à décembre – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

  2 Résultats visitortickets.messefrankfurt.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Date: Novembre 30 à décembre 11
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ifp-fip.org comme domaine prioritaire	Fecha: 30 noviembre a 11 diciembre

  www.waterlandpeople.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

L'eau qui provient des captages supérieurs du bassin de la rivière Rocha est destinée à l'irrigation et à la consommation humaine. Des précipitations faibles (450 mm) et une longue saison sèche (avril à décembre) rendent de plus en plus difficile la satisfaction d'une demande croissante.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir waterlandpeople.net comme domaine prioritaire

El agua para riego y agua potable es suministrada por las cuencas superiores del Río Rocha. El bajo nivel de lluvias (450 mm) y la prolongada época seca (de abril a diciembre) hace que sea cada vez más difícil satisfacer la creciente demanda de agua. Más aún, la falta de un claro plan de uso de tierras de parte de la municipalidad, hizo que no pudieran abastecerse para lidiar con el rápido y descontrolado crecimiento, y no pudieron suministrar la infraestructura suficiente, incluyendo la infraestructura para el agua. En consecuencia, las tensiones relacionadas con el acceso al, y el uso del agua para riego y agua potable han incrementado durante la última década. Los intentos de encontrar soluciones mediante la privatización de los servicios de agua potable en la región han fracasado, y han dado como resultado violentos conflictos como ser "la guerra del agua" (2000) en el valle de Cochabamba.

  2 Résultats www.hihostels.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Autre caractéristique unique de Rothenburg, Noël est célébrée toute l'année. Les magasins et musées vous séduiront de janvier à décembre avec les friandises et guirlandes. Pour découvrir toute cette splendeur médiévale, restez quelques jours à l'auberge de jeunesse de Rothenburg ob der Tauber.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hihostels.com comme domaine prioritaire

Viajando hacia el norte, pasará por las ciudades medievales de Donauwörth y Dinkelsbühl, antes de entrar en una auténtica joya histórica: Rothenburg ob der Tauber. A diferencia de cualquier otra ciudad, es verdaderamente medieval, y en gran medida ha quedada intacta durante cientos de años. Imagínese impresionantes murallas, puertas de la ciudad con torres de vigilancia, calles empedradas y antiguas casas de entramado de madera. Otra característica única de Rothenburgo es que se puede experimentar la Navidad durante todo el año! Las tiendas y los museos le seducirán desde enero hasta diciembre con sus golosinas y oropeles. Para disfrutar de toda esta majestuosidad medieval, alójese en el albergue Rothenburg ob der Tauber.

  www.wto.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Trouver les listes codifiées d'engagements et d'exemptions des obligations NPF par pays, secteur et mode de fourniture. Les données portent sur la période allant de janvier 1995 à décembre 1999. Elles ne concernent pas les négociations en cours ni les pays qui ont accédé à l'OMC depuis janvier 2000.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wto.org comme domaine prioritaire

Base de datos sobre servicios (se abre una nueva ventana). Permite consultar las listas refundidas de compromisos y exenciones del trato NMF por países, sectores y modos de suministro. Los datos abarcan el período comprendido entre enero de 1995 y diciembre de 1999. La base de datos no incluye información sobre las negociaciones en curso ni sobre los países que se han adherido a la OMC desde enero de 2000.

  queens-hotel.eastsussex-uk.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

À la période d'été – du 13 au 2 septembre – les tarifs augmenteront de 20 % en ce qui concerne un coefficient annuel moyen, mais on attend les bas prix à la période de février à avril et de novembre à décembre (de 20 % au-dessous de prix annuel moyen).

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir visahouse.com comme domaine prioritaire

As for the season and holiday changes in the cost of tickets, then, for example, it is expected that during the holidays on March 7-10 the rates will rise by 10%, on June 8-12 – by 15%, during the May holidays – by 10% and, for the first time in 2013, the prices may be increased in February 22-25 also by 10%. In the summer period from July 13 to September 2 the rates will increase by 20% compared to the annual average, and the lowest rates are expected in the period from February to April and from November to December (20% below the average value).

  giannimenotti.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Avant sa nomination à ce poste, Mme Pawlish a assumé les fonctions de directrice des finances de janvier 2013 à novembre 2015 et de directrice principale de KPMG LLP de septembre 1998 à décembre 2012.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir smpcorp.com comme domaine prioritaire	La Sra. Pawlish se ha desempeñado como Tesorera desde noviembre de 2015. Previo a su designación, se desempeñó como Directora Financiera desde enero de 2016 hasta noviembre de 2015 y como Gerente Senior en KPMG-LLP desde septiembre de 1998 hasta diciembre de 2012. La Sra. Pawlish ha obtenido un BBA de Pace University. Además es Contadora Pública Certificada.

