|
|
(i) pertes ou dommages punitifs, spéciaux, indirects ou conséquents, pertes de production, de bénéfices, revenus, contrats, ainsi que pertes ou dommages de clients ou de réputation et pertes de demandes ; (ii) erreurs en rapport avec la description de l'information (y compris l'information sur les prix, disponibilité et classements) de l'établissement sur notre site Web ;
|
|
|
Однако в той мере, в которой это разрешено законом, ни мы, ни кто-либо из наших директоров, сотрудников, агентов, дочерних компаний, филиалов, дистрибьюторов, лицензиатов, доверенных или других лиц, участвующих в процессе создания, покровительства и продвижения веб-сайта и его содержания не будет нести ответственность за: (I) потери или штрафные, специальные, непрямые или косвенные убытки, потери производства, прибыли, доходов, контрактов, а также потери или ущерб клиентам или репутации и убытки из-за претензий; (II) ошибки, связанные с описанием информации (включая информацию о ценах, доступности и классификации) об учреждении на нашем сайте; (III) предоставленные услуги или продукты, предлагаемые учреждением или другими деловыми партнерами; (IV) утраты, ущерб или расходы (прямые, косвенные или штрафные убытки), которые клиент понес, принял на себя и оплатил, возникающие из или связанные с использованием, недоступностью или задержкой нашего веб-сайта; или (v) любые виды повреждений (личные), смерть, порчу имущества или другие убытки, убытки и расходы (прямые или косвенные, последующие или штрафные убытки), которые были бы понесены, приняты или оплачены, либо из-за (законных) актов, ошибок, нарушений, халатности (очевидной), умышленного профессионального поведения, упущения, нарушения, введения в заблуждение, или строгой деликтной ответственности (полностью или частично) или присваиваемой учреждению или другим деловым партнерам (включая любого из его работников, директоров, сотрудников, агентов, представителей или дочерних компаний), чьи продукты или услуги (прямо или косвенно) являются доступными, предлагаются или продвигаются на или через наш сайт, включая любую (частичную) отмену, перебронирование, забастовки, форс-мажорные обстоятельства или иные события вне нашего контроля.
|