19 juin dernier – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le 19 juin dernier, un policier est mort dans l’explosion de son véhicule à Arrigorriaga, près de Bilbao au pays basque. Un attentat à la voiture piégée qui… 29/07/2009
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
Medio siglo de lucha y más de 800 muertos a sus espaldas. El último, un inspector de la policía antiterrorista, el pasado junio, cerca de Bilbao. Este… 29/07/2009
  arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le 19 juin dernier, un policier est mort dans l’explosion de son véhicule à Arrigorriaga, près de Bilbao au pays basque. Un attentat à la voiture piégée qui… 29/07/2009
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
Medio centenar de personas han sufrido heridas leves en la explosión de una furgoneta bomba en un cuartel de la Guardia Civil en Burgos. Un atentado que lleva… 29/07/2009
  3 Hits www.igmfinancial.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le 19 juin dernier, Ataway & Automation Anywhere ont accueilli les leaders du marché pour la première soirée R.P.A. (Robotic Process Automation) qui a eu lieu à Paris à l’hôtel Scribe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ataway.com as primary domain
Around 250 people attended the event, the purpose of which was to explain how the discipline helps manage business processes. Benitez’s lecture, “Results of the Survey on the Alignment between Process and Technology," presented the results of a recent study on customer satisfaction.
  www.cetim.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Des consultations informelles ont eu lieu tout au long des deux premières semaines du Conseil des droits de l'homme. Un projet de résolution a été déposé officiellement le 19 juin dernier. Vu l'opposition des pays occidentaux, le texte devrait être soumis au vote des États membres du Conseil des droits de l'homme le jeudi 26 ou le vendredi 27 juin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cetim.ch as primary domain
“ En 26 años de explotación petrolera en Amazonía ecuatoriana, Chevron contaminó más de 450'000 hectáreas de una de las zonas del planeta más ricas en biodiversidad, destruyendo las condiciones de vida y de subsistencia de sus habitantes », explicó Pablo Fajardo, defensor y representante de las victimas de Chevron en Ecuador. “Pero después de 21 años de litigio, y a pesar de una sentencia de la justicia ecuatoriana, Chevron se niega a pagar. Y mientras tanto las victimas de sus actividades en ecuador siguen esperando justicia y reparación” lamentó. “Los códigos de conducta voluntarios mostraron sus limites, solo un instrumento internacional vinculante puede terminar con la impunidad de las empresas transnacionales”.