  3 Résultats www.nordiclights.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Idéal pour la culture du blé, du maïs, etc. Tous les documents sont en ordre et de percevoir des impôts fonciers municipaux payés jusqu'à Décembre 2008. Le terrain est inscrit dans une véritable entreprise avec de vraies personnes pour qui ils sont associés et le gérant unique, le transfert de propriété peut être fait immédiatement.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gabinohome.mobi comme domaine prioritaire

Terrenos en Rumania, Condado de Dolj, cerca de Craiova. Es una tierra de 612 hectáreas, planas, geográficamente ubicados en la meseta no se ha inundado, por primera vez en calidad. Ideal para el cultivo de trigo, maíz, etc. Todos los documentos están en orden y cobrar impuestos municipales a la propiedad pagados hasta diciembre de 2008. La tierra se ha registrado en una empresa real con personas reales para los que están asociados y el administrador único, la transferencia de la propiedad se puede hacer inmediatamente. Soy un ciudadano italiano que había realizado inversiones en Rumania durante 13 años Virgil Corgiolu

  www.aginternetwork.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Si votre institution se trouve dans un pays faisant partie de le Groupe A, la participation à AGORA est gratuite. Pour les pays de le Groupe B, AGORA coûte 1000 USD par an (de janvier à décembre) et par institution.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aginternetwork.org comme domaine prioritaire	Si su institución está en un país de la fase 1, entonces es gratuito el servicio del AGORA. En los países de la fase 2, los servicios del AGORA cuestan 1 000 dólares EE.UU. por institución al año (de enero hasta fines de diciembre). Este costo es fijo, independientemente de la fecha del año en que se inscriba la institución.

  www.caib.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ainsi, le directeur général a informé tous les assistants que depuis octobre de 2013 et jusqu'à décembre 2014, le président du Gouvernement sera la tête|cap de la Délégation espagnole dans le Comité des Régions, poste|charge qui n'a jamais montré aucun maximum dirigeant des Îles Baléares.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir caib.es comme domaine prioritaire	Asimismo, la directora general ha informado a todos los asistentes de que desde octubre de 2013 y hasta diciembre de 2014, el presidente del gobierno será el jefe de la Delegación española en el Comité de las Regiones, cargo que no ha ostentado nunca ningún máximo dirigente de las Islas Baleares.

  detskoeposolstvo.ru  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Au cours des neufs premiers mois de son exercice fiscal (d’avril à décembre), les livraisons effectuées sur le plan mondial par la compagnie indienne, ont atteint les 768.834 unités, ce qui représente une hausse de 29% par rapport à la même période de l’exercice précédent.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tatahispano.com comme domaine prioritaire	En los nueve primeros meses de su año fiscal (abril-diciembre), las entregas mundiales de la corporación india se elevaron a 768.834 unidades, lo que se traduce en una progresión del 29% en comparación con el mismo período del ejercicio precedente.

  2 Résultats www.hotel-santalucia.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Vous pouvez indiquer cette information dans la rubrique « Demandes spéciales » lors de la réservation ou contacter directement l'établissement. Ses coordonnées figurent sur votre confirmation de réservation. Le restaurant sera fermé de janvier à décembre 2018. Il rouvrira en 2019.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Informa a Beau Rivage con antelación de tu hora prevista de llegada. Para ello, puedes utilizar el apartado de peticiones especiales al hacer la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva. Please note that the restaurant will be closed from January to December 2018 and will reopen in 2019.

  www.parlamento.pt  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

,,es,Qu'est-ce que ce projet de charité? ,,es,Jusqu'à Décembre, Calheta n'a pas un réseau d'évacuation des eaux usées, ce qui porte les eaux usées, ce qui entraîne la pollution de l'environnement et les risques pour la santé.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir alianzaporlasolidaridad.org comme domaine prioritaire

Hasta este mes de diciembre, Calheta no contaba con una red de alcantarillado, con lo que las aguas fecales de las viviendas se dirigían a fosas sépticas o eran arrojadas directamente a la calle, con la consiguiente environmental pollution and health hazards. Pero gracias a un proyecto que hemos ejecutado con instituciones locales, la población contará a partir de ahora con una Estación de Tratamiento de Aguas Residuales (ETAR), que tendrá un impacto inmediato en la mejora de las condiciones de saneamiento de su población.

  3 Résultats www.luontoportti.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Migration : Principalement nocturne. Prend la direction du sud de juillet à décembre pour revenir en mai. Hiverne autour de la Baltique et de la mer du Nord, certains oiseaux hivernant tous les ans sur les îles les plus distantes des eaux finlandaises.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Migración: Principalmente nocturna. Vuela hacia el sur de julio a diciembre, y regresa en mayo. Pasa el invierno alrededor del Báltico y el Mar del Norte; algunas aves pasan el invierno en las islas más alejadas de las aguas finlandesas.

