avec tous ceux qui – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   10 Domains
  3 Hits www.sitesakamoto.com  
Terrain de baobab et tribus du passé. Une carte postale de l'Afrique avec tous ceux qui voyagent dans l'estomac. Nous nous acheminons vers les chutes d'Epupa, le nord, près de la frontière avec l'Angola.
Земля баобаб и племен прошлого. Открытка из Африки со всеми путешествие в желудке. Мы направились к Epupa Falls, На севере, недалеко от границы с Анголой. Место труднодоступных и дорог ракурсе. Пейзаж изменения: таинственное зеркало оставил пустыню пыли и камней бесконечный океан и бьет его. Через десять дней в дороге Намибии; после прохождения Гранд Каньон реки рыбы, большие дюны, Мыс Крест, Берег Скелетов мы Водопад поражает своей красотой и окружающих вас людей. Это захватывающий страны, и это уникальная установка.
  scan.madedifferent.be  
Steve Cotton a déclaré : « Ce prix récompense tous les membres de la communauté mondiale que forme l’ITF. Chacun d'entre nous défend les droits et la sécurité des gens de mer. C'est là notre priorité, soutenue par la solidarité internationale de nos syndicats et de leurs membres partout dans le monde, en coopération avec tous ceux qui adhèrent à cet objectif, et désormais par les perspectives ouvertes par la Convention du travail maritime 2006. »
Стив Коттон говорит: «Эта награда вручена всей глобальной семье МФТ. Каждый из нас выступает за права и безопасность моряков. Это наш главный приоритет, подкрепленный международной солидарностью всех членов профсоюзов разных стран мира, сплотившихся в духе сотрудничества на основе понимания единых целей и задач, а также тех возможностей, которые открывает Сводная конвенция MLC 2006».
  www.leijonagroup.com  
Au cours des dernières décennies d’activité, grâce à l’engagement et au professionnalisme de l’équipe, nous avons atteint des objectifs dont nous sommes fiers qui méritent d’être partagés avec tous ceux qui nous rejoignent.
В последние десятилетия деятельности, благодаря выполнению поставленных задач и профессионализму команды, мы достигли целей, которыми мы гордимся, и которые заслуживают того, чтобы разделить их со всеми, кто с нами рядом. Наша компания прошла сертификацию в соответствии нормативам UNI EN ISO 9001:2015 и UNI EN ISO 14001:2015, что бы с помощью Комплексной Системы Управления подтвердить контроль воздействия нашей высокой производительности и эффективности внутренних процессов на окружающую среду.
  www.unvienna.org  
Les guides de l'Organisation des Nations Unies sont appelés "ambassadeurs des Nations Unies auprès du public" parce qu'ils sont en contact direct avec tous ceux qui, chaque jour, visitent l'Organisation.
Экскурсоводов Организации Объединенных Наций называют "общественными послами Организации Объединенных Наций", поскольку они находятся в прямом контакте с людьми, которые ежедневно посещают Организацию. Экскурсоводы играют ключевую роль в формировании представления о деятельности Организации Объединенных Наций. Это молодые люди из разных стран мира самого разного происхождения; их объединяет интерес к международной проблематике.
  chaire-unesco-lyon.entpe.fr  
Si vraiment on comprend et on croit qu’en fait « le diable » et sa puissance sont vaincus en Jésus, dans sa mort, comme la Bible l’enseigne ; si en regardant la croix de Jésus on y voit la puissance du péché et le pouvoir du diable enfin détruits dans la perfection de l’esprit du Seigneur Jésus qui y a souffert, si on réalise que cette ultime victoire se partage avec tous ceux qui sont baptisés en lui... alors la peur, d’où viennent tant de névroses et de dysfonctionnements, cette peur se révèle impuissante.
Если мы действительно видим и верим, что «диавол» и его сила были поглощены Иисусом, Его смертью на кресте, как о том говорит Библия, если видим, что на кресте сила греха, власть диавола была полностью уничтожена совершенной душой Господа Иисуса, и видим, что Его победа является также и нашей, всех крещенных во имя Его, тогда все страхи от безысходности просто исчезнут. В конце концов, уйдет и страх смерти. Можно будет бояться, как мы умираем, но не самой смерти. Уйдет страх за последствия своих грехов, или же смерти, ибо грех был побежден Иисусом, а мы в Нем, если по-настоящему крещены в Него.
  www.daifuku.com  
Fredeiksberg Alle est également la patrie de la scène théâtrale de Copenhague, avec 5 théâtres le long de la rue, ce qui signifie qu’avant ou après les spectacles, il est très difficile de trouver une place dans les nombreux cafés et restaurants. En août, a lieu le Frederiksberg Høstfest, le plus grand festival de gastronomie de l’Europe du Nord qui célèbre les produits saisonniers et le bien manger avec tous ceux qui aiment manger.
ФЕСТИВАЛЬ И ТЕАТРЫБульвар Фредериксберг является также местом проведения большей части театральных спектаклей Копенгагена, с 5 театрами, расположившимися вдоль улицы, это означает, что перед началом и после окончания спектаклей здесь трудно будет найти место в одном из множества баров и ресторанов. В августе проводится Frederiksberg Høstfest – самый значительный в Северной Европе кулинарный фестиваль, который превозносит сезонные сельскохозяйственные продукты и пропагандирует положительный кулинарный опыт вместе со всеми любителями вкусной еды.
  www.meltingpotforum.com  
Les guides de l'Organisation des Nations Unies sont appelés "ambassadeurs des Nations Unies auprès du public" parce qu'ils sont en contact direct avec tous ceux qui, chaque jour, visitent l'Organisation.
Экскурсоводов Организации Объединенных Наций называют "общественными послами Организации Объединенных Наций", поскольку они находятся в прямом контакте с людьми, которые ежедневно посещают Организацию. Экскурсоводы играют ключевую роль в формировании представления о деятельности Организации Объединенных Наций. Это молодые люди из разных стран мира самого разного происхождения; их объединяет интерес к международной проблематике.