promenade.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avec sa situation olympienne, le Pestana Promenade Ocean Resort Hotel doit son nom à la magnifique promenade de bord de mer du Lido ; une promenade longue et paradisiaque avec des jardins entretenus avec dévotion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pestana-promenade.com as primary domain	Обладая внушительным впечатляющим расположением, Отель-курорт Pestana Promenade Ocean Resort Hotel обязан своим названием великолепной приморской променадной улице; длинной и красивой аллее с прекрасными ухоженными садами.

  www.aureliohotel.cl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Spacieux appartement de 3 chambres situé dans le complexe résidentiel très recherché appelé Laderas del Palm-mar, avec des jardins communautaires et une piscine avec chute d'eau. Cette propriété est composée de 3 chambres doubles avec placards, 2 salles de bains, salle à manger et salon avec cuisine entièrement équipée.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secondhometenerife.com as primary domain

Spacious 3 bedrooms apartment situated in the highly desirable residential complex called Laderas del Palm-mar, with communal gardens and swimming pool with water fall. This property is composed by 3 double bedrooms with fitted wardrobes, 2 bathrooms, open plan dining and living areas with fully fitted kitchen. From the living room and the kitchen there is access to the private terrace which is overlooking the pool, where you can enjoy the hours of sun that Tenerife offers. Closed garage included in the price. This property is sold fully furnished. Must be seen.

  www.european-neighbours-day.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	resort de plage avec des jardins tropicaux
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mextrotter.com as primary domain	Пляжный курорт с тропическими садами

  2 Hits www.sw-hotelguide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À côté de la marina de Funchal, cet hôtel 4 étoiles est un hôtel exceptionnel et familial avec une atmosphère sympathique et classique. Vous avez le choix entre deux endroits séparés, l’un près de la mer ou l’autre, plus classique, construit autour de la quinta (un manoir), avec des jardins subtropicaux et une chapelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sw-hotelguide.com as primary domain	Недалеко от пристани Marina в Фуншале, это уникальный 4-звездный отель под семейным руководством с уютной классической атмосферой. Вы можете выбрать из двух раздельных зон, одной - у моря, и другой, более классической, построенной вокруг Quinta (барского дома), которая включает субтропические сады и часовню.

  2 Hits www.marpolsrl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La promenade est paisible le long du littoral, vers l’extrémité nord d’ Etoliko et de ces lagunes. Le regard se fige sur de petites maisons avec des jardins potagers, des écuries et ses chevaux , des oiseaux et des barques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mgcms.discovergreece.com as primary domain

Этоликон находится на расстоянии 12 километров от Месолонги. Прибрежная поездка наградит вас превосходным видом на лагуну. А если вы поедете в период, когда собирают соль, то увидите большие солончаки и «горы» соли. Городок будто зажат на полоске земли, которая разделяет лагуну Мессолонги от лагуны Этоликон. Прогулка по берегу в сторону северной части Этоликон, к лагуне, приносит успокоение. Взгляд ненадолго задерживается на маленьких домиках с огородами, на стойлах с лошадьми, на птицах и лодках, которые плывут по воде.