à favoriser la croissance – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   11 Domains
  www.ca.com  
3 stratégies clés qui vous aideront à tirer parti des opportunités d’innovation et à favoriser la croissance.
3 estrategias clave que le ayudarán a aprovechar las oportunidades de innovación e impulso de nuevos niveles de crecimiento empresarial.
  7 Hits www.wto.int  
M. Mike Moore, Directeur général de l'OMC, a félicité aujourd'hui les dirigeants du Groupe des huit nations d'intensifier leurs efforts visant à réduire la pauvreté et à favoriser la croissance économique des pays en développement.
El Director General de la OMC Mike Moore elogió hoy a los dirigentes de los países del Grupo de los Ocho por intensificar los esfuerzos encaminados a aliviar la pobreza y promover el crecimiento económico en los países en desarrollo.
  www.eemanpartners.com  
Ces cinq prochaines années, nous nous engageons à favoriser la croissance, en augmentant fortement le nombre de projets de notre portefeuille ; nous prévoyons de rénover et construire nos propres bâtiments, de participer à des projets ambitieux à l’échelle du pays (comme la King Abdullah Economic City, KAEC) et de créer une nouvelle gamme de logements contemporains de qualité accessibles aux foyers de classe moyenne.
En los próximos cinco años nos comprometemos a crecer e incrementar de forma significativa el número de proyectos de nuestra cartera. Entre estos proyectos se incluyen la remodelación y construcción de nuestras propias propiedades así como la participación en ambiciosos proyectos nacionales, como la Ciudad Económica Rey Abdalá (KAEC, por sus siglas en inglés) y el desarrollo de una nueva clase de alojamientos modernos y de calidad para la clase media.
  www.ilo.org  
Les grandes questions – par exemple, politique macroéconomique propre à favoriser la croissance, couverture sociale, droits d’organisation – seront analysées en fonction de leur impact concret sur la vie des gens et sur les facteurs qui la déterminent.
En esta perspectiva, hemos iniciado este programa piloto en un número reducido de países. Dinamarca, Ghana, Panamá y Filipinas figuran en su primera etapa. En colaboración con los gobiernos y las organizaciones de empleadores y de trabajadores de cada país, este programa se propone mostrar cómo se pueden articular las series de políticas destinadas a reducir los déficit en materia de trabajo decente. Asimismo, servirá para racionalizar en mejor forma el asesoramiento técnico prestado por la OIT, focalizar y coordinar las actividades en el terreno y en la sede, y establecer nexos con las iniciativas de otras organizaciones internacionales.
  business.un.org  
entrer en partenariat avec des gouvernements pour renforcer l’infrastructure physique, augmenter les capacités et investir dans des environnements économiques de manière à favoriser la croissance nationale.
colaborar con los gobiernos para fortalecer la infraestructura física, aumentar la capacidad e invertir en entornos económicos de forma que ayuden a fomentar el crecimiento nacional.
  www.feig.de  
Si tu traites une plaie, ajoute un peu d’huile de géranium à ta crème. Cette huile peut aider à guérir plus rapidement et à favoriser la croissance d’une nouvelle peau saine.
Si estás tratando una herida, mezcla un poco de aceite de geranio en tu ungüento. Este aceite puede ayudar a curar más rápido y promover el crecimiento de nueva piel saludable.
  www.fems.ch  
Vous comprenez que des produits de qualité supérieure, un approvisionnement efficace et un service client amical sont la clé pour planifier et atteindre une croissance dans toute entreprise de vente de carburant. En tant que professionnel des réseaux de stations-service, vous avez prouvé que vous étiez capable d’aider à favoriser la croissance.
Entiende que la alta calidad de los productos, la eficiencia en el suministro y la cordialidad en la atención al cliente son factores fundamentales para la planificación y el logro del crecimiento progresivo en cualquier negocio minorista de combustibles. Como profesional del comercio minorista, ha demostrado que puede contribuir al logro de este crecimiento.
  www.rizzardiyachts.com  
Le premier ministre du Canada, Justin Trudeau, a annoncé un soutien financier destiné au Projet de développement des entreprises coopératives au Vietnam (DECV), initiative menée par SOCODEVI visant à réduire la pauvreté et à favoriser la croissance économique équitable dans ce pays.
Consultores externos realizaron dos evaluaciones de nuestros proyectos en Bolivia y en Honduras por cuenta del Ministerio de Asuntos Exteriores, Comercio y Desarrollo de Canadá (MAECD). Estas evaluaciones permiten a SOCODEVI tener una mirada y una apreciación de sus acciones y resultados, y también recomendaciones sobre las futuras acciones en estos proyectos que pueden aplicarse a otros proyectos.