  22 Résultats www.wto.int  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Le programme est divisé en deux semestres: automne (de septembre à décembre) et printemps (de février à juin). Quiconque souhaiterait présenter un texte pour l'atelier devrait le faire parvenir au groupe de sélection par courrier électronique (gtdw@wto.org) au moins deux semaines avant le début du semestre.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wto.int comme domaine prioritaire	El programa se divide en dos semestres: el de otoño (de septiembre a diciembre) y el de primavera (de febrero a junio). Las personas interesadas en presentar una ponencia en el taller, deberán enviarla al jurado por correo electrónico (gtdw@wto.org) al menos dos semanas antes de que comience el semestre. El programa del seminario se publica una semana antes del primer taller.

  picum.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Avec la Présidence française de l’Union Européenne (de juillet à décembre 2008), la régularisation a été mise en premier plan, tout d’abord avec la Directive “retour” et ensuite avec Le Pacte européen sur l’immigration et l’asile.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir picum.org comme domaine prioritaire

Durante la presidencia francesa de la Unión Europea (julio-diciembre 2008) regularización ha recibido una atención especial, primero con la directiva de retorno y luego con el Pacto Europeo sobre Inmigración y Asilo (The European Pact on Immigration and Asylum EPIA). El borrador final tiene como fin limitar la masiva regularización de los inmigrantes irregulares, reforzar  el control de las fronteras de la Union Europea y coordinar los procedimientos para la repatriación de los inmigrantes irregulares.

  2 Résultats www.gaduman.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	●Saison: janvier à décembre
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir takao599museum.jp comme domaine prioritaire	● Temporada De mayo a mediados de septiembre

  hermisan.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Meilleure saison: D'avril à Décembre
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir argentinaactiva.com comme domaine prioritaire	La mejor estación: De Abril a diciembre

  2 Résultats cute.finna.fi  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Je serai à Grenade de septembre à décembre
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aupair.com comme domaine prioritaire	Estaré en Granada de septiembre a diciembre

  secure.avaaz.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	*Juin à Décembre 2008
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir secure.avaaz.org comme domaine prioritaire	June-Dec. 2008*

  www.avaaz.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	*Juin à Décembre 2008
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir avaaz.org comme domaine prioritaire	June-Dec. 2008*

  9 Résultats www.thbhotels.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Semaine "Grand maison" TA (Avril à Décembre): 700 €
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir castellsdelleida.com comme domaine prioritaire	Semana "Casa Grande" TA (abril a diciembre): 700 €

  3 Résultats www.asproseat.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Les organismes des pays du groupe 2 peuvent bénéficier d’un accès au coût de 1000 francs suisses par année civile (de janvier à décembre).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir world-intellectual-property-organization.com comme domaine prioritaire	Las instituciones de los países del Grupo 2 que cumplen los requisitos para participar en el programa reciben acceso mediante el pago de 1000 francos suizos anuales por cada cuenta (de enero a diciembre).

  2 Résultats restrain.eu.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Disponible de Septembre à Décembre
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	disponible de septiembre a diciembre

  planovac.forbis.sk  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	D’octobre à décembre:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir portcalella.com comme domaine prioritaire	De octubre a diciembre:

  avaaz.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	*Juin à Décembre 2008
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir avaaz.org comme domaine prioritaire	June-Dec. 2008*

  www.usatourist.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Les "New England Patriots" font partie de la "National Football League" et jouent présentement à "Gillette Stadium" de Septembre à Décembre. Le stade est à Foxboro dans l’ état du Massachusetts  situé au Sud-Ouest de Boston et à moitié chemin entre Boston et Providence dans l’ état de Rhode Island.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir usatourist.com comme domaine prioritaire	Los New England Patriots de la Liga Nacional de Fútbol Americano juegan actualmente en el Estadio Gillette de Septiembre a Diciembre.  El estadio está en Foxboro, Massachusetts, al sudoeste de Boston y a mitad de camino entre Boston y Providence, Rhode Island.

  4 Résultats service.berlin.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ouvert de Mars à décembre.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir visitlescala.com comme domaine prioritaire	Abierto de Marzo a Diciembre

  2 Résultats www.seatra.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

L'étude, dénommée AGNES («Active ageing – Resilience and external support as modifiers of the disablement outcome»), sera effectuée de septembre 2017 à décembre 2019. Ce projet de recherche, dont la durée est prévue à cinq ans, s'est vu remettre une bourse s'élevant à 2,04 M€ par le Conseil européen de la recherche.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir schiller.ch comme domaine prioritaire

El estudio AGNES, de «Active ageing – Resilience and external support as modifiers of the disablement outcome» (Envejecimiento activo. Resiliencia y apoyo externo como modificadores de las consecuencias de la discapacidad), se realizará desde septiembre de 2017 hasta diciembre de 2019. Este proyecto de investigación, cuya duración prevista es de cinco años, ha recibido una beca de 2,04 millones de euros del Consejo Europeo de Investigación (ERC). También SCHILLER apoya el estudio facilitando a los médicos la ESTACIÓN DE DIAGNÓSTICO DS20 para ayudarles a realizar las mediciones de rigidez arterial.

  10 Résultats www.fao.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Animation Composite Mensuelle: Détections points chauds/incendie par satellite Terra de janvier 2009 à décembre 2009
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fao.org comme domaine prioritaire	Animación Compuesta Mensual: Detecciones hotspot/incendios del satélite Terra - Enero 2009 a Diciembre 2009

  mooc.tsu.ru  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	De janvier à avril et de novembre à décembre - 105 €
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dolcecamporeal.com comme domaine prioritaire	De enero a abril y de noviembre a diciembre - 105 €