à faire circuler – Spanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
14
Ergebnisse
14
Domänen
www.gusciostore.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Le tube métallique flexible traditionnel peut être réalisé avec une enveloppe extérieure dans laquelle un fluide de chauffage
à faire circuler
.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
demer-flessibili.com
als Prioritätsdomäne definieren
El tubo de metal flexible tradicional se puede lograr con una camisa externa en la cual el fluido de calentamiento para hacer circular.
www.isuma.tv
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
en Creative Commons,
à faire circuler
!
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
isuma.tv
als Prioritätsdomäne definieren
Clic droit puis "enregistrer la cible sous"
www.eurospapoolnews.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
L’idée est simple ; alors que les ventilateurs aident
à faire circuler
l’air frais dans la pièce, les extracteurs d’air éliminent l’air épuisé.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cannabis.info
als Prioritätsdomäne definieren
La idea es simple, mientras los ventiladores ayudan a la circulación del aire fresco por tu espacio de cultivo, el extractor retira el aire antiguo.
un.op.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
N'hésitez pas
à faire circuler
l’information auprès des responsables d’établissements et de toute personne susceptible de soutenir le projet.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
un.op.org
als Prioritätsdomäne definieren
Esta campaña es una ocasión importante para hacerle frente al Sida, que mata ocho cientos niños diariamente
www.motogp.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
"Le système de refroidissement consiste
à faire circuler
de l'eau glacée dans une veste anatomique portée sous la combinaison. Une micro pompe et une batterie très légère permettent de faire circuler l'eau et refroidir la poitrine et le dos."
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
motogp.com
als Prioritätsdomäne definieren
El AIS (Anatomic Intercooler System) ha sido creado para mantener al piloto fresco dentro del mono y mantener baja su temperatura corporal aunque la temperatura ambiental sea alta. Producido por el Laboratorio de Seguridad de Spidi, esta revolucionaria propuesta está basada en una tecnología desarrollada originariamente por la ESA (Agencia Espacial Europea) y el centro de investigación Grado Zero Espace.
www.unevoc.unesco.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Les contributions des participants seront synthétisées et résumées dans un rapport final, qui fournira des orientations pour la recherche future et du programme de travail dans ce domaine. Votre participation active à la discussion serait plus bienvenue et nous aimerions aussi vous encourager
à faire circuler
cet événement dans votre réseau
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
unevoc.unesco.org
als Prioritätsdomäne definieren
La discusión intentará a explorar el concepto de la ecologización de TVET y ganar reacciones y experiencias sobre eso asunto de la comunidad internacional de TVET. Las contribuciones de los participantes serán sintetizados y resumidos en un reporte final, que proporcionará direcciones para futuras investigaciones y programas de trabajo en este campo.. Su participación activa en la discusión sería muy bien recibida y también nos gustaría animarlos a usted a circular este evento en su red.
www.educom-group.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Cela consiste notamment
à faire circuler
l’information et à favoriser le dialogue entre les membres des Listes et le Secrétariat du Conseil d’administration. Le Bureau contribue à dégager un consensus au sein des Listes et entre elles en dehors des sessions officielles.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
executiveboard.wfp.org
als Prioritätsdomäne definieren
Ello incluye el intercambio de información y la promoción del diálogo entre los miembros de las listas y la Secretaría de la Junta Ejecutiva. La Mesa contribuye a alcanzar el consenso en el seno de las listas y entre ellas, fuera de los períodos de sesiones oficiales. Prepara y actualiza el Programa de trabajo bienal, asegura el seguimiento de las medidas que deben adoptarse a raíz de los períodos de sesiones de la Junta Ejecutiva y es el punto de contacto para los miembros y los observadores, así como para la Secretaría de la Junta Ejecutiva.
www.hitittransfer.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Vous pouvez également expérimenter des couleurs plus foncées. Je vous ai fourni un lien ici pour une recherche Google sur des meubles peints en détresse qui peuvent aider
à faire circuler
vos jus créatifs.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
motorsportphoto-hanse.at
als Prioritätsdomäne definieren
Lo que usted necesita saber acerca de RVs Six-Slide Escribí un artículo un rato detrás sobre los problemas y los peligros que las habitaciones de la diapositiva del rv crean. En ese momento, había oído que los fabricantes estaban empezando a agregar una diapositiva extra a los cuatro que ya eran populares. La excusa fue, y siempre ha sido, que esto es lo que la gente quiere y proporcionar lo hará feliz. También hará que los fabricantes de RV ricos. Por lo tanto, si cuatro es bueno y cinco es mejor, ¿por qué no añadir otro? Esto es exactamente lo que varios fabricantes de RV, Heartland y Keystone para nombrar unos pocos, están haciendo ahora. Así que ahora la gente se encontrará frente a los problemas asociados con seis salas de diapositivas si no tienen cuidado! RV fabricantes han comenzado a producir RVs con seis diapositivas! Sí o No Estoy seguro de que muchos consumidores aclamarán esta nueva innovación como maravillosa, y acudirán a los concesionarios para comprar estas quinta ruedas. Sin embargo, antes de agarrar su billetera y conducir a su vendedor más cercano, es posible que desee echar un vistazo a los pros y los contras de la compra de una unidad de viaje que tiene tantas salas de diapositivas. La verdad positiva es que la adición de una diapositiva extra proporcionará aún más espacio de vida que antes. Debido a esto, los viajeros se sentirán más cómodos. Además, la habitación extra será realmente genial para los temporizadores a tiempo completo, especialmente aquellos que permanecen en un lugar durante largos períodos de tiempo. Habrá más privacidad, más espacio...
www.conservasjuker.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Les systèmes de pré-lubrification HOTSTART font circuler l'huile sur les surfaces sensibles du moteur avant son démarrage. Ces mêmes systèmes continueront
à faire circuler
l'huile dans le moteur après l'arrêt de ce dernier (post-lubrification).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
hotstart.com
als Prioritätsdomäne definieren
R: Cuando los motores permanecen inactivos por largos periodos, el aceite drena nuevamente al cárter del motor, dejando las superficies de las partes móviles sin una capa protectora de aceite. Los sistemas de prelubricación de HOTSTART hacen circular el aceite hacia estas superficies críticas en el motor antes de arrancarlo. Estos mismos sistemas seguirán haciendo circular el aceite por el motor después de que el motor se haya apagado (postlubricación). Esto mantiene frías las superficies de los rodamientos. Si el aceite dejara de fluir hacia estas superficies, la temperatura de las superficies continuaría aumentando debido al calor residual almacenado en la masa del motor. Estas temperaturas elevadas podrían remover la delgada capa de aceite. La postlubricación enfría estas superficies lentamente después de que el motor se detiene.